Traducción de la letra de la canción Can't Let Go - Kingdom Come

Can't Let Go (original)

Young at heart you’re all confused, I know
That’s the reason why you’ve let me go Can’t forget you, even though I tried
Cannot stop the love I feel inside
Time alone to find out where to go That is what you needed, now I know
Back then I just never understood
Why you needed time, when things were good
Chorus:
I just can’t let go, 'cause I need you so Yes, I do believe in you and I I do, yes I do, ohh it’s true
I love you
You sent letters which put at ease
Lovely notes, which helped me out to breathe
Time is gonna show where you belong
I just hope, it doesn’t take too long
I was never hurt like this before
All alone and constantly at war
Peaceful pain is crawling up and down
Scared if you would ever let me drown
I just can’t let go, 'cause I need you so Yes, I do believe in you and I Never felt so right, from deep down inside
Do I have to burn, for our love to return
It’s you that I need, only you
I love you
I need you to get back, baby
I need you to come back, baby
I just can’t let go… …I love you

Can't Let Go (traducción)

Joven de corazón, estás confundido, lo sé
Esa es la razón por la que me dejaste ir No puedo olvidarte, aunque lo intenté
No puedo detener el amor que siento dentro
Tiempo a solas para saber a dónde ir Eso es lo que necesitabas, ahora lo sé
En ese entonces nunca entendí
Por qué necesitabas tiempo, cuando las cosas estaban bien
Coro:
Simplemente no puedo dejarlo ir, porque te necesito tanto Sí, creo en ti y lo hago, sí lo hago, ohh, es verdad
Te quiero
Enviaste cartas que tranquilizaron
Notas preciosas, que me ayudaron a respirar
El tiempo va a mostrar a dónde perteneces
solo espero que no tarde mucho
Nunca me lastimaron así antes
Completamente solo y constantemente en guerra
El dolor pacífico se arrastra hacia arriba y hacia abajo
Miedo si alguna vez me dejarías ahogarme
Simplemente no puedo dejarlo ir, porque te necesito tanto Sí, creo en ti y nunca me sentí tan bien, desde el fondo
¿Tengo que arder, para que nuestro amor vuelva?
Eres tú lo que necesito, solo tú
Te quiero
Necesito que vuelvas, nena
Necesito que vuelvas, nena
Simplemente no puedo dejarlo ir... ...Te amo