Traducción de la letra de la canción Passion Departed - Kingdom Come

Passion Departed (original)

I’ve tried so many times
Have lied when we were blind
You act all so concerned
It seems you’ll never learn
Don’t say I’m evil inside
You just reflect in my eyes
And now stay out of sight
I just wanna survive
We are sinking, fear is grinding
Passion departed, I’m not a taker
Nor heart breaker, love can’t be charted
Please don’t act so surprised
You should know what it’s like
Sweet talk just does no good
Although I wish it would
We are sinking, fear is grinding
Passion departed
I’m not a taker, nor heart breaker
Love can’t be charted
It’s not just you who’s terrified
Who’s spinning round and round inside
I hope the answer will arrive
We are sinking, fear is grinding
Passion departed, I’m not a taker
Nor heart breaker, love can’t be charted
We are sinking, fear is grinding
Passion departed, I’m not a taker
Nor heart breaker, love can’t be charted

Passion Departed (traducción)

Lo he intentado tantas veces
Han mentido cuando éramos ciegos
Actúas tan preocupado
Parece que nunca aprenderás
No digas que soy malvado por dentro
Solo te reflejas en mis ojos
Y ahora mantente fuera de la vista
solo quiero sobrevivir
Nos estamos hundiendo, el miedo está moliendo
La pasión partió, no soy un tomador
Ni rompecorazones, el amor no se puede trazar
Por favor, no actúes tan sorprendido
Deberías saber cómo es
La dulzura no sirve de nada
Aunque me gustaría que lo hiciera
Nos estamos hundiendo, el miedo está moliendo
la pasión partió
No soy un tomador, ni un rompecorazones
El amor no se puede trazar
No eres solo tú quien está aterrorizado
¿Quién está dando vueltas y vueltas por dentro?
espero que llegue la respuesta
Nos estamos hundiendo, el miedo está moliendo
La pasión partió, no soy un tomador
Ni rompecorazones, el amor no se puede trazar
Nos estamos hundiendo, el miedo está moliendo
La pasión partió, no soy un tomador
Ni rompecorazones, el amor no se puede trazar