Traducción de la letra de la canción That's The Hold - Kim Mitchell

That's The Hold (original)

When I’m in love
To the earths edge I go
When I’m in love
I want the sun and the moon before me
When I’m in love
You might say I want too much
When I’m in love
I want you and me beside you and me
Baby that’s the hold
That’s the hold you got on me
Baby that’s the hold you got on me
That’s the hold you got on me
Baby that’s the hold you got on me
That’s the hold you got on me
Baby that’s the hold you got on me
That’s the hold you got on me
When I’m in love
Straight for the sole I go
When I’m in love
My heart goes hot my heart goes cold
When I’m in love
Ya I breathe nervous energy
When I’m in love
I want you and me beside you and me
Baby that’s the hold
That’s the hold you got on me
Baby that’s the hold you got on me
That’s the hold you got on me
Baby that’s the hold you got on me
That’s the hold you got on me
Baby that’s the hold you got on me
That’s the hold you got on me
Baby that’s the hold you got on me
I don’t want us to die in a lover’s dream
I don’t want to us to play in a final scene
I don’t want this to be a lover’s dream
I’d rather freak out and make a scene
I don’t want us to die in a lover’s dream
I don’t want to us to play in a final scene
I don’t want this to be a lover’s dream
I’d rather freak out and make a scene
That’s the hold you got on me
Baby that’s the hold you got on me
That’s the hold you got on me
Baby that’s the hold you got on me
That’s the hold you got on me
Baby that’s the hold you got
That’s the hold

(traducción)

Cuando estoy enamorado
Al borde de la tierra voy
Cuando estoy enamorado
Quiero el sol y la luna delante de mi
Cuando estoy enamorado
Podrías decir que quiero demasiado
Cuando estoy enamorado
te quiero a ti y a mi junto a ti y a mi
Bebé esa es la bodega
Ese es el control que tienes sobre mí
Cariño, ese es el control que tienes sobre mí
Ese es el control que tienes sobre mí
Cariño, ese es el control que tienes sobre mí
Ese es el control que tienes sobre mí
Cariño, ese es el control que tienes sobre mí
Ese es el control que tienes sobre mí
Cuando estoy enamorado
Directo a la suela voy
Cuando estoy enamorado
Mi corazón se calienta, mi corazón se enfría
Cuando estoy enamorado
Ya respiro energía nerviosa
Cuando estoy enamorado
te quiero a ti y a mi junto a ti y a mi
Bebé esa es la bodega
Ese es el control que tienes sobre mí
Cariño, ese es el control que tienes sobre mí
Ese es el control que tienes sobre mí
Cariño, ese es el control que tienes sobre mí
Ese es el control que tienes sobre mí
Cariño, ese es el control que tienes sobre mí
Ese es el control que tienes sobre mí
Cariño, ese es el control que tienes sobre mí
No quiero que muramos en el sueño de un amante
No quiero que juguemos en una escena final
No quiero que esto sea el sueño de un amante
Prefiero enloquecer y hacer una escena
No quiero que muramos en el sueño de un amante
No quiero que juguemos en una escena final
No quiero que esto sea el sueño de un amante
Prefiero enloquecer y hacer una escena
Ese es el control que tienes sobre mí
Cariño, ese es el control que tienes sobre mí
Ese es el control que tienes sobre mí
Cariño, ese es el control que tienes sobre mí
Ese es el control que tienes sobre mí
Cariño, ese es el agarre que tienes
esa es la espera