Traducción de la letra de la canción Крутятся диски - Константа, Rkp-Uno

Крутятся диски (original)

Припев:
Крутятся, крутятся диски,
Плавится гарик индийский
Тянутся лыбы на лицах в кругу близких
Это музло для друзей и подруг.
Крутятся, крутятся диски,
Плавится гарик индийский
Тянутся лыбы на лицах в кругу близких
Это музло для друзей и подруг.
Э, друг, обними подругу,
Э, подруга, обними друга,
Горим в одном огне, плывём в одной воде,
Моя дверь открыта входи без стука.
Бл*ди косят под братка, но есть братва,
Одни ищут лавэ и выгодных условий,
Другие помогают жить и выживать за них
Я буду поднимать стопки пока не помер.
Кто-то нас не понял,
И всё равно мы создаем движение,
Ты хочешь двигаться?
Тебя схавают сразу,
В одиночку ты сломаешься и потеряешь разум, друг.
Попадешь в замкнутый круг и все вокруг,
Как пассажиры самолёта себя поведут,
Когда на борту 41 парашют и каждый подсуетился
Прихватив для друзей и подруг.
Когда ты понял что машина вошла в штопор
И экипажу не по силам сделать что-то,
Поймешь что ты сорок второй из сорока двух,
И то что тебе жить осталось максимум пара минут.
Припев:
Крутятся, крутятся диски,
Плавится гарик индийский
Тянутся лыбы на лицах в кругу близких
Это музло для друзей и подруг.
Крутятся, крутятся диски,
Плавится гарик индийский
Тянутся лыбы на лицах в кругу близких
Это музло для друзей и подруг.
Катится по дворику Х5, низкий,
Смотри на нём как крутятся диски,
Крутится в нём 5 по 50 и три ириски
Это вам не ягуар пятнистый.
В тазике речь о том что нет мазы отмывать,
Мол, всё сделают в химчистке,
За пол кило евро берут всего евро 300,
А, вообще, с дисков моих прикольнись-ка.
Такие тапочки двадцаточки,
Лопастями хапают апрельский свежачок на Ленинградочке,
Не без пяточки, присели и сквозь сели
Стелим порядочно, травы достаточно,
Только диски надо еще, маленько полирнуть.
А то насыпали тут соли,
Не дай Бог ща таз натрёт мозоли,
Вечерком в Ригу, друже говорит, что заказал там столик,
С ним всего лишь одна Яна и аж две Оля.
Есть маза накидать на антресоли,
Она такая вежливая,
Всё позволит, так что езжай
Х*ли, а мы тут еще дунем,
А как же телки?
Да х** им, меня ждет
Там королева дома.
Так что я пару плюх индийского
И прям к ней на двадцатках хрома,
Еще даст Бог, скоро приедет из Китая Рома,
Бэха на юбочке, как на лодочке,
Мы тут оказались как вообще…
Припев:
Крутятся, крутятся диски,
Плавится гарик индийский
Тянутся лыбы на лицах в кругу близких
Это музло для друзей и подруг.
Крутятся, крутятся диски,
Плавится гарик индийский
Тянутся лыбы на лицах в кругу близких
Это музло для друзей и подруг.

(traducción)

Coro:
Discos giratorios, giratorios
Fusión de garik indio
Las sonrisas se extienden en los rostros en el círculo de seres queridos.
Este muzlo es para amigas y novias.
Discos giratorios, giratorios
Fusión de garik indio
Las sonrisas se extienden en los rostros en el círculo de seres queridos.
Este muzlo es para amigas y novias.
Oye amigo, abraza a tu amigo
Oye amigo, abraza a un amigo
Ardemos en el mismo fuego, nadamos en la misma agua,
Mi puerta está abierta, entra sin llamar.
Maldita sea, cortan como un hermano, pero hay una hermandad,
Algunos buscan trabajo y condiciones favorables,
Otros ayudan a vivir y sobrevivir para ellos.
Levantaré montones hasta que muera.
Alguien no nos entendió
Y todavía creamos un movimiento,
¿Quieres mudarte?
Estás enterrado de inmediato.
Solo, te derrumbarás y perderás la cabeza, amigo.
Caerás en un círculo vicioso y todo alrededor,
¿Cómo se comportan los pasajeros del avión?
Cuando hay 41 paracaídas a bordo y todos se preocupan
Tomando para amigos y novias.
¿Cuándo te diste cuenta de que el auto entró en picada?
Y la tripulación es incapaz de hacer algo,
Comprenderás que eres el cuarenta y dos de cuarenta y dos,
Y el hecho de que te quedan como máximo un par de minutos de vida.
Coro:
Discos giratorios, giratorios
Fusión de garik indio
Las sonrisas se extienden en los rostros en el círculo de seres queridos.
Este muzlo es para amigas y novias.
Discos giratorios, giratorios
Fusión de garik indio
Las sonrisas se extienden en los rostros en el círculo de seres queridos.
Este muzlo es para amigas y novias.
Rodando por el patio X5, bajo
Mira cómo giran los discos sobre él,
Girando en ella 5 a 50 y tres toffees
Esto no es un jaguar manchado.
En el lavabo estamos hablando del hecho de que no hay manchas para lavar,
Como, todo se hará en tintorería,
Por medio kilo de euros se llevan solo 300 euros,
Y, en general, pasar un buen rato con mis discos.
Tales zapatillas de los veinte,
Las cuchillas están agarrando el fresco de abril en Leningradochka,
No sin tacón, se sentó y se sentó a través
Nos acostamos decentemente, hay suficiente hierba,
Solo los discos todavía necesitan ser pulidos un poco.
Y luego echaron sal aquí,
Dios no lo quiera, la pelvis frotará los callos,
Por la noche en Riga, un amigo dice que pidió una mesa allí,
Solo hay una Yana y dos Olya con él.
Hay una mancha para tirar en el entrepiso,
ella es tan educada
Todo lo permitirá, así que ve
X*li, y aquí seguimos soplando,
Pero, ¿y los terneros?
Sí, que se jodan, esperándome
Hay una reina en casa.
Así que me junté con la india
Y directo a ella en veinte cromos,
Si Dios quiere, Roma llegará pronto desde China,
Beha en una falda, como en un barco,
Terminamos aquí como...
Coro:
Discos giratorios, giratorios
Fusión de garik indio
Las sonrisas se extienden en los rostros en el círculo de seres queridos.
Este muzlo es para amigas y novias.
Discos giratorios, giratorios
Fusión de garik indio
Las sonrisas se extienden en los rostros en el círculo de seres queridos.
Este muzlo es para amigas y novias.