Traducción de la letra de la canción One Source - Khuli Chana, Victoria Kimani, KayGizm

One Source (original)

Hauweng!
Rrhaa, Rrhaa!
Hauweng!
Rrhaa, Rrhaa!
Light a torch up
We put it up from a light house in Accra
Here to tell you Africa no longer riding shot gun
Jesus made wine so I gotta turn my water to Vodka
Thoughts running through my mind with a hunger to a lagger
Fire burning inside me jaaka lepanka
Who gave you that Konka
Now Re-Up, free us, see us, conquer
Absolut you don’t salute I chuck the deuce
Ha ba utlwe, we gon have to faka boots
As abuti I’ma have to bless the youth
If the youth be Absolut we ready to move
Smooth season we built a swaak marina
It’s too real out here, can you handle that?
God given, molelo that we’re bringing
From selelo now we’re singing, it’s only the beginning
God given
Hauweng
God given
Rrhaa, Rrhaa!
God given
Hauweng
It’s only the beginning
This is a revolution
You know what time it is
This is where Ali and George Rumbled
The world now got us twisted
Africa ain’t no jungle
I think it’s time that we made ‘em listen
We are creators we we all created here
They stole our fire
They tried to eliminate us here
Connect the dots from the Northern to the Southern hemisphere
Flip the anger to passion, the pain to pleasure cause change is here
God given
Hauweng
God given
Rrhaa, Rrhaa!
God given
Hauweng
It’s only the beginning

One Source (traducción)

Hauweng!
¡Rrhaa, Rrhaa!
Hauweng!
¡Rrhaa, Rrhaa!
Enciende una antorcha
Lo instalamos desde un faro en Accra
Aquí para decirte que África ya no monta escopetas
Jesús hizo vino, así que tengo que convertir mi agua en vodka
Pensamientos corriendo por mi mente con hambre a un retraso
Fuego ardiendo dentro de mí jaaka lepanka
¿Quién te dio ese Konka?
Ahora Re-Up, libéranos, míranos, conquista
Absoluto, no saludas, tiro el deuce
Ha ba utlwe, tendremos que usar botas falsas
Como abuti tengo que bendecir a la juventud
Si los jóvenes son absolutos, estamos listos para movernos
Temporada suave, construimos un puerto deportivo swaak
Es demasiado real aquí, ¿puedes manejar eso?
Dios dado, molelo que estamos trayendo
De selelo ahora estamos cantando, es solo el comienzo
dado por Dios
Hauweng
dado por Dios
¡Rrhaa, Rrhaa!
dado por Dios
Hauweng
es solo el comienzo
esto es una revolucion
Sabes que hora es
Aquí es donde Ali y George Rumbled
El mundo ahora nos tiene torcidos
África no es una jungla
Creo que es hora de que les hagamos escuchar
Somos creadores todos creamos aquí
Nos robaron el fuego
Aquí intentaron eliminarnos
Conecta los puntos del hemisferio norte al hemisferio sur
Convierta la ira en pasión, el dolor en placer porque el cambio está aquí
dado por Dios
Hauweng
dado por Dios
¡Rrhaa, Rrhaa!
dado por Dios
Hauweng
es solo el comienzo