Traducción de la letra de la canción Ridin' - Chamillionaire, Krayzie Bone

Ridin' (original)

They see me rollin
They hatin
Patrolling they tryin to catch me ridin' dirty
Tryin to catch me ridin' dirty
Tryin to catch me ridin' dirty
Tryin to catch me ridin' dirty
Tryin to catch me ridin' dirty
My music so loud
I'm swangin
They hopin that they gonna catch me ridin' dirty
Tryin to catch me ridin' dirty
Tryin to catch me ridin' dirty
Tryin to catch me ridin' dirty
Tryin to catch me ridin' dirty
Police think they can see me lean
I'm tint so it ain't easy to be seen
When you see me ride by they can see the glean
And my shine on the deck and the TV screen
Ride with a new chick, she like hold up
Next to the play-station controller is a full clip and my pistola
Turn a jacker into a coma
Girl you ain't know, I'm crazy like Krayzie Bone
Just tryin to bone ain't tryin' to have no babies
Rock clean as hell so I pull in ladies
Laws on patrolling you know they hate me
Music turned all the way up until the maximum
I can speak for some niggas tryin to jack for some
But we packin' somethin' that we have
And um will have a nigga locked up in the maximum
Security cell, I'm grippin' oak
Music loud and tippin' slow
Twin steady twistin' like hit this dough
Police pull up right behind and it's in his throat
Windows down gotta stop pollution
CD's change niggas like who is that producing?
This the Play-N-Skills when we out and cruisin'
Got warrants in every city except Houston but I'm still ain't losin'
They see me rollin
They hatin
Patrolling they tryin to catch me ridin' dirty
Tryin to catch me ridin' dirty
Tryin to catch me ridin' dirty
Tryin to catch me ridin' dirty
Tryin to catch me ridin' dirty
My music so loud
I'm swangin
They hopin that they gonna catch me ridin' dirty
Tryin to catch me ridin' dirty
Tryin to catch me ridin' dirty
Tryin to catch me ridin' dirty
Tryin to catch me ridin' dirty
I been drinkin' and smokin' holdin' shit cause a brother can't focus
I gotta get to home 'fore the po po's scope this big ol' Excursion
Swerving all up in the curve man
Nigga been sippin on that Hennessey
And the gin again is in again we in the wind
Doin' a hundred while I puff on the blunt
And rollin' another one up, we livin like we ain't givin' a fuck
I got a revolver in my right hand, 40 oz on my lap freezing my balls
Roll a nigga tree, green leaves and all
Comin' pretty deep, me and my dogs
I gotta get back to back streets
Wanted by the six pound and I got heat
Glock Glock shots to the block we creep creep
Pop Pop hope cops don't see me, on a low key
With no regards for the law we dodge em like fuck em all
But I won't get caught up and brought up on charges for none of y'all
Keep a gun in car, and a blunt to spark
But well if you want, nigga you poppin dark
Ready or not we bust shots off in the air Krayzie Bone and Chamillionaire
They see me rollin
They hatin
Patrolling they tryin to catch me ridin' dirty
Tryin to catch me ridin' dirty
Tryin to catch me ridin' dirty
Tryin to catch me ridin' dirty
Tryin to catch me ridin' dirty
My music so loud
I'm swangin
They hopin that they gonna catch me ridin' dirty
Tryin to catch me ridin' dirty
Tryin to catch me ridin' dirty
Tryin to catch me ridin' dirty
Tryin to catch me ridin' dirty
Do what you thinkin' so, I tried to let you go
Turn up a blink of light and I swang it slower
A nigga upset for sure
'Cause they think they know that they catchin' me
With plenty of the drink and 'dro
So they get behind me tryin to check my tags
Look at my rear-view and they smilin'
Thinkin' they'll catch me on the wrong well keep tryin'
Cause they denyin' is racial profiling
Houston, TX you can check my tags
Pull me over try to check my slab
Glove compartment gotta get my cash
Cause the crooked cops try to come up fast
And been a baller that I am I talk to them
Giving a damn bout not feeling my attitude
When they realize I ain't even ridin' dirty
Bet you'll be leavin with an even madder mood
I'mma laugh at you then I'mma have to cruise
I'm in number two on some more DJ Screw
You can't arrest me plus you can't sue
