Traducción de la letra de la canción Perihelion - King Gizzard & The Lizard Wizard

Perihelion (original)

Space is the place for the human race
Chasing the race for the new place
Days on our old place waste
Starship’s team full of everybody keen
Pilot in the twilight is a deep dream
Men and machine convene
Peri-perihelion
Peri-perihelion
Peri-perihelion
Peri-perihelion
Giver of life and the giver of speed
Ever we take even her gravity
Her glowing beauty is something to see
Bigger and brighter, she cometh to me
Solar mountain comes on the perihelion
No rerouting, only countin' till we’re done
Shoutin' sins until we’re in the sun
(Peri-perihelion)
Melting humans and everything they bring
In a blink, the sun will drink their things
Grinning sun has sinners for dinner
Peri-perihelion
Peri-perihelion
Peri-perihelion
Peri-perihelion
Giver of life and the giver of speed
Ever we take even her gravity
Her glowing beauty is something to see
Bigger and brighter, she cometh to me
Peri-perihelion (Peri-perihelion)
Peri-perihelion (Peri-perihelion)
Peri-perihelion (Peri-perihelion)
Peri-perihelion (Peri-perihelion)

Perihelion (traducción)

El espacio es el lugar para la raza humana.
Persiguiendo la carrera por el nuevo lugar
Días en nuestro antiguo lugar de residuos
El equipo de Starship está lleno de todos los entusiastas
Piloto en el crepúsculo es un sueño profundo
Los hombres y la máquina se reúnen
periperihelio
periperihelio
periperihelio
periperihelio
Dador de vida y dador de velocidad
Alguna vez tomamos incluso su gravedad
Su belleza resplandeciente es algo para ver
Más grande y más brillante, ella viene a mí
La montaña solar viene en el perihelio
Sin desvíos, solo contando hasta que terminemos
Gritando pecados hasta que estemos en el sol
(Peri-perihelio)
Derritiendo a los humanos y todo lo que traen
En un abrir y cerrar de ojos, el sol se beberá sus cosas
Sol sonriente tiene pecadores para la cena
periperihelio
periperihelio
periperihelio
periperihelio
Dador de vida y dador de velocidad
Alguna vez tomamos incluso su gravedad
Su belleza resplandeciente es algo para ver
Más grande y más brillante, ella viene a mí
Peri-perihelio (Peri-perihelio)
Peri-perihelio (Peri-perihelio)
Peri-perihelio (Peri-perihelio)
Peri-perihelio (Peri-perihelio)