Traducción de la letra de la canción Dans le HuuH #3 - Kpoint

Dans le HuuH #3 (original)

J’ai promis, j’ai promis à mama de ramener millions à la son-mai
J’ai taffé, j’ai taffé, charbonné, j’me suis relevé quand j’suis tombé
Faut des sommes à 5 zéros par semaine
Pour voir sourire tous mes partenaires
Ma colonie derrière barbelés
L’histoire est noire quand les porcs se mêlent
Call me, call me, call me si y’a des plans pour faire du seille-o
On a la panoplie, te schlass la carotide
Si ta bouche est pleine de calomnies
Follow me, follow me, follow me
J’veux voir
J’suis venu prendre leurs économies, obligé d’agir, j’ai trop promis
J’viens forcer le destin, aucun d’ces chiens n’comprend mes dessins
J’les baise avec sourire mesquin
Même à l’agonie je n’veux pas d’un médecin
Eux et leurs lois, je leur pisse dessus
Dénoncer voyous par la couleur, il m’a traité de sale noir
Ce fils de pute sous l’effet de la peur il a pris des couleurs
La mort dans une paire Nike Air, j’ai vendu blanche et verte
Non, personne n’est parfait
Des euros, des dollars, des pesos, des dineros, des francs CFA
Tant qu’il y’en a pas, le temps s’arrête
'Man j’veux pas voir d’larmes sur tes pommettes
Pour toi j’pourrais finir aux Baumettes
J’ai trop longtemps gâché ton sommeil
J’veux voir ton visage briller comme le soleil
Promis, j’ai promis à mama de ramener millions à la son-mai
J’ai taffé, j’ai taffé, charbonné, j’me suis relevé quand j’suis tombé
Faut des sommes à 5 zéros par semaine
Pour voir sourire tous mes partenaires
Ma colonie derrière barbelés
L’histoire est noire quand les porcs se mêlent
J’suis lancé, pousser à ne plus penser
Les yeux bandés
J’suis dans l’vrai, la rue je l’ai fréquentée
Mes cordes l’ont fait danser, j’suis dans l’vrai
Cherche l’amour dans l’pré, cherche l’amour dans l’blé
J’suis dans l’vrai
Je béni tous les hater, Amen, ils m’ont toujours enviés

Dans le HuuH #3 (traducción)

Le prometí, le prometí a mamá traerle millones al son-mai
Resoplé, resoplé, carbón, me levanté cuando caí
Necesita sumas de 5 ceros por semana
Para ver a todos mis socios sonreír
Mi colonia detrás del alambre de púas
La historia es oscura cuando los cerdos se mezclan
Llámame, llámame, llámame si hay planes para seille-o
Tenemos la panoplia, schlass la carótida
Si tu boca está llena de calumnias
Sígueme, sígueme, sígueme
quiero ver
Vine a tomar sus ahorros, obligado a actuar, prometí demasiado
Vengo a forzar el destino, ninguno de estos perros entiende mis dibujos
Los cojo con una sonrisa mala
Incluso en la agonía, no quiero un médico
Ellos y sus leyes, me meo en ellos
Denuncia matones por color, me llamó negro sucio
Este hijo de puta con miedo se volvió de colores
Muerte en un par de Nike Air, vendí blanco y verde
no, nadie es perfecto
Euros, dólares, pesos, dineros, francos CFA
Mientras no haya ninguno, el tiempo se detiene
'Hombre, no quiero ver lágrimas en tus pómulos
Por ti, podría terminar en Les Baumettes
He estado desperdiciando tu sueño por mucho tiempo
quiero ver tu cara brillar como el sol
Lo prometo, le prometí a mamá devolverle millones a son-mai
Resoplé, resoplé, carbón, me levanté cuando caí
Necesita sumas de 5 ceros por semana
Para ver a todos mis socios sonreír
Mi colonia detrás del alambre de púas
La historia es oscura cuando los cerdos se mezclan
Estoy lanzado, empujando a no pensar más
Los ojos vendados
Estoy en lo real, la calle que frecuentaba
Mis cuerdas lo hicieron bailar, estoy en lo correcto
Busca el amor en el prado, busca el amor en el trigo
estoy en lo real
Bendigo a todos los haters Amén siempre me envidiaron