Traducción de la letra de la canción Hate by Design - Killswitch Engage

Hate by Design (original)

We are born free
From the restraints of this society
Helpless to what is instilled
To all those who raise us, mold us and shape us
There is a time to separate
From this
A reason why, a state of mind
There’s a disconnection
A judgement made
Fueled by hate, it’s your mistake
It’s a choice you made
It’s tearing us apart
Hate
Hate by design
Is destroying our lives
Seek to find
Some understanding
Redefine your life
Consequence, effected
In a life that is rejected
Anger misplaced
A burden on our hearts
That’s keeping us apart
No love
No understanding
What we design is hate inside
A misconception
A judgement made (A judgement made)
It’s our mistake
What we create
When we lose compassion
It’s tearing us apart
Hate
Hate by design (Hate by design)
Is destroying our lives
Seek to find (We'll seek to find)
Some understanding
Redefine your life
Redefine your understanding
Redefine your own life
Go
Hate
Hate by design (Hate by design)
Is destroying our lives (Our lives)
Seek to find
Some understanding
Redefine your life

Hate by Design (traducción)

Nacemos libres
De las restricciones de esta sociedad
Indefenso ante lo inculcado
A todos los que nos crían, moldean y moldean
Hay un tiempo para separar
De esto
Una razón por la cual, un estado de ánimo
Hay una desconexión
Un juicio hecho
Impulsado por el odio, es tu error
Es una elección que hiciste
Nos está destrozando
Odio
Odio por diseño
Está destruyendo nuestras vidas
buscar para encontrar
algo de entendimiento
Redefine tu vida
Consecuencia, efectuada
En una vida que es rechazada
Ira fuera de lugar
Una carga en nuestros corazones
Eso nos mantiene separados
Sin amor
Sin entendimiento
Lo que diseñamos es odio por dentro
Un concepto erróneo
Un juicio hecho (Un juicio hecho)
es nuestro error
Lo que creamos
Cuando perdemos la compasión
Nos está destrozando
Odio
Odio por diseño (Odio por diseño)
Está destruyendo nuestras vidas
Buscar para encontrar (Buscaremos encontrar)
algo de entendimiento
Redefine tu vida
Redefine tu comprensión
Redefine tu propia vida
Vamos
Odio
Odio por diseño (Odio por diseño)
Está destruyendo nuestras vidas (Nuestras vidas)
buscar para encontrar
algo de entendimiento
Redefine tu vida