Traducción de la letra de la canción A Good Look - Krayzie Bone

A Good Look (original)

Yeah they call me, call me
They call me Mr. Look So Good, so good
Put your money on me
I’m a good look, I’m a good look
(Put a million on me and let it ride)
I’m a good look, I’m a good look
Yeah they call me, call me
They call me Mr. Look So Good, so good
Put your money on me
I’m a good look, I’m a good look
(Put a million on me and let it ride)
I’m a good look, I’m a good look
If you wanna win, put a million on me
Spend it on me get your banker
I’m making my G’s, them niggas asleep
But I don’t care if they wake up
I got flavour for you the saviour, then I got styles with many styles
The rhythm, the melody, really the harmony will make 'em get up and get down
The music master, master the music, use it as my backup
So many lyrics that I spit chapters as soon as you hear it you too will be
captured
So if you wanna get some, and get your money come and get some
Can’t fade me, pay me, blaze me right
They wonder how I tend to stay alive, I do I
Maintain, sustain a Krayzie grind
I play the field so nigga I keep it real, no lie
I tell them just cause I muscle, hustle my ass off
And I turn my ringtone up loud in case the cash calls
When it’s time for the boss to get down, a nigga mad dog
Rolling fast past y’all speeding like a fast car, fast car
If you feel like making money and you need a good investment
Then you need not look no further, I’m your million dollar blessing
I’m moving, execution, I know how they get their leverage
I was dealt some bad cards but ended up with the best hand
No time without them dollar signs
If you ain’t talking 'bout no paper could you stay out of mine?
And don’t be tryin' test my patience, why they hate on my grind?
But y’all ain’t really tryna go to war
Been tryin' find my way and get my legend on, y’all
Securing the foundation, make sure it’s never gonna fall
Keep moving, got plenty music, I’m forever gone ball
So go home if you ain’t come to go hard
I try to tell them to put on their money on me, the others are amateurs
Really, we helping 'em holding 'em up, supporting them up like we bannisters
So ride the band wagon, tell them to pack that in their canister
Come spend a couple of dollars, let us live ghetto fabulous

A Good Look (traducción)

Sí, me llaman, llámame
Me llaman Mr. Look So Good, tan bien
Pon tu dinero en mí
Soy un buen aspecto, soy un buen aspecto
(Ponme un millón y déjalo correr)
Soy un buen aspecto, soy un buen aspecto
Sí, me llaman, llámame
Me llaman Mr. Look So Good, tan bien
Pon tu dinero en mí
Soy un buen aspecto, soy un buen aspecto
(Ponme un millón y déjalo correr)
Soy un buen aspecto, soy un buen aspecto
Si quieres ganar, ponme un millón
Gástalo en mí, consigue tu banquero
Estoy haciendo mis G, esos niggas dormidos
Pero no me importa si se despiertan
Tengo sabor para ti el salvador, luego tengo estilos con muchos estilos
El ritmo, la melodía, realmente la armonía los hará levantarse y bajar
El maestro de la música, domina la música, úsala como mi copia de seguridad
Tanta letra que escupo capítulos en cuanto la escuches tú también lo estarás
capturado
Entonces, si quieres obtener algo y obtener tu dinero, ven y obtén algo
No puedes desvanecerme, pagarme, deslumbrarme bien
Se preguntan cómo tiendo a mantenerme vivo, lo hago
Mantener, mantener una rutina Krayzie
Juego en el campo así que nigga lo mantengo real, no miento
Les digo solo porque soy musculoso, me apresuro
Y subo el volumen de mi tono de llamada en caso de que llame el efectivo
Cuando es hora de que el jefe baje, un perro rabioso nigga
Rodando rápido pasando a toda velocidad como un auto rápido, auto rápido
Si tienes ganas de ganar dinero y necesitas una buena inversión
Entonces no necesitas buscar más, soy tu bendición de un millón de dólares
Me muevo, ejecuto, sé cómo obtienen su apalancamiento
Me repartieron algunas cartas malas, pero terminé con la mejor mano.
No hay tiempo sin los signos de dólar
Si no estás hablando de ningún papel, ¿podrías quedarte fuera del mío?
Y no intentes poner a prueba mi paciencia, ¿por qué odian mi rutina?
Pero ustedes realmente no están tratando de ir a la guerra
He estado tratando de encontrar mi camino y obtener mi leyenda, todos ustedes
Asegurando los cimientos, asegúrate de que nunca se caiga
Sigue moviéndote, tengo mucha música, me he ido para siempre
Así que vete a casa si no has venido a ir duro
Trato de decirles que me pongan su dinero, los otros son amateurs
Realmente, los ayudamos a sostenerlos, apoyándolos como si fuéramos barandillas
Así que monta en el carro de la banda, diles que empaquen eso en su bote
Ven a gastar un par de dólares, déjanos vivir en un ghetto fabuloso