Traducción de la letra de la canción Tell A Friend - KIllarmy, 9th Prince

Tell A Friend (original)

Another Gooch productions, what, yeah
My people’s Q on the boards
Once again, yo, yo, yo, yo
We that team that loves to scheme, and
Everybody move they body, and
9th Prince about to shoot up ya party, and
Go and tell a friend, go and tell a friend
Aiyo, we always doing crime, half my Army doing time
Sit back, and let ya mind incline, first degree, murder rhymes
Throwing signs, iller than cocaine lines
Like the sun I shine, my next album
Is selling for two dimes, that’s twenty dollars
Back in '89, I was popping ya’ll niggas collars
I tried to crossover, it didn’t work
Revenge of 9th Prince, now I’m back in the dirt, yo
Celebrity Deathmatch, all-star squadron
Magnificent men, Park Villa was the dungeon
I was only 11, performing live like a reverend
Little gangsta raps, so I represented the seven
Now surrender like unarmed ninjas
Shaolin finest avengers, born beginners
Turn winners with the sinners, I’m serious as a heart attack
You like the way my guns clap, only the streets can adapt to killa raps
Aiyo, tortureous flows, keep me on my toes
Sharp like my little brother elbows, promo shows
Shootouts everywhere, bullets flew through his Kangol
Return of Madman, shot up the front row
Lockdown all exits, kidnap promoters
Sold bottles of coke, and I ain’t talking about cola
Staten Island soldiers, bulletproof Range Rover
Four dot six, so when you see me coming
Prepare for the crucifix, my niggas is sick
Like the Exorcist, dusted out on Stapleton park benches
Poetry sentence, blow holes in ya keyboard sequence
My mind is my defense
Yeah, once again, the 9th Prism get up in 'em
With the rhyme rhythm, word up
Shout out to my whole Killarm', Staten Island, what up

(traducción)

Otra producción de Gooch, qué, sí
La Q de mi gente en los foros
Una vez más, yo, yo, yo, yo
Somos ese equipo al que le encanta maquinar, y
Todos mueven su cuerpo, y
El noveno príncipe a punto de dispararle a su grupo, y
Ve y dile a un amigo, ve y dile a un amigo
Aiyo, siempre cometemos delitos, la mitad de mi ejército cumple condena.
Siéntate y deja que tu mente se incline, primer grado, rimas de asesinato
Lanzar carteles, más malos que las líneas de cocaína
Como el sol que brillo, mi próximo álbum
Se vende por dos centavos, son veinte dólares
En el 89, les estaba quitando los collares a los niggas
Traté de cruzar, no funcionó
Revenge of 9th Prince, ahora estoy de vuelta en la tierra, yo
Celebrity Deathmatch, escuadrón de estrellas
Magníficos hombres, Park Villa era la mazmorra
Solo tenía 11 años, actuando en vivo como un reverendo
Pequeños raps gangsta, así que representé a los siete
Ahora ríndete como ninjas desarmados
Los mejores vengadores de Shaolin, principiantes nacidos
Conviértete en ganadores con los pecadores, lo digo en serio como un ataque al corazón
Te gusta la forma en que mis armas aplauden, solo las calles pueden adaptarse a los raps asesinos
Aiyo, flujos torturantes, mantenme alerta
Afilados como los codos de mi hermano pequeño, espectáculos promocionales
Tiroteos por todas partes, las balas volaron a través de su Kangol
Regreso de Madman, disparó a la primera fila
Bloquear todas las salidas, secuestrar promotores
Vendí botellas de coca cola, y no estoy hablando de cola
Soldados de Staten Island, Range Rover a prueba de balas
Cuatro punto seis, así que cuando me veas venir
Prepárate para el crucifijo, mis niggas están enfermos
Como el Exorcista, desempolvado en los bancos del parque de Stapleton
Oración de poesía, soplar agujeros en ya secuencia de teclado
Mi mente es mi defensa
Sí, una vez más, el noveno prisma se levanta en ellos
Con el ritmo de la rima, palabra arriba
Un saludo a todo mi Killarm', Staten Island, ¿qué pasa?