| Y’all niggas gonna see, y’all niggas gonna see
| Todos los negros van a ver, todos los negros van a ver
|
| I kept shit street, ain’t nothing to a G
| Mantuve la calle de mierda, no es nada para una G
|
| Niggas faked on me, still letting niggas eat
| Los niggas me engañaron, todavía dejan que los niggas coman
|
| We don’t do the same things, everybody ain’t kings
| No hacemos las mismas cosas, no todos somos reyes
|
| Bow down kiss the ring
| Inclínate besa el anillo
|
| Fuck nigga, bow down kiss the ring
| A la mierda nigga, inclínate, besa el anillo
|
| Cause everybody ain’t kings
| Porque todos no son reyes
|
| Y’all ain’t fuckin with me, y’all ain’t fuckin with me
| No me jodan, no me joden
|
| Everybody ain’t kings
| todos no son reyes
|
| Y’all niggas gonna see, y’all niggas gonna see
| Todos los negros van a ver, todos los negros van a ver
|
| You ain’t fuckin with me, you ain’t fuckin with me
| no me jodes, no me jodes
|
| You ain’t fuckin with me
| no estás jodiendo conmigo
|
| Bow down kiss the ring
| Inclínate besa el anillo
|
| Fuck nigga, bow down kiss the ring
| A la mierda nigga, inclínate, besa el anillo
|
| Cause everybody ain’t kings
| Porque todos no son reyes
|
| Ugh, I’m Baltimore city in the flesh
| Ugh, soy la ciudad de Baltimore en persona
|
| 40 thousand dollar rolly while I’m sittin in the jet
| 40 mil dólares rolly mientras estoy sentado en el jet
|
| Thinking damn, I was just a lil nigga in the 'jects
| Maldita sea, solo era un pequeño negro en los proyectos
|
| Man they checkin like Beckham cause I kick it with the best
| Hombre, se registran como Beckham porque lo pateo con los mejores
|
| I’m a mess, I could cop it soft, whip it with the left
| Soy un desastre, podría suavizarlo, azotarlo con la izquierda
|
| How you want it nigga, we could front it, bitch we did it best
| Cómo lo quieres, negro, podríamos enfrentarlo, perra, lo hicimos mejor
|
| I’m a rider, I just gotta say this shit, it’s on my chest
| Soy un jinete, solo tengo que decir esta mierda, está en mi pecho
|
| You ain’t living what I’m living man, it’s different when we flex
| No estás viviendo lo que estoy viviendo hombre, es diferente cuando flexionamos
|
| When we flex, you don’t get a rest, we don’t get impressed
| Cuando flexionamos, no descansas, no nos impresionamos
|
| You don’t get a chance to talk about it, you don’t get it yet
| No tienes la oportunidad de hablar de eso, no lo entiendes todavía
|
| It’s a bet, I be bossin', flossin' in Cali, in Gucci, I’m awesome
| Es una apuesta, yo mando, uso hilo dental en Cali, en Gucci, soy increíble
|
| Often in valley, tell em ship em off to the loft in the valley
| A menudo en el valle, diles que los envíen al desván en el valle
|
| We used to pitch raw duck laws in the alley
| Solíamos lanzar leyes de pato crudo en el callejón
|
| Now we big boy watchin', big boy’s watchin'
| Ahora somos un niño grande mirando, un niño grande mirando
|
| Droppin' chips, calling coppin' whips toy shoppin'
| Tirando fichas, llamando a coppin' látigos de compras de juguetes
|
| Pacquiáo flexin' like its roids we poppin
| Pacquiáo se flexiona como sus roids, hacemos estallar
|
| It’s the undefeated Roy, this is Floyd meets Hopkins
| Es el invicto Roy, este es Floyd conoce a Hopkins
|
| Hoppin' out on me, I’m like boy whats poppin'
| Saltando sobre mí, soy como chico, ¿qué está pasando?
|
| This is prophecy, properly destroy these mockery’s
| Esto es profecía, destruye apropiadamente estas burlas.
