Traducción de la letra de la canción Tweezy Dance - Kj-52

Tweezy Dance (original)

Ayyyyyyyyy!
Ohhhhhhhh!
We doin' the Tweezy Dance, We doin' the Tweezy Dance.
AAAYYYYYY!
Ohhhhhhhh!
We doin' the Tweezy Dance, We doin' the Tweezy Dance.
AYYYYY!
OHHHHH!
We doin' the Tweezy Dance, We doin' the Tweezy Dance.
AAAYYYYYY!
OHHHHHHHH!
We doin' the Tweezy Dance, We doin' the Tweezy Dance.
We doin' the Tweezy Dance, Just doin' the Tweezy Dance
A yo, so every time right now that you thinking of us
I gotta dance that’s kind of smooth like some cocoa butters
It’s gonna be even bigger than Jonas brothers
I won’t stop till my face is on some pillow covers
I’m a leave ya suckas now up straight shook
Cause all you other little dances got ya lame hooks
And while you fronting right there w/ yo hard looks
I’m in a snuggie rocking out down to Garth Brooks
Every single time that you try to rock
You looking awkward kind of like ya Michael Scott
In the office come off this it’s time to stop
I got a dance you can rock right upon ya block
Just take ya hands man then ya swing em round
Just like a fish out the water laying on the ground
Just be careful right when ya swing em now
You swing the wrong way you’re friend you gonna lay him out
Powwww!
Ayyyyyyyyy!
Ohhhhhhhh!
We doin the Tweezy Dance, We doin the Tweezy
Dance.
AAAYYYYYY!
Ohhhhhhhh!
We doin the Tweezy Dance, We doin the Tweezy
Dance.
AYYYYY!
OHHHHH!
We doin the Tweezy Dance, We doin the Tweezy Dance.
AAAYYYYYY!
OHHHHHHHH!
We doin the Tweezy Dance, Just doin the Tweezy Dance
Rock it in ya car even if they kind of laugh
Pull up to the light and you can watch em start starting back
But watch ya arm man when you might swing it fast
And swing all around and just smack it on the dash
This is the dance for those who don’t know how to act
You do it right every time that you’re looking wack
But watch ya dad he might throw out his back
But watch ya grandma in the car she might kind of crash
Now put ya fingers down inside ya palm
Swing em around with ya Miley Cyrus t-shirt on
Act the very opposite of remaining calm
And just do it till you’re screamed at by ya mom
Tell them people they can’t get with this
And let em know that you’re fresher than some breath mints
You look like Carlton from the Fresh Prince
That’s the tweezy dance man what you guess kid
Ayyyyyyyyy!
Ohhhhhhhh!
We doin' the Tweezy Dance, We doin' the Tweezy Dance.
AAAYYYYYY!
Ohhhhhhhh!
We doin' the Tweezy Dance, We doin' the Tweezy Dance.
AYYYYY!
OHHHHH!
We doin' the Tweezy Dance, We doin' the Tweezy Dance.
AAAYYYYYY!
OHHHHHHHH!
We doin' the Tweezy Dance, Just doin' the Tweezy Dance

(traducción)

¡Ayyyyyyyyy!
¡Ohhhhhhhh!
Hacemos el baile Tweezy, hacemos el baile Tweezy.
AAAYYYYYY!
¡Ohhhhhhhh!
Hacemos el baile Tweezy, hacemos el baile Tweezy.
¡AYYYYY!
¡OHHHHH!
Hacemos el baile Tweezy, hacemos el baile Tweezy.
AAAYYYYYY!
¡OHHHHHHH!
Hacemos el baile Tweezy, hacemos el baile Tweezy.
Estamos haciendo el Tweezy Dance, solo haciendo el Tweezy Dance
A yo, así que cada vez que piensas en nosotros ahora mismo
Tengo que bailar que es un poco suave como algunas mantecas de cacao
Va a ser incluso más grande que los hermanos Jonas
No me detendré hasta que mi cara esté en algunas fundas de almohada
Voy a dejarte chupar ahora directamente sacudido
Porque todos tus otros pequeños bailes tienen ganchos tontos
Y mientras te enfrentas justo allí con tus miradas duras
Estoy en un snuggie rockeando con Garth Brooks
Cada vez que intentas rockear
Te ves un poco incómodo como tu Michael Scott
En la oficina, sal de esto, es hora de parar
Tengo un baile que puedes rockear justo en tu bloque
Solo toma tus manos hombre y luego las giras
Como un pez fuera del agua tirado en el suelo
Solo ten cuidado justo cuando los balancees ahora
Te balanceas por el camino equivocado, eres amigo, lo vas a dejar fuera
¡Powwww!
¡Ayyyyyyyyy!
¡Ohhhhhhhh!
Hacemos el Tweezy Dance, hacemos el Tweezy
Baile.
AAAYYYYYY!
¡Ohhhhhhhh!
Hacemos el Tweezy Dance, hacemos el Tweezy
Baile.
¡AYYYYY!
¡OHHHHH!
Hacemos el baile Tweezy, hacemos el baile Tweezy.
AAAYYYYYY!
¡OHHHHHHH!
Hacemos el baile Tweezy, solo hacemos el baile Tweezy
Muévelo en tu auto incluso si se ríen un poco
Acércate a la luz y podrás verlos comenzar a retroceder
Pero cuidado con tu brazo, hombre, cuando podrías balancearlo rápido
Y gira alrededor y simplemente golpéalo en el tablero
Este es el baile para los que no saben actuar
Lo haces bien cada vez que te ves loco
Pero ten cuidado, papá, podría tirar la espalda
Pero mira a tu abuela en el auto, ella podría chocar
Ahora pon tus dedos dentro de tu palma
Muévelos con tu camiseta de Miley Cyrus puesta
Actúa exactamente lo contrario de mantener la calma.
Y solo hazlo hasta que tu mamá te grite
Diles a las personas que no pueden conseguir con esto
Y hazles saber que eres más fresco que algunas mentas para el aliento
Te pareces a Carlton de Fresh Prince
Ese es el hombre de baile tweezy lo que adivinas chico
¡Ayyyyyyyyy!
¡Ohhhhhhhh!
Hacemos el baile Tweezy, hacemos el baile Tweezy.
AAAYYYYYY!
¡Ohhhhhhhh!
Hacemos el baile Tweezy, hacemos el baile Tweezy.
¡AYYYYY!
¡OHHHHH!
Hacemos el baile Tweezy, hacemos el baile Tweezy.
AAAYYYYYY!
¡OHHHHHHH!
Estamos haciendo el Tweezy Dance, solo haciendo el Tweezy Dance