Traducción de la letra de la canción Blinding Wave - Kindling

Blinding Wave (original)

Endless, it comes & goes.
Color or black & white.
Flashes, a muted blur.
Numbing hypnotic wave.
It goes on for hours against the current.
Tidal waves of pain, washing away a
light.
Earthless, there’s no way out.
Waiting — it will subside.
Flashes, a calming blur.
Numbing, drifting away.
All endless hours, with our eyes open.
Blinding wave of calm, washing away a
light.
Endless, it comes & goes.
Color, or black & white.
Spectral waves of light.
Flashes, a numbing blur.
This is all we are.
Flashes to gray.
This is all we are.
Midnight.

Blinding Wave (traducción)

Sin fin, viene y va.
Color o blanco y negro.
Parpadea, un desenfoque apagado.
Onda hipnótica adormecedora.
Continúa durante horas contra la corriente.
Maremotos de dolor, arrastrando un
luz.
Sin tierra, no hay salida.
Esperando, se calmará.
Destellos, un borrón calmante.
Adormecer, alejarse.
Todas horas interminables, con los ojos abiertos.
Cegadora ola de calma, lavando un
luz.
Sin fin, viene y va.
Color o blanco y negro.
Ondas espectrales de luz.
Destellos, un borrón entumecedor.
Esto es todo lo que somos.
Parpadea a gris.
Esto es todo lo que somos.
Doce de la noche.