Traducción de la letra de la canción SUGARCOAT - Kid Bloom

SUGARCOAT (original)

Not sure if anyone has the time for me
I’m sitting on my two hands, wondering
Now you come around here and I’m mistreated
Ah, why now?
I don’t know who’s at fault
What’s the point now?
When you choke, sugarcoat
Oh, something (something's got you)
Oh, something (something's got you)
Something’s got you (something's got you)
Something’s got you on my mind
Oh, something (something's got you)
Oh, something (something's got you)
Something’s got you (something's got you)
Something’s got you on my mind
Can’t keep myself from hitting the ceiling, baby
Too stoned to do anything about it, maybe
You give me the reason I conceal it
Ah, who cares?
I don’t know who’s at fault
What’s the point now?
When you choke, sugarcoat
(Something's got you)
Oh, something (something's got you)
Oh, something (something's got you)
Something’s got you (something's got you)
Something’s got you on my mind
Oh, something (something's got you)
Oh, something (something's got you)
Something’s got you (something's got you)
Something’s got you on my mind
All of these thoughts you can bend
Waking up with no regrets
And I know that it’s hard to explain
Honest to god, I’m fine!
Oh, something (something's got you)
Oh, something (something's got you)
Something’s got you (something's got you)
Something’s got you on my mind
Oh, something (something's got you)
Oh, something (something's got you)
Something’s got you (something's got you)
Something’s got you on my mind

SUGARCOAT (traducción)

No estoy seguro de si alguien tiene tiempo para mí.
Estoy sentado sobre mis dos manos, preguntándome
Ahora vienes por aquí y me maltratan
Ah, ¿por qué ahora?
no se quien tiene la culpa
¿Cuál es el punto ahora?
Cuando te ahogues, capa de azúcar
Oh, algo (algo te tiene)
Oh, algo (algo te tiene)
Algo te tiene (algo te tiene)
Algo te tiene en mi mente
Oh, algo (algo te tiene)
Oh, algo (algo te tiene)
Algo te tiene (algo te tiene)
Algo te tiene en mi mente
No puedo evitar golpear el techo, bebé
Demasiado drogado para hacer algo al respecto, tal vez
Tú me das la razón por la que lo escondo
¿A quién le importa?
no se quien tiene la culpa
¿Cuál es el punto ahora?
Cuando te ahogues, capa de azúcar
(Algo te tiene)
Oh, algo (algo te tiene)
Oh, algo (algo te tiene)
Algo te tiene (algo te tiene)
Algo te tiene en mi mente
Oh, algo (algo te tiene)
Oh, algo (algo te tiene)
Algo te tiene (algo te tiene)
Algo te tiene en mi mente
Todos estos pensamientos que puedes doblar
Despertar sin arrepentimientos
Y sé que es difícil de explicar
Honestamente por Dios, ¡estoy bien!
Oh, algo (algo te tiene)
Oh, algo (algo te tiene)
Algo te tiene (algo te tiene)
Algo te tiene en mi mente
Oh, algo (algo te tiene)
Oh, algo (algo te tiene)
Algo te tiene (algo te tiene)
Algo te tiene en mi mente