| Post up and then pour something, I’m thirsty…
| Publica y luego vierte algo, tengo sed...
|
| Lay low with the peso 'cause they turfing
| Acuéstese con el peso porque están tirando
|
| Carlo came with the sticky icky green
| Carlo vino con el pegajoso asqueroso verde
|
| Exchange with the Arabs for the nicotine
| Intercambio con los árabes por la nicotina
|
| Mixed face, should I lift off on the white girl of the jelly bean?
| Cara mixta, ¿debería despegarme de la chica blanca de la gominola?
|
| Momma said, keep a sober eye man they homicidal
| Mamá dijo, mantén un ojo sobrio, hombre, son homicidas
|
| So I’m in between a rock a harder place, I swear I’m suicidal
| Así que estoy entre la espada y la pared en un lugar más difícil, te juro que soy suicida
|
| Trying to change but I won’t stop
| Tratando de cambiar pero no me detendré
|
| Instinctively my instincts they be like test us so get the fuck off of my block
| Instintivamente, mis instintos son como ponernos a prueba, así que lárgate de mi bloque
|
| Opa Locka, street connected
| Opa Locka, calle conectada
|
| Orange county, golden rod I move around town with a G’s perspective
| Condado de Orange, vara de oro Me muevo por la ciudad con la perspectiva de un G
|
| Roll through your hood slumped in a bubble Lexus
| Rueda a través de tu capó desplomado en una burbuja Lexus
|
| Bumpin' this shit
| Golpeando esta mierda
|
| Boy finessed it
| Chico lo afinado
|
| Feeling like a nigga rated level 99 in the 2000's
| Sintiéndome como un nigga clasificado como nivel 99 en la década de 2000
|
| 2Pac and from the east side they gonna eat five in the coupe phantom
| 2Pac y del lado este se van a comer cinco en el coupé phantom
|
| That’s real
| Eso es real
|
| Yeah
| sí
|
| What you all on my block for? | ¿Por qué están todos en mi bloque? |
| x4
| x4
|
| Busting back like a 40cal
| Reventando como un 40cal
|
| 'Cause this Glock four a dead end
| Porque esta Glock cuatro es un callejón sin salida
|
| Yeah! | ¡Sí! |
| Ugh!
| ¡Puaj!
|
| Post up and then pour something I’m thirsty
| Publica y luego vierte algo. Tengo sed.
|
| Lay low with the peso 'cause they turfing
| Acuéstese con el peso porque están tirando
|
| Carlo came with the sticky icky green
| Carlo vino con el pegajoso asqueroso verde
|
| Exchange with the Arabs for the nicotine
| Intercambio con los árabes por la nicotina
|
| I told that bitch like
| Le dije a esa perra como
|
| I go for head, that’s cyclops
| Voy por la cabeza, eso es cíclope
|
| Chevy sittin' on 24's
| Chevy sentado en 24's
|
| That’s shot clocks
| Eso es relojes de tiro
|
| I got the top hot in the high top
| Tengo la parte superior caliente en la parte superior alta
|
| I’m talkin' high tied at the yacht dock
| Estoy hablando alto atado en el muelle de yates
|
| Get ya mouth wired and ya eye socked
| Consigue tu boca cableada y tus ojos pegados
|
| If you pop a fly like the White Sox
| Si revientas una mosca como los Medias Blancas
|
| I’m like Popeye cause I like guap
| Soy como Popeye porque me gusta guap
|
| Or green or spinach or
| O verde o espinaca o
|
| Whatever ya call it my nigga
| Como sea que lo llames, mi negro
|
| I’m winnin', spittin' and politickin'
| Estoy ganando, escupiendo y politiqueando
|
| Gettin' it regardless
| Consiguiéndolo a pesar de todo
|
| In regards to my enemies
| Con respecto a mis enemigos
|
| And sending cigars to my niggas and getting your dog
| Y enviar cigarros a mis niggas y conseguir a tu perro
|
| Dog I wouldn’t chance it, I’m advancing
| Perro, no me arriesgaría, estoy avanzando
|
| Cheers to the bars
| Salud a los bares
|
| Even got Ted dancin', dancin', dancin'
| Incluso tengo a Ted bailando, bailando, bailando
|
| With the Stars and romancing
| Con las estrellas y el romance
|
| Write a rap about killin' you niggas with so much passion
| Escribe un rap sobre matar a tus niggas con tanta pasión
|
| The shit fuck around and sound romantic
| La mierda jode y suena romántica
|
| God dammit I’m a killer
| Maldita sea, soy un asesino
|
| The leather in the Bentley like thriller
| El cuero en el Bentley como thriller
|
| Got zippers on it
| Tiene cremalleras
|
| And the motherfucker got slippers on it
| Y el hijo de puta se puso pantuflas
|
| And you motherfuckers got zippin' but
| Y ustedes, hijos de puta, se emocionaron, pero
|
| It is not a nigga trippin' on it
| No es un nigga tropezando con eso
|
| Got bitches on the dick into 'em with the form
| Tengo perras en la polla dentro de ellas con el formulario
|
| Plus I shoot like Curry with the form
| Además tiro como Curry con la forma
|
| Got bitches swarming around
| Tengo perras pululando alrededor
|
| Perform in your town
| Actúa en tu ciudad
|
| And tornadoes form in the ground
| Y se forman tornados en el suelo
|
| I’m warning them now
| Les estoy advirtiendo ahora
|
| I’m more than them
| soy mas que ellos
|
| The boy with the crown Its King Los nigga
| El chico con la corona es el rey Los nigga
|
| Notice where you at
| Fíjate dónde estás
|
| Know this ain’t your home
| Sé que esta no es tu casa
|
| Know that everything I did
| Sepa que todo lo que hice
|
| I did it for the block
| lo hice por el bloque
|
| The people man they ain’t alone
| El hombre de la gente no está solo
|
| Peace signs to the peace time
| Señales de paz para el tiempo de paz
|
| Because that came and went
| Porque eso vino y se fue
|
| I’m pickin' up a bone
| Estoy recogiendo un hueso
|
| Meaning that I need a bone to pick
| Lo que significa que necesito un hueso para recoger
|
| Meaning that I think I’m on some shit
| Lo que significa que creo que estoy en algo de mierda
|
| I think I lost my shit
| Creo que perdí mi mierda
|
| I’m thinkin' I would never let another nigga come and try to take my life
| Estoy pensando que nunca dejaría que otro negro viniera y tratara de quitarme la vida
|
| Softness in your numbers, straight bitch in your eyes
| Suavidad en tus números, perra recta en tus ojos
|
| I ain’t scared of nothin', ain’t no reason why you sneak dissin'
| No tengo miedo de nada, no hay ninguna razón por la que disines a escondidas
|
| Ain’t no beggin' for you, please listen
| No es un comienzo para ti, por favor escucha
|
| Maybe I’m committing treason boy that’s what the streets missing said it (Ugh!)
