Traducción de la letra de la canción Sil Baştan - Kibariye

Sil Baştan (original)

Gücün var mı sevgilim
Derin sularda inci tanesi aramaya
Cesaretin kaldıysa
Hala benle aşktan konuşmaya
Söyle canım sevgilim
Hayat bize oyun oynuyor olabilir mi
Yorgun gibi bir halin var
Duyguların karışık olabilir mi
Sil baştan başlamak gerek bazen
Hayatı sıfırlamak
Sil baştan sevmek gerek bazen
Her şeyi unutmak
Sil baştan başlamak gerek bazen
Hayatı sıfırlamak
Sil baştan sevmek gerek bazen
Her şeyi unutmak
Sanki bugün son günmüş gibi
Dolu dolu yaşamak istiyorum ben
Her ne çıkarsa yoluma
Selam verip yürümek istiyorum ben
Sil baştan başlamak gerek bazen
Hayatı sıfırlamak
Sil baştan sevmek gerek bazen
Her şeyi unutmak
Sil baştan başlamak gerek bazen
Hayatı sıfırlamak
Sil baştan sevmek gerek bazen
Her şeyi unutmak
Sil baştan başlamak gerek bazen
Hayatı sıfırlamak
Sil baştan sevmek gerek bazen
Her şeyi unutmak
Sil baştan başlamak gerek bazen
Hayatı sıfırlamak
Sil baştan sevmek gerek bazen
Her şeyi unutmak

(traducción)

¿Tienes la fuerza, mi amor?
Buscando perlas en aguas profundas
Si te atreves
todavía me hablas de amor
Dime mi querida querida
¿Nos estará jugando la vida una mala pasada?
Parece que estás cansado
Que tus sentimientos se mezclen
A veces es necesario empezar de nuevo
restablecer la vida
A veces hay que amar de nuevo
Olvidalo todo
A veces es necesario empezar de nuevo
restablecer la vida
A veces hay que amar de nuevo
Olvidalo todo
Como si hoy fuera el último día
quiero vivir plenamente
Lo que venga a mi manera
quiero saludar y caminar
A veces es necesario empezar de nuevo
restablecer la vida
A veces hay que amar de nuevo
Olvidalo todo
A veces es necesario empezar de nuevo
restablecer la vida
A veces hay que amar de nuevo
Olvidalo todo
A veces es necesario empezar de nuevo
restablecer la vida
A veces hay que amar de nuevo
Olvidalo todo
A veces es necesario empezar de nuevo
restablecer la vida
A veces hay que amar de nuevo
Olvidalo todo