This a message to the laws tellin' them WE HATE YOU
I can't be touched or tell 'em that they shoulda known
Tippin' down, sittin' crooked on my chrome
Bookin' my phone, tryin' to find a chick I wanna bone
Like they couldn't stop me I'm about to pull up at your home and it's on
They see me rollin
They hatin
Patrolling they tryin to catch me ridin' dirty
Tryin to catch me ridin' dirty
Tryin to catch me ridin' dirty
Tryin to catch me ridin' dirty
Tryin to catch me ridin' dirty
My music so loud
I'm swangin
They hopin that they gonna catch me ridin' dirty
Tryin to catch me ridin' dirty
Tryin to catch me ridin' dirty
Tryin to catch me ridin' dirty
Tryin to catch me ridin' dirty
They see me rollin
They hatin
Patrolling they tryin to catch me ridin' dirty
Tryin to catch me ridin' dirty
Tryin to catch me ridin' dirty
Tryin to catch me ridin' dirty
Tryin to catch me ridin' dirty
My music so loud
I'm swangin
They hopin that they gonna catch me ridin' dirty
Tryin to catch me ridin' dirty
Tryin to catch me ridin' dirty
Tryin to catch me ridin' dirty
Tryin to catch me ridin' dirty

Ridin' (traducción)

Me ven rodando
Ellos odian
Patrullando intentan atraparme cabalgando sucio
Tratando de atraparme cabalgando sucio
Tratando de atraparme cabalgando sucio
Tratando de atraparme cabalgando sucio
Tratando de atraparme cabalgando sucio
Mi música tan fuerte
estoy bailando
Esperan que me atrapen cabalgando sucio
Tratando de atraparme cabalgando sucio
Tratando de atraparme cabalgando sucio
Tratando de atraparme cabalgando sucio
Tratando de atraparme cabalgando sucio
La policía cree que pueden verme magra
Soy tinte, así que no es fácil ser visto
Cuando me ves pasar, pueden ver la cosecha
Y mi brillo en la cubierta y la pantalla del televisor
Cabalga con una chica nueva, a ella le gusta aguantar
Junto al mando de la play-station hay un clip completo y mi pistola.
Convierte a un jacker en coma
Chica que no conoces, estoy loco como Krayzie Bone
Solo tratar de deshuesar no es tratar de no tener bebés
Rock limpio como el infierno, así que jalo a las damas
Leyes sobre patrullaje, sabes que me odian
La música subió todo el camino hasta el máximo
Puedo hablar por algunos niggas tratando de engañar a algunos
Pero empacamos algo que tenemos
Y um tendrá un negro encerrado en el máximo
Celda de seguridad, estoy agarrando roble
Música fuerte y lenta
Doble giro constante como golpear esta masa
La policía se detiene justo detrás y está en su garganta.
Ventanas abajo tengo que detener la contaminación
CD's change niggas como quién está produciendo?
Este es el Play-N-Skills cuando salimos y navegamos
Tengo órdenes de arresto en todas las ciudades excepto Houston, pero todavía no estoy perdiendo
Me ven rodando
Ellos odian
Patrullando intentan atraparme cabalgando sucio
Tratando de atraparme cabalgando sucio
Tratando de atraparme cabalgando sucio
Tratando de atraparme cabalgando sucio
Tratando de atraparme cabalgando sucio
Mi música tan fuerte
estoy bailando
Esperan que me atrapen cabalgando sucio
Tratando de atraparme cabalgando sucio
Tratando de atraparme cabalgando sucio
Tratando de atraparme cabalgando sucio
Tratando de atraparme cabalgando sucio
He estado bebiendo y fumando aguantando mierda porque un hermano no puede concentrarse
Tengo que llegar a casa antes del alcance de po po esta gran excursión
Desviándose todo en el hombre de la curva
nigga ha estado bebiendo en ese hennessey
Y la ginebra vuelve a estar de nuevo nosotros en el viento
Doin 'cien mientras inspiro el romo
Y enrollando otro, vivimos como si no nos importara un carajo
Tengo un revólver en mi mano derecha, 40 oz en mi regazo congelando mis bolas
Haz rodar un árbol negro, hojas verdes y todo
Comin 'bastante profundo, yo y mis perros
Tengo que volver a las calles secundarias
Buscado por las seis libras y tengo calor
Glock Glock dispara al bloque, nos arrastramos, nos arrastramos
Pop Pop espero que los policías no me vean, en un tono bajo
Sin respeto por la ley, los esquivamos como joderlos a todos
Pero no me atraparán ni me acusarán de ninguno de ustedes.
