| All I seem to do
| Todo lo que parece que hago
|
| Is think about us
| es pensar en nosotros
|
| I’m missing you much, babe
| Te extraño mucho, nena
|
| Sleeping without you, is such a loss
| Dormir sin ti es una gran perdida
|
| I’m just hoping that you feel the same
| Solo espero que sientas lo mismo
|
| And it would be crazy if you weren’t
| Y sería una locura si no fueras
|
| Like a head on a flame
| Como una cabeza en una llama
|
| No sign of pain
| Sin signos de dolor
|
| That’d be harmless
| eso seria inofensivo
|
| And is it wrong to hope you’re hurt
| ¿Y está mal esperar que estés herido?
|
| Then I won’t be ashamed, to lay here awake
| Entonces no me avergonzaré de quedarme aquí despierto
|
| As long as it’s not in vain
| Mientras no sea en vano
|
| So don’t make me dream
| Así que no me hagas soñar
|
| If I got what i want here in reality
| Si tengo lo que quiero aquí en realidad
|
| So don’t make me dream
| Así que no me hagas soñar
|
| Unless it would take me to where I wanna be
| A menos que me lleve a donde quiero estar
|
| So don’t make me dream, dream
| Así que no me hagas soñar, soñar
|
| If I had to choose
| Si tuviera que escoger
|
| Baby your love, having you know that
| Baby tu amor, habiéndote saber que
|
| I’d be on a first flight straight to you
| Estaría en un primer vuelo directo a ti
|
| I’d give it all up, No hesitation
| Lo dejaría todo, sin dudarlo
|
| It’s not a price on what you’re worth
| No es un precio por lo que vales
|
| No matter how far away
| No importa cuán lejos
|
| How long it may take
| Cuánto tiempo puede tomar
|
| For me to get there
| Para que yo llegue allí
|
| So I’m off with no return
| Así que me voy sin retorno
|
| Girl I won’t be ashamed, to lay here awake
| Chica, no me avergonzaré de quedarme aquí despierto
|
| As long as it’s not in vain
| Mientras no sea en vano
|
| So don’t make me dream
| Así que no me hagas soñar
|
| If I got what i want here in reality
| Si tengo lo que quiero aquí en realidad
|
| So don’t make me dream
| Así que no me hagas soñar
|
| Unless it would take me to where I wanna be
| A menos que me lleve a donde quiero estar
|
| So don’t make me dream,
| Así que no me hagas soñar,
|
| Until I’m with you I’ll be sleepless
| Hasta que esté contigo estaré sin dormir
|
| Save me some room when I get there
| Guárdame un poco de espacio cuando llegue
|
| Cause I don’t wanna close my eyes
| Porque no quiero cerrar los ojos
|
| If it makes longer nights here alone baby don’t make me dream
| Si hace que las noches sean más largas aquí solo, cariño, no me hagas soñar
|
| Dream,
| Sueño,
|
| If I got what I want here in reality, yeah
| Si tengo lo que quiero aquí en realidad, sí
|
| So don’t make me dream
| Así que no me hagas soñar
|
| Unless it would take me to where I wanna be
| A menos que me lleve a donde quiero estar
|
| So don’t make me dream,
| Así que no me hagas soñar,
|
| B-b-baby don’t make, (dream) don’t make me, baby don’t make me dream
| B-b-bebé no hagas, (sueño) no me hagas, bebé no me hagas soñar
|
| Baby don’t make me dream
| Cariño, no me hagas soñar
|
| Baby don’t you make me dream
| Cariño, no me hagas soñar
|
| If I ever told you that everything you thought you knew, was a dream
| Si alguna vez te dijera que todo lo que creías saber, era un sueño
|
| And that your reality is a state of delusion
| Y que tu realidad es un estado de delirio
|
| You’ve been sleeping too long, and you can’t run from life forever
| Has estado durmiendo demasiado tiempo y no puedes huir de la vida para siempre.
|
| Maybe not today, or tomorrow
| Tal vez no hoy, o mañana
|
| But one day you’ll be ready to wake up | Pero un día estarás listo para despertar |