Traducción de la letra de la canción MMM - Puff Daddy, The Family, King Los

MMM (original)

Future Hendrix
Like really yo, the millennium
Diddy
Woo
Hey turn up, turn up
Hey
What you got there?
Huh?
Woo
Money making Mitch
Money, money making Mitch
Money making Mitch
Money, money making Mitch
Drop top serving up the dope, blat blat
Way back, this is the pay back
Permanent laid back
Niggas saying lay that
Where in the xannies does it say that
Money making Mitch
Money, money making Mitch
Money making Mitch
Money, money making Mitch
Drop top serving the dope when you raw
With your broad when you click clack way back
Now I’m with the freeband, way back, hey man
Nigga why the fuck would you say that?
I don’t flex on niggas
I don’t talk no shit
I just get these checks
And check my bitch
I’m a brick of that yay
Feds peeping the spot
Fiends outside
Like them Yeezy’s gon' drop
Yeah, she think I’m a mack
Call me a pimp
Told her act like she know
She ordered the shrimp
(I got some niggas uptown
They got some shit for that ass
Don’t come on my block
Without a visiting pass)
On the phone with my chick
She said «there's work on your block»
Keep chasing that pussy
Get you murked on the spot
I don’t play no games
These niggas is hoes
Keep my girl in chinchilla
Drape my niggas in gold, I’m cold, nigga
Money making Mitch
Money, money making Mitch
Money making Mitch
Money, money making Mitch
Drop top serving up the dope, blat blat
Way back, this is the pay back
Permanent laid back
Niggas saying lay that
Where in the xannies does it say that
Money making Mitch
Money, money making Mitch
Money making Mitch
Money, money making Mitch
Drop top serving the dope when you raw
With your broad when you click clack way back
Now I’m with the freeband, way back, hey man
Nigga why the fuck would you say that?
Ay yo, I’m a motherfuckin' living legend
Here’s a lesson, nigga, wake up
Pick a hustle, flip it, stretch it
Whip it, press it, ship it, check it
Shit perfected, in my presence
Just might cop your bitch a present
What you stressing?
(This my section, I run it
I’m ready for the winter when the summer come
Real winner, breed niggas that wanna win
Bitch, you fucking with a motherfucking 1 of 1)
I’m paid in full, trick, you got that Calvin in your eyes
Before I fall off, I’ll replace the ground with the sky
Yeah, just like my daddy
Bitch I should pull up and hop out the Caddy
Rock for the family
Fuck being on the block, chopping them grams
See my Oscars and Grammy’s, yachts in Miami
Thrills to be rich, no life for a sucker
Tell my story, life of a hustler, I’m cold, nigga
Money making Mitch
Money, money making Mitch
Money making Mitch
Money, money making Mitch
Drop top serving up the dope, blat blat
Way back, this is the pay back
Permanent laid back
Niggas saying lay that
Where in the xannies does it say that
Money making Mitch
Money, money making Mitch
Money making Mitch
Money, money making Mitch
Drop top serving the dope when you raw
With your broad when you click clack way back
Now I’m with the freeband, way back, hey man
Nigga why the fuck would you say that?
Money making Mitch
Money, money making Mitch
Money making Mitch
Money, money making Mitch
We be them d-boys standing in hallways
We been posted up around here all day
Money making Mitch
Money, money making Mitch
We had them leans in double cups
We have the ones you ain’t gonna double up
You know I’m gonna double up
Trapping a habit you whip up a Xannie
When I wear my watches I’m so undecided
I got it poppin' like Whitney and Bobby
They call me ace around here, nigga
The number one nigga around here, nigga
I put my city and my niggas on
They wish they could stop me my money long
They treated me just like I’m Al Capone
Got my niggas they treat me like Al Capone
Know when you paid in full
You go through the hood and you looking like millions
When they doubted me that’s when when I went hard
Then I got my whole city on
Money making Mitch
Money, money making Mitch
Money making Mitch
Money, money making Mitch
Drop top serving up the dope, blat blat
Way back, this is the pay back
Permanent laid back
Niggas saying lay that
Where in the xannies does it say that
Money making Mitch
Money, money making Mitch
Money making Mitch
Money, money making Mitch
Drop top serving the dope when you raw
With your broad when you click clack way back
Now I’m with the freeband, way back, hey man
Nigga why the fuck would you say that?

MMM (traducción)

