Traducción de la letra de la canción Hard Time - King Los

Hard Time (original)

They ain’t never gave me shit
They ain’t give me nothin' y’all (never gave me shit)
They ain’t never gave me nothin
What’s up with your grind, nigga?
Mine insane
I’ve got a insane mind, can’t minus pain
I’ve got a mind of pain, but never mind the pain
Bring the biscuit to a nigga like Mama Payne
I’ve got a mind of gold
No minor goals
I said mine in gold like I’ve been mining gold
You want yours in cash, I want mine in gold
Never minus that, but never mind, just go
I’ve got a diamond chain and got it lined in gold
Cause all my lines is gold
I align my goals
I’ve got dope lines instead of lines of dope
Yeah it’s dope I’m signed, I should of signed to Hov
Instead of holding signs about why I’m broke
While you riding by with your side eye
But every story got two sides like Popeye’s
You chicken niggas
I’m kickin' niggas in the ass, I’m stuntin'
In the Aston buggin'
Flashin' back but I don’t ask for nothin'
So don’t ask for nothin'
Rumor has it I’m a hazard button
Hit the hazard button but I ain’t flashing nothin'
Class in session, it’s a classic comin'
I’ve got the class sick, watch what class you come in
Matter of fact, I ain’t ask you nothin'
Hands down, put your hands down
If you man up, I leave you man down
This a layup, catch you laying down
Let the round play if you playing 'round
What they sayin now with they funny ass?
I don’t bop, I do the money dance
I light the sky, and you might be fly like a buddy pass
What’s up biatch!
They ain’t never gave me nothing but a hard time
They ain’t never gave me shit (Never gave me shit)
Don’t give a fuck but I had to make it
They ain’t give me nothing y’all
But yet they always trynna take it away from me (Never gave me shit)
They ain’t never gave me nothing
Me and bro Los had to break the silence
Please stay quiet, don’t awake the giant
What I’ve been through, you would hate to try it
One more word, you gon' make us riot
Quit fakin' lair, it ain’t safe for minors
Been had bars like the case was priors
Went up a level, I’m a take it higher
Didn’t mama say don’t play with fire?
It’s me (yeah)
Start leaning like a
Give me bread that’s it
Got Trojans for the flow
And you couldn’t win these like a red head chick
Yeah, yeah quick
I’m splittin' the pot
Get to the top with the intricate plot
Ridiculous jock, still will hit you and shock
Like Oxiclean I get rid of your spot
I’m a run through the stock
Got bars like Willy Wonka, put you nerds in a box
Deserve what I’ve got
If time was money, I earned every tock
New burgundy drop lettin' Curren$y knock
Haters on emergency watch
They ain’t never gave me nothing but a hard time
They ain’t never gave me shit (Never gave me shit)
Don’t give a fuck but I had to make it
They ain’t give me nothing y’all
But yet they always trynna take it away from me (Never gave me shit)
They ain’t never gave me nothing
Hustle hard be a humble boss
My shoes tied, I pull strings to reverse your double cross
King, I keep it fly for the love of God
Guess they’re irritated to see I, with that double R
'Sup subpar cats
C-note cabbage
Hit a miss on the low, like Shaq free-throw average
I mean, below average
Ain’t hard to see those envy
My pockets full of that green, I call it eco-friendly
Damn, look what I’ve built
Look how I’ve got it, don’t play me
These niggas can’t fade me, these rookies get killed
I bury you, don’t worry your burial will be beautiful
Cookies and milk
Oh that there the Phantom, that bitch look like Hannah Montana
The outside be white but the inside be black
Nigga keep talkin' that shit, I’ll be back
With that Brrrat!
Not that Barack
But my presidential filled up with rocks
Start from the bottom and build to the top
I’m in the building, no filling my spot
You fill in the place
I’m peeling my top
I’m peeling off wheels on my
No feeling for I
Position my nigga got millions to plot
How you feelin' biatch?
They ain’t never gave me nothing but a hard time
They ain’t never gave me shit (Never gave me shit)
Don’t give a fuck but I had to make it
They ain’t give me nothing y’all
But yet they always trynna take it away from me (Never gave me shit)
They ain’t never gave me nothing

(traducción)