|
| Moppin' up the floor with these boys, whose stopping me
| Limpiando el piso con estos chicos, que me detienen
|
| You need more options I squeeze on niggas
| Necesitas más opciones, aprieto a los niggas
|
| You gon' need more doctors to bring more oxygen
| Vas a necesitar más médicos para traer más oxígeno
|
| B’more quite and keep on watchin' em
| B'more quiet y sigue observándolos
|
| Y’all niggas gonna see, y’all niggas gonna see
| Todos los negros van a ver, todos los negros van a ver
|
| I kept shit street, ain’t nothing to a G
| Mantuve la calle de mierda, no es nada para una G
|
| Niggas faked on me, still letting niggas eat
| Los niggas me engañaron, todavía dejan que los niggas coman
|
| We don’t do the same things, everybody ain’t kings
| No hacemos las mismas cosas, no todos somos reyes
|
| Bow down kiss the ring
| Inclínate besa el anillo
|
| Fuck nigga, bow down kiss the ring
| A la mierda nigga, inclínate, besa el anillo
|
| Cause everybody ain’t kings
| Porque todos no son reyes
|
| Y’all ain’t fuckin with me, y’all ain’t fuckin with me
| No me jodan, no me joden
|
| Everybody ain’t kings
| todos no son reyes
|
| Y’all niggas gonna see, y’all niggas gonna see
| Todos los negros van a ver, todos los negros van a ver
|
| You ain’t fuckin with me, you ain’t fuckin with me
| no me jodes, no me jodes
|
| You ain’t fuckin with me
| no estás jodiendo conmigo
|
| Bow down kiss the ring
| Inclínate besa el anillo
|
| Fuck nigga, bow down kiss the ring
| A la mierda nigga, inclínate, besa el anillo
|
| Cause everybody ain’t kings
| Porque todos no son reyes
|
| Ugh, diamond bezel on the rose gold Aude
| Ugh, bisel de diamantes en el Aude de oro rosa
|
| Fish bowl lenses on the all gold Carty’s
| Lentes de pecera en los Carty's totalmente dorados
|
| Got a hood rat in Harlem and a SoHo Barbie
| Tengo una rata de campana en Harlem y una Barbie SoHo
|
| They love to blow dro in a ocho gnarly
| Les encanta soplar dro en un ocho retorcido
|
| Known to go hard when my foes go hardly
| Conocido por ir duro cuando mis enemigos apenas van
|
| Pull up to the party on a rose gold Harley
| Acércate a la fiesta en una Harley de oro rosa
|
| Soldier and I’m slim bitch slow-mo for me
| Soldado y soy una perra delgada en cámara lenta para mí
|
| Pack a four four to keep a bozo off me
| Empaca un cuatro cuatro para mantener un bozo fuera de mí
|
| Coffee, couldn’t wake these boys up
| Café, no pude despertar a estos chicos
|
| I’m creative but I couldn’t make these stories up
| Soy creativo, pero no podría inventar estas historias.
|
| Niggas destroyed, they be on the decoy stuff
| Niggas destruidos, estarán en el señuelo
|
| Heard your baby mama charge a little fee for a fuck
| Escuché que tu bebé mamá cobra una pequeña tarifa por una cogida
|
| She a flea, you a mutt, I’m a big dog baby
| Ella es una pulga, tú un perro callejero, yo soy un perro grande bebé
|
| I’m the reason a lot niggas getting pissed off lately
| Soy la razón por la que muchos niggas se enojan últimamente
|
| Pull up in a drop top with a thick dark baby
| Tire hacia arriba en una parte superior con un bebé oscuro y grueso
|
| I’ve been ballin' ten years, I’m a crystal baby
| He estado jugando diez años, soy un bebé de cristal
|
| I’ve been getting it, where were you
| Lo he estado recibiendo, ¿dónde estabas?
