Traducción de la letra de la canción Коли Твоя Мрія Вмирає - Холодне Сонце

Коли Твоя Мрія Вмирає - Холодне Сонце
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Коли Твоя Мрія Вмирає de - Холодне Сонце. Canción del álbum Театр Темних Пелюсток, en el género Украинский рок
Fecha de lanzamiento: 15.03.2008
sello discográfico: Comp Music
Idioma de la canción: ucranio

Коли Твоя Мрія Вмирає

(original)
Чекання так плекало й такі нестерпні були довгі дні в надіях з цукру.
І мріяв в хмарах і її дотик з твоїх теплих снів тепер зів'ялий.
І чуєш когось ти там в далині, її не чекай, це було у сні.
Ти хочеш піти та не знаєш куди і чому так болить, коли мрія вмирає.
Серце просить прийти обійняти і ти гірко плачеш, коли твоя мрія вмирає.
Ще тільки мить й зів'яне і зникнуть сльози всі твої гіркі в мертвім океані.
І ніч розтане і тихий сум залишить свою тінь — і нестане.
А зараз болить, твоє серце сльозить, вона ще жива, вона гине, вона помирає.
(traducción)
Tan anhelada era la espera y tan insoportables los largos días de esperanzas azucareras.
Y soñé en las nubes y su toque de tus cálidos sueños ahora se desvaneció.
Y escuchas a alguien allá en el valle, no la esperes, fue un sueño.
Quieres ir y no sabes a dónde y por qué duele tanto cuando muere el sueño.
El corazón te pide que vengas a abrazarte y lloras amargamente cuando muere tu sueño.
Solo un momento se desvanecerá y todas tus lágrimas amargas en el océano muerto desaparecerán.
Y la noche se derretirá y la tristeza silenciosa dejará su sombra y desaparecerá.
Y ahora duele, tu corazón está llorando, ella sigue viva, se está muriendo, se está muriendo.
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
Я Кохаю Тебе 2008
Для Неї 2008
Твоє Ім'я 2008
Де Росли Ці Квіти 2008
Ти Згасаєш 2008
Поверни 2008
Завтра Може Не Прийти 2008
Цілунок 2008

Letras de las canciones del artista: Холодне Сонце