Traducción de la letra de la canción In Due Time - Killswitch Engage

In Due Time (original)

Pacing aimlessly,
With my mind in unrest
Unsure of what may come.
What have I done to bring this down on me?
Helpless to make this undone
All in due time, see the world through different eyes.
All in due time, the shadows will give way to light.
How much more can I give of myself,
as these walls close in on me?
As I slip down into this despair
(into this despair),
There is nothing to attain
What victory
(what victory)
When my soul is weak,
(is weak)
where does my help come from?
All in due time, see the world through different eyes.
I see the world through different eyes.
All in due time, shadows will give way, give way to light.
All that we suffer through leads to determination.
The trials we all go through gives us the strength to carry on.
Something within us burns, desire feeds the will to live.
A reason to believe I will see redemption.
All in due time, see the world through different eyes
I see the world through different eyes
All in due time, the shadows will give way to light.
All in due time.

In Due Time (traducción)

Paseando sin rumbo,
Con mi mente en inquietud
Inseguro de lo que puede venir.
¿Qué he hecho para traer esto sobre mí?
Impotente para deshacer esto
Todo a su debido tiempo, ver el mundo a través de otros ojos.
Todo a su debido tiempo, las sombras darán paso a la luz.
¿Cuánto más puedo dar de mí mismo,
mientras estas paredes se cierran sobre mí?
Mientras me deslizo hacia esta desesperación
(en esta desesperación),
No hay nada que alcanzar
que victoria
(que victoria)
Cuando mi alma es débil,
(es débil)
¿De donde viene mi ayuda?
Todo a su debido tiempo, ver el mundo a través de otros ojos.
Veo el mundo a través de otros ojos.
Todo a su debido tiempo, las sombras darán paso, darán paso a la luz.
Todo lo que sufrimos conduce a la determinación.
Las pruebas por las que todos pasamos nos dan la fuerza para continuar.
Algo dentro de nosotros arde, el deseo alimenta las ganas de vivir.
Una razón para creer que veré la redención.
Todo a su debido tiempo, ver el mundo a través de otros ojos
Veo el mundo a través de otros ojos.
Todo a su debido tiempo, las sombras darán paso a la luz.
Todo a su debido tiempo.