Traducción de la letra de la canción Люди гибнут за металл - Харизма

Люди гибнут за металл (original)

На земле весь род людской
Чтит один кумир священный
Он реальный царь вселенной
Тот кумир телец златой
Мы всегда в противофазе
Люди разных вер и стран
Бьемся в бешеном экстазе
умножая капитал !
Умножая капитал !
Люди гибнут за металл!
Люди гибнут за металл!
За металл!
Сатана здесь правит бал
Здесь правит бал!
Этот идол испокон
Наши души презирает
Насмехаясь изменяает
Он небес святой закон
Ради проклятого злата
Край на край идет войной
И людская кровь рекой
По клинку течёт булата!
Люди гибнут за металл!
Люди гибнут за металл!
Сатана здесь правит бал
Здесь правит бал!
Люди гибнут за металл!
За металл!
Люди гибнут за металл!
Сатана здесь правит бал!

Люди гибнут за металл (traducción)

En la tierra, toda la raza humana
Honra a un ídolo sagrado
El es el verdadero rey del universo.
Ese idolo es un becerro de oro
Siempre estamos en antifase
Personas de diferentes religiones y países.
Luchamos en un éxtasis frenético
capital multiplicador!
Capital multiplicador!
¡La gente muere por el metal!
¡La gente muere por el metal!
¡Por metal!
Satanás gobierna la pelota aquí
¡Aquí manda la pelota!
Este ídolo desde tiempos inmemoriales
Nuestras almas desprecian
burlas trampas
El es la santa ley del cielo
Por el maldito oro
Borde a borde va a la guerra
Y el río de sangre humana
¡El acero de damasco fluye a lo largo de la hoja!
¡La gente muere por el metal!
¡La gente muere por el metal!
Satanás gobierna la pelota aquí
¡Aquí manda la pelota!
¡La gente muere por el metal!
¡Por metal!
¡La gente muere por el metal!
¡Satanás está a cargo aquí!