hendrix del futuro
Como realmente yo, el milenio
Diddy
Cortejar
Oye, sube, sube
Oye
¿Qué tienes ahí?
¿Eh?
Cortejar
Mitch haciendo dinero
Dinero, dinero haciendo Mitch
Mitch haciendo dinero
Dinero, dinero haciendo Mitch
Drop top sirviendo la droga, blat blat
Hace mucho tiempo, esta es la devolución
Relajado permanente
Niggas diciendo que
¿Dónde en los xannies dice que
Mitch haciendo dinero
Dinero, dinero haciendo Mitch
Mitch haciendo dinero
Dinero, dinero haciendo Mitch
Drop top sirviendo la droga cuando estás crudo
Con tu amplia cuando haces clic en clack camino de regreso
Ahora estoy con la banda libre, hace mucho tiempo, hey man
Nigga, ¿por qué diablos dirías eso?
No me flexiono con niggas
no hablo una mierda
Acabo de recibir estos cheques
Y mira a mi perra
soy un ladrillo de eso yay
federales mirando el lugar
Demonios afuera
Como ellos Yeezy's gon' drop
Sí, ella piensa que soy un mack
Llámame proxeneta
Le dije que actuara como si supiera
Ella ordenó los camarones
(Tengo algunos negros en la zona alta
Tienen algo de mierda para ese culo
No vengas a mi bloque
Sin pase de visita)
En el teléfono con mi pollito
Ella dijo "hay trabajo en tu bloque"
Sigue persiguiendo ese coño
Hacer que te maten en el acto
No juego ningún juego
Estos niggas son azadas
Mantener a mi chica en chinchilla
Cubre a mis niggas en oro, tengo frío, nigga
Mitch haciendo dinero
Dinero, dinero haciendo Mitch
Mitch haciendo dinero
Dinero, dinero haciendo Mitch
Drop top sirviendo la droga, blat blat
Hace mucho tiempo, esta es la devolución
Relajado permanente
Niggas diciendo que
¿Dónde en los xannies dice que
Mitch haciendo dinero
Dinero, dinero haciendo Mitch
Mitch haciendo dinero
Dinero, dinero haciendo Mitch
Drop top sirviendo la droga cuando estás crudo
Con tu amplia cuando haces clic en clack camino de regreso
Ahora estoy con la banda libre, hace mucho tiempo, hey man
Nigga, ¿por qué diablos dirías eso?
Ay yo, soy una maldita leyenda viviente
Aquí hay una lección, nigga, despierta
Elige un ajetreo, dale la vuelta, estíralo
Batirlo, presionarlo, enviarlo, comprobarlo
Mierda perfeccionada, en mi presencia
Solo podría hacerle un regalo a tu perra
¿Qué estás estresando?
(Esta es mi sección, la dirijo
Estoy listo para el invierno cuando llegue el verano
Ganador real, criar niggas que quieren ganar
Perra, estás jodiendo con un hijo de puta 1 de 1)
Estoy pagado en su totalidad, truco, tienes ese Calvin en tus ojos
Antes de que me caiga, reemplazaré el suelo con el cielo
Sí, como mi papá
Perra, debería detenerme y saltar del Caddy
Roca para la familia
A la mierda estar en el bloque, cortándolos gramos
Ver mis premios Oscar y Grammy, yates en Miami
Emociones de ser rico, no hay vida para un tonto
Cuéntame mi historia, la vida de un estafador, tengo frío, nigga
Mitch haciendo dinero
Dinero, dinero haciendo Mitch
Mitch haciendo dinero
Dinero, dinero haciendo Mitch
Drop top sirviendo la droga, blat blat
Hace mucho tiempo, esta es la devolución
Relajado permanente
Niggas diciendo que
¿Dónde en los xannies dice que
Mitch haciendo dinero
Dinero, dinero haciendo Mitch
Mitch haciendo dinero
Dinero, dinero haciendo Mitch
Drop top sirviendo la droga cuando estás crudo
Con tu amplia cuando haces clic en clack camino de regreso
Ahora estoy con la banda libre, hace mucho tiempo, hey man
Nigga, ¿por qué diablos dirías eso?
Mitch haciendo dinero
Dinero, dinero haciendo Mitch
Mitch haciendo dinero
Dinero, dinero haciendo Mitch
Seremos los d-boys parados en los pasillos
Hemos estado publicados por aquí todo el día
Mitch haciendo dinero
Dinero, dinero haciendo Mitch
Los teníamos inclinados en tazas dobles
Tenemos los que no vas a duplicar
sabes que voy a duplicar
Atrapando un hábito, creas una Xannie
Cuando uso mis relojes, estoy tan indeciso
Lo tengo poppin' como Whitney y Bobby
Me llaman as por aquí, nigga
El negro número uno por aquí, negro
Puse mi ciudad y mis niggas en
Desearían poder detenerme mi dinero por mucho tiempo
Me trataron como si fuera Al Capone
Tengo a mis negros, me tratan como Al Capone
Saber cuándo pagó en su totalidad
Pasas por el capó y te ves como millones
Cuando dudaron de mí fue cuando me puse duro
Entonces tengo toda mi ciudad en
Mitch haciendo dinero
Dinero, dinero haciendo Mitch
Mitch haciendo dinero
Dinero, dinero haciendo Mitch
Drop top sirviendo la droga, blat blat
Hace mucho tiempo, esta es la devolución
Relajado permanente
Niggas diciendo que
¿Dónde en los xannies dice que
Mitch haciendo dinero
Dinero, dinero haciendo Mitch
Mitch haciendo dinero
Dinero, dinero haciendo Mitch
Drop top sirviendo la droga cuando estás crudo
Con tu amplia cuando haces clic en clack camino de regreso
Ahora estoy con la banda libre, hace mucho tiempo, hey man
Nigga, ¿por qué diablos dirías eso?