|
| My theory is Theraflu, clearly I bury you
| Mi teoría es Theraflu, claro te entierro
|
| When you hear me, it worry you
| Cuando me escuchas, te preocupa
|
| Never you ran with the werewolves
| Nunca corriste con los hombres lobo
|
| I wear wolf, man look
| Llevo lobo, mirada de hombre
|
| There ain’t even shit to compare me too
| Ni siquiera hay una mierda para compararme también
|
| You barley knew that I was barely new and I’m really not
| Usted cebada sabía que yo era apenas nuevo y realmente no lo soy
|
| I rarely do what niggas really do and you really not
| Rara vez hago lo que los niggas realmente hacen y tú realmente no
|
| Trying to understand one funny little thing
| Tratando de entender una cosita graciosa
|
| I got four words formed for the twenty fourteen
| Tengo cuatro palabras formadas para los veinticuatro
|
| Y’all niggas gonna see, y’all niggas gonna see
| Todos los negros van a ver, todos los negros van a ver
|
| I kept shit street, ain’t nothing to a G
| Mantuve la calle de mierda, no es nada para una G
|
| Niggas faked on me, still letting niggas eat
| Los niggas me engañaron, todavía dejan que los niggas coman
|
| We don’t do the same things, everybody ain’t kings
| No hacemos las mismas cosas, no todos somos reyes
|
| Bow down kiss the ring
| Inclínate besa el anillo
|
| Fuck nigga, bow down kiss the ring
| A la mierda nigga, inclínate, besa el anillo
|
| Cause everybody ain’t kings
| Porque todos no son reyes
|
| Y’all ain’t fuckin with me, y’all ain’t fuckin with me
| No me jodan, no me joden
|
| Everybody ain’t kings
| todos no son reyes
|
| Y’all niggas gonna see, y’all niggas gonna see
| Todos los negros van a ver, todos los negros van a ver
|
| You ain’t fuckin with me, you ain’t fuckin with me
| no me jodes, no me jodes
|
| You ain’t fuckin with me
| no estás jodiendo conmigo
|
| Bow down kiss the ring
| Inclínate besa el anillo
|
| Fuck nigga, bow down kiss the ring
| A la mierda nigga, inclínate, besa el anillo
|
| Cause everybody ain’t kings
| Porque todos no son reyes
|
| Ugh, you now rockin' with a West side nigga | Ugh, ahora estás rockeando con un negro del lado oeste |
| I’m just tryna do it big like the best out nigga
| Solo estoy tratando de hacerlo a lo grande como el mejor nigga
|
| Remember big homie copped the S5 nigga
| Recuerda que Big Homie copió el S5 nigga
|
| Never imagined I’d be on private jets my nigga
| Nunca imaginé que estaría en jets privados mi nigga
|
| I was down, bad, stressed my nigga, real shit
| Estaba deprimido, mal, estresado mi negro, una mierda de verdad
|
| I was stuck up in the jects my nigga
| Estaba atrapado en los jects mi nigga
|
| Looking for any momentum I could catch my nigga
| Buscando cualquier impulso, podría atrapar a mi negro
|
| But every moment realizing that I’m blessed my nigga
| Pero cada momento me doy cuenta de que estoy bendecido mi nigga
|
| Why am I so surrounded by death my nigga
| ¿Por qué estoy tan rodeado de muerte, mi negro?
|
| Why the fuck the feds have to catch my nigga
| ¿Por qué diablos los federales tienen que atrapar a mi negro?
