Traducción de la letra de la canción Romance - SLIMUS, Rkp-Uno

Romance (original)

Не понимаешь моих принципов, но чувствуешь
Твоё сердце бьётся в моей груди
Ты слышишь этот трек и тяжелей дышать, но знаешь
Моё сердце бьётся в твоей груди
Не понимаешь моих дел, детка, но чувствуешь
Твоё сердце бьётся в моей груди
Ты слышишь эту музыку и забываешь всё…
Моё сердце бьётся в твоей груди
Поверь, мне надо биться каждый день с самим с собой
Если замахнутся на тебя, набить ему ебало, милая?
Само собой.
Мне надо перетирать дела с моими братанами
Это первое и по-любому
Слишком много рэпперов в любви на радио
Ой, я перепутал страну, у нас нет рэпперов на радио,
Но я сделаю, мать его, этот шоу-бизнес
На студии время не тратим мы — знаем чё делать и как
Как игрок переживаешь, просажу хату
Может быть, но мне приносит пятихат игра как минимум
Как тебе лупатый?
Приятно ехать?
Смотри дома сливаются в одну сплошную линию
Я ни за что не остался бы у тебя
Ты у меня, но стрелы амура поменяли сердца
И не один снайпер пусть с Драгунова не поймает
В прицел его.
И нам не надо этого…
Не понимаешь моих принципов, но чувствуешь
Твоё сердце бьётся в моей груди
Ты слышишь этот трек и тяжелей дышать, но знаешь
Моё сердце бьётся в твоей груди
Не понимаешь моих дел, детка, но чувствуешь
Твоё сердце бьётся в моей груди
Ты слышишь эту музыку и забываешь всё…
Моё сердце бьётся в твоей груди
Slim
Ты тоже не в себе, но не больше меня
Если не знаешь где, то сходишь с ума
Не любишь спать одна в пустой квартире
Истерики на отходах ты прости мне
Иногда мне кажется что этот мир убьёт нас с тобой,
Но я спокоен пока ты со мной
Закат над Москвой прожигает полотно
Плотно по периметру кольцевой
Я буду сильнее вдвое за нас двоих
Как в фильмах про героев, по смыслу никаких
Это не первая часть жестоких игр
С тобой при свете луны я из сознания выпал
Я твой странный выбор, видно точный выстрел был
Или той ночью это сделали мы Пока шасси отрываются от взлётной полосы
Пусть тебе снятся сладкие сны
В моей груди бьётся сердце, в котором ты Хоть иногда бываешь сукой, ты уж извини
Тут надо рисковать, это не изменить
Утро будет рисовать под глазами круги
Я буду класть снова в квадраты слова
Пока кто-то кладёт конверты в карман
Сколько было до тебя я не считал
Их унесла река на другой причал…
Puno
Не понимаешь моих принципов, но чувствуешь
Твоё сердце бьётся в моей груди
Ты слышишь этот трек и тяжелей дышать, но знаешь
Моё сердце бьётся в твоей груди
Не понимаешь моих дел, детка, но чувствуешь
Твоё сердце бьётся в моей груди
Ты слышишь эту музыку и забываешь всё…
Моё сердце бьётся в твоей груди

Romance (traducción)

No entiendes mis principios, pero sientes
Tu corazón late en mi pecho
Escuchas esta pista y es más difícil respirar, pero sabes
Mi corazón late en tu pecho
No entiendes mi negocio, bebé, pero sientes
Tu corazón late en mi pecho
Escuchas esta música y te olvidas de todo...
Mi corazón late en tu pecho
Créeme, tengo que luchar todos los días conmigo mismo.
Si te golpean, ¿le darán un carajo, cariño?
Por sí mismo.
Necesito arreglar las cosas con mis hermanos.
Este es el primero y de todos modos
Demasiados raperos enamorados en la radio
Oh, mezclé el país, no tenemos raperos en la radio,
Pero voy a hacer este negocio del espectáculo
No perdemos tiempo en el estudio, sabemos qué hacer y cómo.
Como jugador estás preocupado, voy a desperdiciar la choza
Tal vez, pero el juego me trae al menos un sombrero de cinco
¿Cómo eres estúpido?
¿Es agradable ir?
Ver las casas fusionarse en una línea continua
nunca me hubiera quedado contigo
Te tengo a ti, pero las flechas de Cupido han cambiado los corazones
Y que ningún francotirador atrape a Dragunov
A su vista.
Y no necesitamos esto...
No entiendes mis principios, pero sientes
Tu corazón late en mi pecho
Escuchas esta pista y es más difícil respirar, pero sabes
Mi corazón late en tu pecho
No entiendes mi negocio, bebé, pero sientes
Tu corazón late en mi pecho
Escuchas esta música y te olvidas de todo...
Mi corazón late en tu pecho
Delgado
Tampoco eres tú mismo, pero no más que yo.
si no sabes donde te vuelves loco
No te gusta dormir solo en un apartamento vacío.
Berrinches en el desperdicio me perdonas
A veces me parece que este mundo nos va a matar a ti y a mí,
Pero yo estoy tranquilo mientras tú estás conmigo
Puesta de sol sobre Moscú quema el lienzo
Apretado alrededor del perímetro del anillo.
Seré el doble de fuerte por los dos
Como en las películas sobre héroes, sin sentido
Esta no es la primera parte de juegos violentos.
Contigo, a la luz de la luna, perdí el conocimiento
Soy tu extraña elección, puedes ver que la toma exacta fue
O lo hicimos esa noche mientras el tren de aterrizaje despegaba de la pista.
Que tengas dulces sueños
Un corazón late en mi pecho, en el que estás tú, aunque a veces eres una puta, lo sientes.
Aquí hay que arriesgarse, esto no va a cambiar
La mañana dibujará círculos debajo de los ojos.
Pondré palabras de nuevo en cuadrados
Mientras alguien pone sobres en su bolsillo
cuantos eran antes de ti no contaba
El río los llevó a otro muelle...
Puno
No entiendes mis principios, pero sientes
Tu corazón late en mi pecho
Escuchas esta pista y es más difícil respirar, pero sabes
Mi corazón late en tu pecho
No entiendes mi negocio, bebé, pero sientes
Tu corazón late en mi pecho
Escuchas esta música y te olvidas de todo...
Mi corazón late en tu pecho