| Спит начальник на столе плечами
| El jefe está durmiendo sobre la mesa con los hombros.
|
| Кто-то говорит пусть начальник поспит
| Alguien dice que dejen dormir al jefe
|
| Спит и ладно ничего не надо
| Durmiendo y bien, no se necesita nada.
|
| Мне от этого сна, ничего никогда, никогда…
| A mí de este sueño, nada nunca, nunca...
|
| Спит и снится ему заграница.
| Duerme y sueña con estar en el extranjero.
|
| Он устал и уснул, повалившись на стул.
| Estaba cansado y se quedó dormido, cayendo en una silla.
|
| Очень славный, самый-самый главный,
| Muy glorioso, el más-más importante,
|
| А когда-то он был совершенно другим, был другим…
| Y una vez que fue completamente diferente, fue diferente...
|
| За окном застуженным спят газоны с лужами
| Fuera de la ventana fría céspedes con charcos duermen
|
| Сладкий запах грушевый накатил, накатил,
| El dulce olor de la pera rodó, rodó,
|
| А над креслом плюшевым плохо им затушенный
| Y encima de la silla de felpa está mal apagada.
|
| Ядовитым кружевом никотин, никотин.
| Nicotina de encaje venenoso, nicotina.
|
| В дождь и в холод, пусть уже не молод,
| Bajo la lluvia y el frío, aunque ya no seas joven,
|
| Постоянно мне он снится, но это сон.
| Constantemente sueño con él, pero esto es un sueño.
|
| Знаю точно, что с обратной почтой
| Sé con seguridad que con el correo de vuelta
|
| Мне вернется письмо, не дойдя до него, до него…
| La carta me será devuelta sin alcanzarla, antes de que...
|
| За окном застуженным спят газоны с лужами.
| Fuera de la ventana fría duermen céspedes con charcos.
|
| Сладкий запах грушевый накатил, накатил.
| El dulce olor a pera rodó, rodó.
|
| А над креслом плюшевым плохо им затушенный
| Y encima de la silla de felpa está mal apagada.
|
| Ядовитым кружевом никотин, никотин. | Nicotina de encaje venenoso, nicotina. |