Traducción de la letra de la canción Сестрёнка - Константин Дерр

Сестрёнка (original)

Пусть не будет грустным Расставанье наше
Этот день запомним Навсегда стобой
Всех милей сегодня И конечно краше
Ты моя сестрёнка Я горжусь тобой
Развевается фата на ветру
Я тебя моя сестра провожаю
Очень рад за тебя, но грущу
Что из дома ты теперь уезжаешь
Развевается фата и тобой
Все любуются сестрёнка родная
Для него сегодня станешь женой
Я тебя вдругую жизнь
Я тебя вдругую жизнь
Я тебя вдругую жизнь отпускаю
Помнишь дорогая Как стобой мечтали
О прекрасных принцах Ты его нашла
Будь всегда любимой И пусть все печали
Стороной обходят Домик твой всегда

Сестрёнка (traducción)

Que nuestra despedida no sea triste
Recordaremos este día para siempre.
La más querida de todas hoy Y por supuesto más hermosa
eres mi hermana estoy orgullosa de ti
El velo ondea al viento
te veo mi hermana
Estoy muy feliz por ti, pero estoy triste.
¿Qué te vas de casa ahora?
El velo ondea y tú
todos admiran a mi hermana
Para él hoy te convertirás en esposa.
te dare otra vida
te dare otra vida
Te dejo ir una vida repentina
¿Recuerdas, querida, cómo soñaste?
Sobre el Príncipe Encantador Lo encontraste
Ser siempre amado y dejar todas las penas
Evita tu casa siempre