| Ядовитый паучок ползал в бархатной траве
| Una araña venenosa se arrastró en la hierba de terciopelo
|
| Ему было наплевать на чужую суету
| No le importaba el alboroto de los demás.
|
| Ему было все равно, он не знал, куда ползет,
| No le importaba, no sabía dónde se arrastraba,
|
| Голова его полна да патетических идей.
| Su cabeza está llena de ideas patéticas.
|
| Так проходят самые светлые дни жизни!
| ¡Así pasan los días más brillantes de la vida!
|
| Ну и что с того, что он неказистый был на вид,
| ¿Y qué si se veía feo,
|
| У него 13 жен, он почтенный семьянин
| Tiene 13 esposas, es un hombre de familia respetable.
|
| Его дети просят есть, его дети просят пить,
| Sus hijos piden comida, sus hijos piden bebida,
|
| Но сегодня он один и это очень хорошо.
| Pero hoy está solo y esto es muy bueno.
|
| Так проходят самые светлые дни жизни!
| ¡Así pasan los días más brillantes de la vida!
|
| Сумасшедший старичок ползал в бархатной траве
| Un viejo loco se arrastraba por la hierba aterciopelada
|
| Ему было наплевать на чужую суету,
| No le importaba el alboroto de otras personas,
|
| Ему было хорошо, он не знал, куда ползет,
| Se sentía bien, no sabía por dónde gateaba,
|
| Голова его полна да патетических идей.
| Su cabeza está llena de ideas patéticas.
|
| Так проходят самые светлые дни жизни! | ¡Así pasan los días más brillantes de la vida! |