Traducción de la letra de la canción Take Me Home To Where My Heart Is - Kim Carnes

Take Me Home To Where My Heart Is (original)

Be my soul mate
Help me when I stumble
When I fall I need a helping hand
I’m not ashamed to tell the world I love you
Cause you’re the beacon of the storm in which I am So take me home to where my heart is Lift me up and lay me down and be my friend
Let’s ride the wind across the mighty ocean
All the way around the world and back again
When I’m gone
Don’t cry because you’re lonesome
Shine you light upon the faces that you see
And remember there’s a soul that loves you
And that soul my darling boy is me So take me home to where my heart is Lift me up and lay me down and be my friend
Let’s ride the wind across the mighty ocean
All the way around the world and back again
Let’s ride the wind across the mighty ocean
All the way around the world and back again

Take Me Home To Where My Heart Is (traducción)

Se mi alma gemela
Ayúdame cuando tropiece
Cuando me caigo necesito una mano amiga
No me avergüenzo de decirle al mundo que te amo
Porque eres el faro de la tormenta en la que estoy Así que llévame a casa donde está mi corazón Levántame y acuéstate y sé mi amigo
Cabalguemos el viento a través del poderoso océano
Todo el camino alrededor del mundo y de regreso
Cuando me haya ido
No llores porque estás solo
Brilla tu luz sobre las caras que ves
Y recuerda que hay un alma que te ama
Y esa alma, mi querido niño, soy yo, así que llévame a casa, donde está mi corazón, levántame, acuéstate y sé mi amigo.
Cabalguemos el viento a través del poderoso océano
Todo el camino alrededor del mundo y de regreso
Cabalguemos el viento a través del poderoso océano
Todo el camino alrededor del mundo y de regreso