Traducción de la letra de la canción Heart to Break - Kim Petras, Freedo

Heart to Break (original)

Any time, that you like
Gonna give you my heart to break
Angel eyes, tell me lies
Gonna give you my heart to break
One look at you, I’m powerless
I feel my body saying yes
Where’s my self control?
And when you touch me, I’m a fool
This game I know I’m gonna lose
Makes me want you more
Even if it means that I’ll never put myself back together
Gonna give you my heart to break
Even if I’ll end up in shatters, baby it doesn’t matter
Gonna give you my heart to break
I tried to fight, but I can’t help it
Don’t care if this is my worst mistake
'Cause no one else could do it better
That’s why I give you my heart to break
Butterflies, every time
Gonna give you my heart to break
Devilish, every kiss
Gonna give you my heart to break
One look at you, I’m powerless
I feel my body saying yes
Where’s my self control?
And when you touch me, I’m a fool
This game I know I’m gonna lose
Makes me want you more
Even if it means that I’ll never put myself back together
Gonna give you my heart to break
Even if I’ll end up in shatters, baby it doesn’t matter
Gonna give you my heart to break
I tried to fight, but I can’t help it
Don’t care if this is my worst mistake
'Cause no one else could do it better
That’s why I give you my heart to break
Every time
Every time
Heart to break
Yeah
One look at you, I’m powerless
I feel my body saying yes
Where’s my self control?
And when you touch me, I’m a fool
This game I know I’m gonna lose
Makes me want you more (more, more)
Even if it means that I’ll never put myself back together
Gonna give you my heart to break
Even if I’ll end up in shatters, baby it doesn’t matter
Gonna give you my heart to break
I tried to fight, but I can’t help it
Don’t care if this is my worst mistake
'Cause no one else could do it better
That’s why I give you my heart to break

(traducción)

En cualquier momento, que te gusta
Voy a darte mi corazón para romper
Ojos de ángel, dime mentiras
Voy a darte mi corazón para romper
Una mirada a ti, soy impotente
Siento mi cuerpo diciendo que si
¿Dónde está mi autocontrol?
Y cuando me tocas, soy un tonto
Este juego que sé que voy a perder
Me hace quererte más
Incluso si eso significa que nunca me recompondré
Voy a darte mi corazón para romper
Incluso si termino hecho añicos, nena, no importa
Voy a darte mi corazón para romper
Intenté luchar, pero no puedo evitarlo.
No me importa si este es mi peor error
Porque nadie más podría hacerlo mejor
Por eso te doy mi corazón para romper
Mariposas, cada vez
Voy a darte mi corazón para romper
Diabólica, cada beso
Voy a darte mi corazón para romper
Una mirada a ti, soy impotente
Siento mi cuerpo diciendo que si
¿Dónde está mi autocontrol?
Y cuando me tocas, soy un tonto
Este juego que sé que voy a perder
Me hace quererte más
Incluso si eso significa que nunca me recompondré
Voy a darte mi corazón para romper
Incluso si termino hecho añicos, nena, no importa
Voy a darte mi corazón para romper
Intenté luchar, pero no puedo evitarlo.
No me importa si este es mi peor error
Porque nadie más podría hacerlo mejor
Por eso te doy mi corazón para romper
Cada vez
Cada vez
corazón para romper
sí
Una mirada a ti, soy impotente
Siento mi cuerpo diciendo que si
¿Dónde está mi autocontrol?
Y cuando me tocas, soy un tonto
Este juego que sé que voy a perder
Me hace quererte más (más, más)
Incluso si eso significa que nunca me recompondré
Voy a darte mi corazón para romper
Incluso si termino hecho añicos, nena, no importa
Voy a darte mi corazón para romper
Intenté luchar, pero no puedo evitarlo.
No me importa si este es mi peor error
Porque nadie más podría hacerlo mejor
Por eso te doy mi corazón para romper