Traducción de la letra de la canción The One You Say Goodnight To - Kina Grannis

The One You Say Goodnight To (original)

I will be the one you say goodnight to.
I will be the one you say goodnight to.
Let me first say that you’re so charming.
Don’t you think that you could use someone to charm?
I would sit back, I would laugh, I would laugh again.
Ohh.
And maybe you’d like someone to greet you at the door after a long, long day.
I’m here for you, if you let me.
I will be the one you say goodnight to.
I will be the one you say goodnight to.
Funny thing is I’m trying hard and it’s unlike me to get so caught up in things.
But I won’t quit, I won’t quit 'til you smile at me.
Ohh.
And I just cry if you don’t stop to say hello.
It hurts the longer this goes.
I’d cry for you, if you let me.
I will be the one you say goodnight to.
I will be the one you say goodnight to.
Oh, oh, oh.
If you let me.
Oh, oh, oh.
If you let me.
Oh, ooh, ooh.
If you let me.
Oh, woah.
Oh, woah.
Oh, woah.
I will be the one you say goodnight to.
I will be the one you say goodnight to.
I will be the one you say goodnight to.
I will be the one you say goodnight to.

(traducción)

Yo seré a quien le des las buenas noches.
Yo seré a quien le des las buenas noches.
Déjame decirte primero que eres tan encantador.
¿No crees que podrías usar a alguien para encantar?
Me sentaba, me reía, me reía de nuevo.
Oh.
Y tal vez le gustaría que alguien lo salude en la puerta después de un largo, largo día.
Estoy aquí para ti, si me dejas.
Yo seré a quien le des las buenas noches.
Yo seré a quien le des las buenas noches.
Lo curioso es que me estoy esforzando mucho y no es propio de mí quedar tan atrapado en las cosas.
Pero no me rendiré, no me rendiré hasta que me sonrías.
Oh.
Y solo lloro si no te detienes a saludar.
Duele cuanto más tiempo pasa esto.
Lloraría por ti, si me dejas.
Yo seré a quien le des las buenas noches.
Yo seré a quien le des las buenas noches.
Ay, ay, ay.
Si me permites.
Ay, ay, ay.
Si me permites.
Oh, oh, oh.
Si me permites.
Oh, guau.
Oh, guau.
Oh, guau.
Yo seré a quien le des las buenas noches.
Yo seré a quien le des las buenas noches.
Yo seré a quien le des las buenas noches.
Yo seré a quien le des las buenas noches.