| A lo mejor estoy cometiendo traición muchacho eso es lo que decían las calles que faltan (¡Ugh!)
|
| I had me a dream thinking I was speaking to the best of my team
| Tuve un sueño pensando que estaba hablando con los mejores de mi equipo
|
| It’s time to go get it the Getty Address and the ghetto evanescence,
| Es hora de ir a buscar el Getty Address y la evanescencia del gueto,
|
| the mess come on it’s a pest of a message
| el lío, vamos, es una plaga de un mensaje
|
| A pacifist naw
| Un pacifista ahora
|
| So where are my dogs, where my boss bitches and where are my hogs
| Entonces, ¿dónde están mis perros, dónde mi jefe perra y dónde están mis cerdos?
|
| We’ll do what we want to
| Haremos lo que queramos
|
| I’ll stand on my own two
| Me pararé en mis propios dos
|
| Don’t you need a leader that will do whatever the cost
| ¿No necesitas un líder que haga cueste lo que cueste
|
| What the fuck does it cost?
| ¿Qué carajo cuesta?
|
| (Ahhh!) Break yourself
| (¡Ahhh!) Rompe tú mismo
|
| This revolution, this is Martin Luther
| Esta revolución, este es Martín Lutero
|
| Mixed with taste of Malcolm, count of Kunta
| Mezclado con sabor de Malcolm, conde de Kunta
|
| Change my name I feel like Malcolm Luther King Professor Jr
| Cambiar mi nombre Me siento como Malcolm Luther King Profesor Jr
|
| Say that this senatorial
| Di que este senatorial
|
| On how you speak when you stand the steps of block four
| Sobre cómo hablas cuando subes los escalones del bloque cuatro
|
| What it feel like the Lincoln Memorial
| Cómo se siente el Lincoln Memorial
|
| How we came back to the future my throne is Delorean
| Cómo volvimos al futuro mi trono es Delorean
|
| Ya’ll should’ve know this shit
| Deberías haber sabido esta mierda
|
| I speak in delerian (?)
| hablo en delerian (?)
|
| Man nobody gettin' near the kid
| Hombre, nadie se acerca al niño
|
| Don’t bring me that drama
| No me traigas ese drama
|
| And stress like tomorrow
| Y el estrés como mañana
|
| (?)ricky lake in my aquarian, fish in my scene (?)
| (?) lago ricky en mi acuario, pez en mi escena (?)
|
| Its official to me that my vision is free
| Es oficial para mí que mi visión es libre
|
| So I live and I breathe with indefinite breeze
| Así vivo y respiro con brisa indefinida
|
| Better watch when I blaze (??)
| Mejor mira cuando ardo (??)
|
| I’m thinkin' I would never let another nigga come and try to take my life
| Estoy pensando que nunca dejaría que otro negro viniera y tratara de quitarme la vida
|
| Softness in your numbers, straight bitch in your eyes
| Suavidad en tus números, perra recta en tus ojos
|
| This feeling that I get is satisfaction
| Este sentimiento que tengo es satisfacción
|
| I swear I couldn’t name a price
| Juro que no podría nombrar un precio
|
| I leave you all onto your own devices
| Los dejo a todos en sus propios dispositivos.
|
| But I’m hopin' that you think it twice
| Pero espero que lo pienses dos veces
|
| Notice where you at
| Fíjate dónde estás
|
| Know this ain’t your home
| Sé que esta no es tu casa
|
| Know that everything I did
| Sepa que todo lo que hice
|
| I did it for the block
| lo hice por el bloque
|
| The people man they ain’t alone
| El hombre de la gente no está solo
|
| Peace signs to the peace time
| Señales de paz para el tiempo de paz
|
| Because that came and went
| Porque eso vino y se fue
|
| I’m pickin' up a bone
| Estoy recogiendo un hueso
|
| Meaning that I need a bone to pick
| Lo que significa que necesito un hueso para recoger
|
| Meaning that I think I’m on some shit
| Lo que significa que creo que estoy en algo de mierda
|
| I think I lost my shit
| Creo que perdí mi mierda
|
| I’m thinkin' I would never let another nigga come and try to take my life
| Estoy pensando que nunca dejaría que otro negro viniera y tratara de quitarme la vida
|
| B-B-Better forever, forever better | B-B-Mejor para siempre, para siempre mejor |