Mantenga un arma en el auto y un objeto contundente para encender
Pero bueno, si quieres, nigga, te vuelves oscuro
Listos o no, disparamos en el aire Krayzie Bone y Chamillionaire
Me ven rodando
Ellos odian
Patrullando intentan atraparme cabalgando sucio
Tratando de atraparme cabalgando sucio
Tratando de atraparme cabalgando sucio
Tratando de atraparme cabalgando sucio
Tratando de atraparme cabalgando sucio
Mi música tan fuerte
estoy bailando
Esperan que me atrapen cabalgando sucio
Tratando de atraparme cabalgando sucio
Tratando de atraparme cabalgando sucio
Tratando de atraparme cabalgando sucio
Tratando de atraparme cabalgando sucio
Haz lo que creas así que traté de dejarte ir
Sube un parpadeo de luz y lo balanceo más lento
Un nigga molesto seguro
Porque creen que saben que me atrapan
Con un montón de la bebida y 'dro
Entonces se ponen detrás de mí tratando de revisar mis etiquetas
Mira mi retrovisor y ellos sonríen
Pensando que me atraparán en el mal, así que sigue intentándolo
Porque ellos niegan es discriminación racial
Houston, TX puedes revisar mis etiquetas
Deténme, trata de revisar mi losa
La guantera tengo que conseguir mi dinero
Porque los policías corruptos intentan llegar rápido
Y siendo un baller que soy les hablo
Me importa un carajo no sentir mi actitud
Cuando se dan cuenta de que ni siquiera ando sucio
Apuesto a que te irás con un humor aún más loco
Me reiré de ti y luego tendré que navegar
Estoy en el número dos en un poco más de DJ Screw
No puedes arrestarme y además no puedes demandar
Este es un mensaje para las leyes diciéndoles TE ODIAMOS
No puedo ser tocado o decirles que deberían haberlo sabido
Tippin 'down, sittin' torcido en mi cromo
Reservando mi teléfono, tratando de encontrar una chica que quiero follar
Como si no pudieran detenerme, estoy a punto de detenerme en tu casa y está encendido
Me ven rodando
Ellos odian
Patrullando intentan atraparme cabalgando sucio
Tratando de atraparme cabalgando sucio
Tratando de atraparme cabalgando sucio
Tratando de atraparme cabalgando sucio
Tratando de atraparme cabalgando sucio
Mi música tan fuerte
estoy bailando
Esperan que me atrapen cabalgando sucio
Tratando de atraparme cabalgando sucio
Tratando de atraparme cabalgando sucio
Tratando de atraparme cabalgando sucio
Tratando de atraparme cabalgando sucio
Me ven rodando
Ellos odian
Patrullando intentan atraparme cabalgando sucio
Tratando de atraparme cabalgando sucio
Tratando de atraparme cabalgando sucio
Tratando de atraparme cabalgando sucio
Tratando de atraparme cabalgando sucio
Mi música tan fuerte
estoy bailando
Esperan que me atrapen cabalgando sucio
Tratando de atraparme cabalgando sucio
Tratando de atraparme cabalgando sucio
Tratando de atraparme cabalgando sucio
Tratando de atraparme cabalgando sucio