Traducción de la letra de la canción Unexplainable - Kodak Black

Unexplainable (original)

Everybody tellin' me I need to change
But then y’all gon' complain when a nigga change
Bossed up you sayin' lately he ain’t been the same
Fuck it, y’all just wanna hate me anyways
Fuck it, yeah, the money gettin' to my brain
Yeah, I think I’m all that with this big chain
I ain’t got no time tryin' to explain
Yeah, I love you, bitch, but I ain’t finna say it
Everybody finna have their own impression
I’ve been through too much so I don’t like expressing
Tell you one thing you gon' ask another question
If I tell you how I feel you gon' take advantage
Yeah I know you read the text but you ain’t get the message
I speak in codes it ain’t for you if you don’t understand it
Think what you want to think you could keep guessing
Why should I even tweet when all you finna do is 'at' it?
If I tell you 'bout myself I’m finna go to stressin
Cause I might go to ventin' and I’ma start reflectin'
Took off from my past ridin' in the Bentley
Walkin' 'round like fuck you I’m gettin' fetty
Everybody tellin' me I need to change
But then y’all gon' complain when a nigga change
Bossed up you sayin' lately he ain’t been the same
Fuck it, y’all just wanna hate me anyways
Fuck it, yeah, the money gettin' to my brain
Yeah, I think I’m all that with this big chain
I ain’t got no time tryin' to explain
Yeah, I love you, bitch, but I ain’t finna say it
I’m rich, but I’m ridin' through the project
I’m not even supposed to be here, I’m on house arrest
So, how you finna say «I forgot who raised me»
When I’m takin' chances knowin' this a violation
If you love me, you’d understand my situation
'Cause you already know I’m on probation
Everybody tellin' me they miss the old me
But how the fuck I’m finna change and be the old me?
I’m still the same nigga I’m evolving though
I kept goin' back to jail like a revolving door
A nigga steady seeing more so I elevate
Say go back to the Kodak of the first mixtape
Everybody tellin' me I need to change
But then y’all gon' complain when a nigga change
Bossed up you sayin' lately he ain’t been the same
Fuck it, y’all just wanna hate me anyways
Fuck it, yeah, the money gettin' to my brain
Yeah, I think I’m all that with this big chain
I ain’t got no time tryin' to explain
Yeah, I love you, bitch, but I ain’t finna say it

(traducción)

Todo el mundo me dice que necesito cambiar
Pero luego se van a quejar cuando un negro cambie
Mandón, dices que últimamente no ha sido el mismo
A la mierda, todos ustedes solo quieren odiarme de todos modos
A la mierda, sí, el dinero está llegando a mi cerebro
Sí, creo que soy todo eso con esta gran cadena
No tengo tiempo tratando de explicar
Sí, te amo, perra, pero no voy a decirlo
Todo el mundo va a tener su propia impresión
He pasado por demasiado, así que no me gusta expresar
Te digo una cosa, vas a hacer otra pregunta
Si te digo cómo me siento, te aprovecharás
Sí, sé que lees el texto pero no recibes el mensaje
hablo en clave no es para ti si no lo entiendes
Piensa lo que quieras pensar, podrías seguir adivinando
¿Por qué debería incluso twittear cuando todo lo que puedes hacer es 'en' eso?
Si te digo sobre mí, voy a ir a estresarme
Porque podría ir a ventilarme y comenzaré a reflexionar
Despegué de mi pasado andando en el Bentley
Caminando como jódete, me estoy poniendo feo
Todo el mundo me dice que necesito cambiar
Pero luego se van a quejar cuando un negro cambie
Mandón, dices que últimamente no ha sido el mismo
A la mierda, todos ustedes solo quieren odiarme de todos modos
A la mierda, sí, el dinero está llegando a mi cerebro
Sí, creo que soy todo eso con esta gran cadena
No tengo tiempo tratando de explicar
Sí, te amo, perra, pero no voy a decirlo
Soy rico, pero estoy atravesando el proyecto
Ni siquiera se supone que debo estar aquí, estoy en arresto domiciliario
Entonces, ¿cómo vas a decir "Olvidé quién me crió"?
Cuando me arriesgo sabiendo que esto es una violación
Si me amas, entenderías mi situación
Porque ya sabes que estoy en libertad condicional
Todos me dicen que extrañan a mi antiguo yo
Pero, ¿cómo diablos voy a cambiar y ser el viejo yo?
Sigo siendo el mismo negro, aunque estoy evolucionando
Seguí volviendo a la cárcel como una puerta giratoria
Un negro sigue viendo más, así que elevo
Digamos volver a la Kodak del primer mixtape
Todo el mundo me dice que necesito cambiar
Pero luego se van a quejar cuando un negro cambie
Mandón, dices que últimamente no ha sido el mismo
A la mierda, todos ustedes solo quieren odiarme de todos modos
A la mierda, sí, el dinero está llegando a mi cerebro
Sí, creo que soy todo eso con esta gran cadena
No tengo tiempo tratando de explicar
Sí, te amo, perra, pero no voy a decirlo