Traducción de la letra de la canción When Darkness Falls - Killswitch Engage

When Darkness Falls (original)

as you walk
the path of least resistance
isn’t as simple
as you claim it to be
come on
your tongue
your eyes
your lies
they do deceive you
your tongue
your eyes
your lies
they do deceive you
I stand firm in my solidarity
the path I walk (the path I walk)
I walk in with my own resolve
when darkness falls (when darkness falls)
we are reborn
I’ve dreamed since the fall of man
we are reborn
but the lives
are not yet depleted
we are the whole
save us of all
with not just words
let resolution be our voice
I stand firm in my solidarity
the path I walk (the path I walk)
I walk in with my own resolve
when darkness falls (when darkness falls)
we are reborn
a dream since the fall of man
we are reborn
we are the remnant
we the remnant will save us of all
we are the faithful
we the faithful will save us of all
save us of all
when darkness falls (when darkness falls)
we are reborn
I’ve dreamed since the fall of man
we are reborn
when darkness falls (when darkness falls)
we are reborn
I’ve dreamed since the fall fo man
we are reborn

When Darkness Falls (traducción)

mientras caminas
El camino de menor resistencia
no es tan simple
como dices que es
vamos
tu lengua
tus ojos
tus mentiras
ellos te engañan
tu lengua
tus ojos
tus mentiras
ellos te engañan
Me mantengo firme en mi solidaridad
el camino que camino (el camino que camino)
Entro con mi propia resolución
cuando cae la oscuridad (cuando cae la oscuridad)
renacemos
He soñado desde la caída del hombre
renacemos
pero las vidas
aún no están agotados
somos el todo
sálvanos de todos
no solo con palabras
que la resolución sea nuestra voz
Me mantengo firme en mi solidaridad
el camino que camino (el camino que camino)
Entro con mi propia resolución
cuando cae la oscuridad (cuando cae la oscuridad)
renacemos
un sueño desde la caída del hombre
renacemos
somos el remanente
nosotros, el resto, nos salvará de todos
somos los fieles
nosotros los fieles nos salvaremos de todos
sálvanos de todos
cuando cae la oscuridad (cuando cae la oscuridad)
renacemos
He soñado desde la caída del hombre
renacemos
cuando cae la oscuridad (cuando cae la oscuridad)
renacemos
He soñado desde la caída del hombre
renacemos