Traducción de la letra de la canción Comfortable - Kieran Alleyne, Bonkaz, Paigey Cakey

Comfortable (original)

Does she go’swaggers on ten
Best getout the way cos she fire
Who she know damn I can’t pretend
Man I gotta have er' she a problem
I take it slow gentleman’s approatch
Simple coversation but she doesn’t wanna know
She heard it all before repect is what she want
I’m like,
«Damn baby give me your mind yeah!»
See i dont want nothing from ya just a little moment
Let me show you how a real man treats a woman
No i aint fronting now
Cos girl i wanna get to know ya
So baby hope, for a minute
Whatever you want imma get it
You deserve it all
So dont be nervous
Cos imma make you comfortable,
Comfortable, comfortable,
Ey ey ey ey ey,
Comfortable, comfortable, comfortable
Ey ey ey ey ey,
You should lay it back on me
Imma make you comfortable
You should lay it back on me
Imma make you comfortable
Say say say
Imma put it on the line for ya
Aint no rush
Gotta put alot more time for it
Just give it all up for me
Oh i got what you need
Kick it better nobody
Ey
Stop pretending you aint ready
There she go
Put her body saying, «come get me»
When she locked in
Imma take her best friends
Gonna make her sing all night
Yeah
See i dont want nothing from ya just a little moment
Let me show you how a real man treats a woman
No i aint fronting now
Cos girl i wanna get to know ya
So baby hope, for a minute
Whatever you want imma get it
You deserve it all
So dont be nervous
Cos imma make you comfortable,
Comfortable, comfortable,
Ey ey ey ey ey,
Comfortable, comfortable, comfortable
Ey ey ey ey ey,
You should lay it back on me
Imma make you comfortable
You should lay it back on me
Imma make you comfortable
See i dont want nothing from ya just a little moment
Let me show you how a real man treats a woman
No i aint fronting now
Cos girl i wanna get to know ya
So baby hope, for a minute
(for a minute)
Whatever you want imma get it
(woawoah)
You deserve ot all
(you deserve it all)
Dont be nervous
(dont be nervous)
Cos imma make you comfortable,
Comfortable, comfortable
Ey ey ey ey ey
(girl imma make you comfortable)
Comfortable, comfortable, comfortable
Ey ey ey ey ey
You should lay it back on me
Imma make you comfortable
Ey
You should lay it back on me
Imma make you comfortable

(traducción)

¿Ella se pavonea en diez?
Mejor vete por el camino porque ella dispara
A quién conoce, maldita sea, no puedo fingir
Hombre, tengo que tener er 'ella es un problema
Lo tomo con calma, el enfoque de un caballero.
Cobertura simple pero ella no quiere saber
Ella lo escuchó todo antes de que el respeto sea lo que quiere
Soy como,
«¡Maldita sea, bebé, dame tu mente, sí!»
Mira, no quiero nada de ti, solo un pequeño momento
Déjame mostrarte cómo un hombre de verdad trata a una mujer
No, no estoy al frente ahora
Porque chica quiero llegar a conocerte
Así que bebé esperanza, por un minuto
Lo que quieras, lo conseguiré
Te lo mereces todo
Así que no te pongas nervioso
Porque imma te hará sentir cómodo,
Cómodo, cómodo,
Ey ey ey ey ey,
Cómodo, cómodo, cómodo
Ey ey ey ey ey,
Deberías recostarlo sobre mí
Imma te hará sentir cómodo
Deberías recostarlo sobre mí
Imma te hará sentir cómodo
Dí dí dí
Voy a ponerlo en la línea por ti
no hay prisa
Tengo que dedicarle mucho más tiempo
Solo déjalo todo por mí
Oh, tengo lo que necesitas
Patéalo mejor nadie
Oye
Deja de fingir que no estás listo
ahí va ella
Pon su cuerpo diciendo, «ven a buscarme»
Cuando ella se encerró
Voy a llevar a sus mejores amigos
Voy a hacerla cantar toda la noche
sí
Mira, no quiero nada de ti, solo un pequeño momento
Déjame mostrarte cómo un hombre de verdad trata a una mujer
No, no estoy al frente ahora
Porque chica quiero llegar a conocerte
Así que bebé esperanza, por un minuto
Lo que quieras, lo conseguiré
Te lo mereces todo
Así que no te pongas nervioso
Porque imma te hará sentir cómodo,
Cómodo, cómodo,
Ey ey ey ey ey,
Cómodo, cómodo, cómodo
Ey ey ey ey ey,
Deberías recostarlo sobre mí
Imma te hará sentir cómodo
Deberías recostarlo sobre mí
Imma te hará sentir cómodo
Mira, no quiero nada de ti, solo un pequeño momento
Déjame mostrarte cómo un hombre de verdad trata a una mujer
No, no estoy al frente ahora
Porque chica quiero llegar a conocerte
Así que bebé esperanza, por un minuto
(por un minuto)
Lo que quieras, lo conseguiré
(guau)
Te lo mereces todo
(Te lo mereces todo)
No estés nervioso
(no te pongas nervioso)
Porque imma te hará sentir cómodo,
Cómodo, cómodo
Ey ey ey ey ey
(chica voy a hacerte sentir cómoda)
Cómodo, cómodo, cómodo
Ey ey ey ey ey
Deberías recostarlo sobre mí
Imma te hará sentir cómodo
Oye
Deberías recostarlo sobre mí
Imma te hará sentir cómodo