|
| But it triggered, something bigger inside of me
| Pero se disparó, algo más grande dentro de mí
|
| Every time these wicked niggas done lied to me
| Cada vez que estos negros malvados me mentían
|
| Like I ain’t the lottery ticket nigga obviously
| Como si no fuera el billete de lotería nigga obviamente
|
| I’m the nigga that struggled and hustled and doubled his shit
| Soy el negro que luchó y se apresuró y duplicó su mierda
|
| Until he could get into the mother fuckin driver seat
| Hasta que pudo meterse en el maldito asiento del conductor
|
| And now I’m ridin', I dare a nigga collide with me, ugh
| Y ahora estoy cabalgando, me atrevo a que un negro choque conmigo, ugh
|
| I’m climbin peaks, you climb and peek, I’m classic
| Estoy escalando picos, subes y miras, soy clásico
|
| I’m classified to climb a peak, the points I passed is past the point
| Estoy clasificado para escalar un pico, los puntos que pasé están más allá del punto
|
| The pastor pointed out im past the point of rhyming deep
| El pastor señaló que estoy más allá del punto de rimar profundamente
|
| Even options is obsolete and obstacles ain’t even
| Incluso las opciones son obsoletas y los obstáculos ni siquiera
|
| So ours ain’t stopping me, this is prophecy
| Así que el nuestro no me detiene, esto es profecía
|
| And I ain’t talking lifestyles of the rich and famous
| Y no estoy hablando de estilos de vida de los ricos y famosos
|
| When I say these niggas Robin Leach, ugh
| Cuando digo estos niggas Robin Leach, ugh
|
| I strive to teach, they fail to learn, stomp through hell, the frail gon' burn
| Me esfuerzo por enseñar, ellos no aprenden, pisotean el infierno, los frágiles se queman
|
| Apply your skill, the fire’s real, niggas will let it ring like a fire drill
| Aplica tu habilidad, el fuego es real, los niggas lo dejarán sonar como un simulacro de incendio
|
| In church last Sunday and I can hear the choir still
| En la iglesia el domingo pasado y todavía puedo escuchar el coro
|
| In my head while I’m lying still, but fuck lying still
| En mi cabeza mientras estoy acostado quieto, pero joder acostado quieto
|
| These niggas lie and steal, actin' like this what I ain’t build
| Estos niggas mienten y roban, actuando así lo que no construí
|
| But my reply is still
| Pero mi respuesta sigue siendo
|
| Now who gon' hold ya down, yeah
| Ahora, ¿quién te sujetará, sí?
|
| Who gon' hold ya down
| ¿Quién te sujetará?
|
| If I leave right now, right now
| Si me voy ahora mismo, ahora mismo
|
| Yeah, yeah, yeah who gon' hold it down
| Sí, sí, sí, ¿quién va a mantenerlo presionado?
|
| You know I hold it down
| Sabes que lo mantengo presionado
|
| Who else gon' roll around
| ¿Quién más va a dar vueltas?
|
| Top down, rep the town, hold it down
| De arriba hacia abajo, representa a la ciudad, mantenlo presionado
|
| So treat me like a fuckin king in this bitch
| Así que trátame como un maldito rey en esta perra
|
| Tell me I’m the king of this shit
| Dime que soy el rey de esta mierda
|
| Who else gon' roll around
| ¿Quién más va a dar vueltas?
|
| Top down, rep the town, hold it down
| De arriba hacia abajo, representa a la ciudad, mantenlo presionado
|
| Treat me like a fuckin king in this bitch
| Trátame como un maldito rey en esta perra
|
| Tell me I’m the king of this shit
| Dime que soy el rey de esta mierda
|
| Treat me like a fuckin king in this bitch
| Trátame como un maldito rey en esta perra
|
| Tell me I’m the king of this shit
| Dime que soy el rey de esta mierda
|
| I’m experienced now, professional
| Tengo experiencia ahora, profesional
|
| Jaws been broke, been lost, knocked down a couple of times, I’m bad
| Las mandíbulas se han roto, se han perdido, se han derribado un par de veces, soy malo
|
| Been chopping trees
| estado cortando arboles
|
| I done something new for this fight
| Hice algo nuevo para esta pelea.
|
| I done wrestled with an alligator
| Luché con un caimán
|
| That’s right, I have wrestled with an alligator
| Así es, he luchado con un caimán
|
| I done tussled with a whale
| Me peleé con una ballena
|
| I done handcuffed lightning, thrown thunder in jail, that’s bad
| Hice un rayo esposado, arrojé un trueno en la cárcel, eso es malo
|
| Only last week, I murdered a rock, injured a stone, hospitalized a brick
| Solo la semana pasada, asesiné una roca, lastimé una piedra, hospitalicé a un ladrillo
|
| I’m so mean I make medicine sick
| Soy tan malo que hago que la medicina se enferme
|
| Bad dude
| tipo malo
|
| Bad, fast, fast, fast
| Malo, rápido, rápido, rápido
|
| Last night I cut the light off in my bedroom
| Anoche corté la luz de mi dormitorio
|
| Hit the switch and was in the bed before the room was dark
| Presiona el interruptor y estaba en la cama antes de que la habitación estuviera a oscuras
|
| Incredible
| Increíble
|
| I’ma show you how great I am
| Te mostraré lo genial que soy
|
| All you chumps are gonna bow | Todos ustedes, tontos, se inclinarán |