Traducción de la letra de la canción Misunderstood - Kodak Black

Misunderstood (original)

It’s like fuck it, I’m just misunderstood
That’s the story of my life
I don’t like talkin' to you, niggas, y’all don’t understand me
Poppin' rhythm when I talk, it’s like I’m speakin' Spanish
I’m so different from you dudes, I am not organic
Say slow down on all that thuggin', think about your family
I don’t like talkin' to you, niggas, y’all don’t understand me
Poppin' rhythm when I talk, it’s like I’m speakin' Spanish
I’m so different from you dudes, I am not organic
Say slow down on all that thuggin', think about your family
I keep this tool on me like I done turned into a mechanic
I’m a fuckin' CEO, I don’t need no damn manage
I don’t like no interviews, see y’all don’t speak my language
We can’t hold no conversation, you don’t know what I’m sayin'
She say she wanna know the real me, bitch I am it
Tell the blog «correct that shit,» 'cause I ain’t from Miami
I don’t even speak code, when I do, I’m misinterpretated
I don’t even need no surfboard, I’m too fuckin' wavy
I ain’t take my meds bitch, 'cause I ain’t fuckin' crazy
Say you thuggin' a lil' too hard, life you livin' dangerous
They don’t see potential, they say I’m a project baby
Just 'cause my dad so goddamn selfish, he ain’t wanna raise me
I don’t like talkin' to you niggas, y’all don’t understand me
Poppin' rhythm when I talk, it’s like I’m speakin' Spanish
I’m so different from you dudes, I am not organic
Say slow down on all that thuggin', think about your family
I don’t like talkin' to you niggas, y’all don’t understand me
Poppin' rhythm when I talk, it’s like I’m speakin' Spanish
I’m so different from you dudes, I am not organic
Say slow down on all that thuggin', think about your family
I’m on 18, I’m slangin' like I’m Peyton Manning
My bitch just told me to be more gentle 'cause I’m too demanding
They say that all my demons seeming, but I’m not satanic
And I keep her back wet but shawty ain’t Hispanic
I see you in peripheral vision through my Prada lenses
No point in goin' to school if I’ma keep on jumpin' fences
The block too hot and that’s the only reason I’m on campus
It’s a pandemonium ridin' panoramic
Once they let me out of jail I went back to the dentist
I snapped my golds out and flood my gums with VVS’s
Yeah, you listenin' what I’m sayin' but you don’t get the message
Did so much dirt I wonder how I still be gettin' any blessings
I don’t like talkin' to you niggas, y’all don’t understand me
Poppin' rhythm when I talk, it’s like I’m speakin' Spanish
I’m so different from you dudes, I am not organic
Say slow down on all that thuggin', think about your family
I don’t like talkin' to you niggas, y’all don’t understand me
Poppin' rhythm when I talk, it’s like I’m speakin' Spanish
I’m so different from you dudes, I am not organic
Say slow down on all that thuggin', think about your family

(traducción)

Es como joder, solo me malinterpretan
Esa es la historia de mi vida
No me gusta hablar con ustedes, niggas, ustedes no me entienden
Poppin' ritmo cuando hablo, es como si estuviera hablando español
Soy tan diferente a ustedes, no soy orgánico
Di que vayas más despacio con todos esos matones, piensa en tu familia
No me gusta hablar con ustedes, niggas, ustedes no me entienden
Poppin' ritmo cuando hablo, es como si estuviera hablando español
Soy tan diferente a ustedes, no soy orgánico
Di que vayas más despacio con todos esos matones, piensa en tu familia
Mantengo esta herramienta conmigo como si me hubiera convertido en un mecánico
Soy un jodido CEO, no necesito ningún maldito manejo
No me gustan las entrevistas, veo que no hablan mi idioma
No podemos mantener ninguna conversación, no sabes lo que estoy diciendo
Ella dice que quiere conocer mi verdadero yo, perra, lo soy
Dile al blog "corregir esa mierda", porque no soy de Miami
Ni siquiera hablo código, cuando lo hago, me malinterpretan
Ni siquiera necesito una tabla de surf, estoy demasiado jodidamente ondulado
No voy a tomar mis medicamentos, perra, porque no estoy jodidamente loco
Di que estás matando un poco demasiado fuerte, la vida que vives es peligrosa
No ven potencial, dicen que soy un proyecto bebé
Solo porque mi padre es tan egoísta que no quiere criarme
No me gusta hablar con ustedes niggas, ustedes no me entienden
Poppin' ritmo cuando hablo, es como si estuviera hablando español
Soy tan diferente a ustedes, no soy orgánico
Di que vayas más despacio con todos esos matones, piensa en tu familia
No me gusta hablar con ustedes niggas, ustedes no me entienden
Poppin' ritmo cuando hablo, es como si estuviera hablando español
Soy tan diferente a ustedes, no soy orgánico
Di que vayas más despacio con todos esos matones, piensa en tu familia
Tengo 18, estoy hablando como si fuera Peyton Manning
Mi perra me acaba de decir que sea más amable porque soy demasiado exigente
Dicen que todos mis demonios parecen, pero no soy satánico
Y mantengo su espalda mojada pero Shawty no es hispana
Te veo en visión periférica a través de mis lentes Prada
No tiene sentido ir a la escuela si sigo saltando vallas
El bloque está demasiado caliente y esa es la única razón por la que estoy en el campus
Es un pandemónium montando panorámico
Una vez que me sacaron de la cárcel volví al dentista
Saqué mis oros e inundé mis encías con VVS
Sí, estás escuchando lo que digo pero no entiendes el mensaje
Hice tanta suciedad que me pregunto cómo sigo recibiendo bendiciones
No me gusta hablar con ustedes niggas, ustedes no me entienden
Poppin' ritmo cuando hablo, es como si estuviera hablando español
Soy tan diferente a ustedes, no soy orgánico
Di que vayas más despacio con todos esos matones, piensa en tu familia
No me gusta hablar con ustedes niggas, ustedes no me entienden
Poppin' ritmo cuando hablo, es como si estuviera hablando español
Soy tan diferente a ustedes, no soy orgánico
Di que vayas más despacio con todos esos matones, piensa en tu familia