Nunca me dieron una mierda
Ellos no me dan nada (nunca me dieron una mierda)
Nunca me han dado nada
¿Qué pasa con tu rutina, nigga?
el mío loco
Tengo una mente loca, no puedo menos dolor
Tengo una mente de dolor, pero no importa el dolor
Llévale la galleta a un negro como Mama Payne
Tengo una mente de oro
Sin objetivos menores
Dije el mío en oro como si hubiera estado extrayendo oro
Tú quieres el tuyo en efectivo, yo quiero el mío en oro
Nunca menos eso, pero no importa, solo ve
Tengo una cadena de diamantes y la forré en oro
Porque todas mis líneas son de oro
Alineo mis objetivos
Tengo líneas de droga en lugar de líneas de droga
Sí, es genial, estoy firmado, debería haber firmado con Hov
En lugar de sostener carteles sobre por qué estoy arruinado
Mientras pasas con tu mirada lateral
Pero cada historia tiene dos lados como Popeye
Niggas de pollo
Estoy pateando niggas en el culo, estoy atrofiando
En el Aston fastidiando
parpadeando pero no pido nada
Así que no pidas nada
Se rumorea que soy un botón de peligro
Presiona el botón de peligro pero no estoy parpadeando nada
Clase en sesión, es un clásico que viene
Tengo la clase enferma, mira en qué clase vienes
De hecho, no te pregunto nada
Manos abajo, baja las manos
Si eres hombre arriba, te dejo hombre abajo
Esto es una bandeja, te atrapo acostado
Deja que la ronda juegue si juegas 'ronda
¿Qué dicen ahora con su trasero divertido?
Yo no bop, yo hago el baile del dinero
Ilumino el cielo, y es posible que vueles como un pase de amigo
¡Qué pasa perra!
Nunca me han dado nada más que un momento difícil
nunca me dieron una mierda (nunca me dieron una mierda)
Me importa una mierda, pero tenía que hacerlo
No me dan nada, ustedes
Pero, sin embargo, siempre intentan quitármelo (nunca me dio una mierda)
Nunca me han dado nada
Yo y el hermano Los tuvimos que romper el silencio
Por favor, quédate quieto, no despiertes al gigante.
Por lo que he pasado, odiarías intentarlo
Una palabra más, vas a hacer que nos alborotemos
Deja de fingir guarida, no es seguro para menores
He tenido bares como si el caso fuera anterior
Subí un nivel, voy a llevarlo más alto
¿Mamá no dijo que no juegues con fuego?
Soy yo (sí)
Empieza a inclinarte como un
Dame pan eso es todo
Tengo troyanos para el flujo
Y no podrías ganar estos como una chica pelirroja
si, si rapido
Estoy dividiendo el bote
Llega a la cima con la intrincada trama
Jock ridículo, todavía te golpeará y te sorprenderá
Como Oxiclean me deshago de tu mancha
Estoy corriendo a través de las existencias
Tengo bares como Willy Wonka, ponlos nerds en una caja
Merezco lo que tengo
Si el tiempo fuera dinero, me gané cada tac
Nueva gota de Borgoña dejando que Curren$y golpee
Odiadores en alerta de emergencia
Nunca me han dado nada más que un momento difícil
nunca me dieron una mierda (nunca me dieron una mierda)
Me importa una mierda, pero tenía que hacerlo
No me dan nada, ustedes
Pero, sin embargo, siempre intentan quitármelo (nunca me dio una mierda)
Nunca me han dado nada
Apresúrate, sé un jefe humilde
Mis zapatos atados, tiro de los hilos para revertir tu doble cruz
Rey, lo mantengo volando por el amor de Dios
Supongo que están irritados al ver a I, con esa doble R
'Sup subpar gatos
repollo con nota C
Golpea un fallo en la parte baja, como el promedio de tiros libres de Shaq
Quiero decir, por debajo del promedio
No es difícil ver esas envidias
Mis bolsillos llenos de ese verde, lo llamo ecológico
Maldita sea, mira lo que he construido
Mira cómo lo tengo, no me juegues
Estos niggas no pueden desvanecerme, estos novatos son asesinados
Te entierro, no te preocupes tu entierro será hermoso
Galletas y leche
Oh, que ahí está el Fantasma, esa perra se parece a Hannah Montana
El exterior sea blanco pero el interior sea negro
nigga sigue hablando esa mierda, volveré
Con eso Brrrat!
no es ese barack
Pero mi presidencial se llenó de rocas
Comience desde abajo y construya hasta la cima
Estoy en el edificio, sin llenar mi lugar
Tú rellenas el lugar
me estoy quitando la parte de arriba
Me estoy quitando las ruedas de mi
Sin sentimiento por mí
Posición mi nigga tiene millones para trazar
¿Cómo te sientes, perra?
Nunca me han dado nada más que un momento difícil
nunca me dieron una mierda (nunca me dieron una mierda)
Me importa una mierda, pero tenía que hacerlo
No me dan nada, ustedes
Pero, sin embargo, siempre intentan quitármelo (nunca me dio una mierda)
Nunca me han dado nada