Traducción de la letra de la canción Tomorrow Turns to Blood - King Parrot

Tomorrow Turns to Blood (original)

Like a rat — squirming through the sewers
Sliding through the cracks
Rat on a crack — well off track
Always in attack
Can’t hide the teeth, can’t hide the eyes
Can’t hide the tail or wear a disguise
Like a brat — your spoilt rotten
Out conniving on the smack
Dirty deeds are not forgotten
Smoke screens are in effect
The recurring pattern
Like deja vous
This living breathing nightmare
It’s haunting you
Can’t hide the smell — of your distinguished ass
'Cos you’re a rat and everybody knows it
Rat!
— Fucking!
Rat!
— Shit heel!
Rat!
— Rat!
— Behind your back

Tomorrow Turns to Blood (traducción)

Como una rata, retorciéndose por las alcantarillas
Deslizándose a través de las grietas
Rata en una grieta, bien fuera de pista
Siempre en ataque
No puedo ocultar los dientes, no puedo ocultar los ojos
No puede ocultar la cola o usar un disfraz
Como un mocoso, tu malcriado podrido
Conspirando en el golpe
Las acciones sucias no se olvidan
Las cortinas de humo están en efecto
El patrón recurrente
como deja vous
Esta pesadilla viviente que respira
te esta persiguiendo
No puedo ocultar el olor de tu distinguido trasero
Porque eres una rata y todos lo saben
¡Rata!
— ¡Joder!
¡Rata!
— ¡Mierda talón!
¡Rata!
- ¡Rata!
- Detras de tu espalda