Traducción de la letra de la canción The Money Shot - Knifeworld

The Money Shot (original)

There’s a way out of here,
And I’m too bored.
There’s a way out of here,
And I’m too bored.
There’s a way out of here,
And I’m too bored.
There’s a way out of here,
And I’m too bored.
I can feel the dirt,
It closes my eyes.
Overcome by force,
Coffin breaking, undertaking,
Bloodless and bent double I’m yours.
But I’m sinking deeper,
I can’t help but think…
You’ll get that I’m afraid.
There’s been an accident.
Call soon.
You’ll get that I’m afraid.
There’s been an accident.
Call soon.
I’ve buffer-zoned my friends,
Shut the family out.
Hex me alive, luck dead.
I’m like Davros, I’m fusing out, I’m fusing out.
You’ll get that «I'm afraid there’s been an accident» call, soon.

The Money Shot (traducción)

Hay una forma de salir de aquí,
Y estoy demasiado aburrido.
Hay una forma de salir de aquí,
Y estoy demasiado aburrido.
Hay una forma de salir de aquí,
Y estoy demasiado aburrido.
Hay una forma de salir de aquí,
Y estoy demasiado aburrido.
Puedo sentir la suciedad,
Me cierra los ojos.
vencido por la fuerza,
Ataúd rompiendo, empresa,
Sin sangre y doblemente doblado, soy tuyo.
Pero me estoy hundiendo más profundo,
No puedo evitar pensar...
Entenderás que tengo miedo.
Ha habido un accidente.
Llame pronto.
Entenderás que tengo miedo.
Ha habido un accidente.
Llame pronto.
He dividido en zonas de influencia a mis amigos,
Cierra a la familia.
Hechizarme vivo, suerte muerta.
Soy como Davros, me estoy fusionando, me estoy fusionando.
Pronto recibirás la llamada "Me temo que ha habido un accidente".