Traducción de la letra de la canción Thug Nation - Layzie Bone, Krayzie Bone

Thug Nation (original)

Yeah, yeah, L-Burna baby
Yeah, yeah, Sawed-Off Slim
Thug World Order up in this motherfucker
It’s a Thug nation, oh what a nation
No, you can’t stop me
Layzie and Krayzie, forever paper chasin
Real, T-H-U-G's
Y’all been waitin, for true riders well here it is up under your nose
Thought it was over the book was closed
Like it will stop us from gettin this dough
I’m a pro and I mean business, and I’m in this shit to win this
Started this, and I gots to finish nigga pimp, I’m a straight up menace
I’m about my cheddar levels deep, fuck a beef cause in the streets
Niggas creep, with that heat they play for keeps, tryin to eat
They got my bigger brother in the slammer locked
And I gots to keep my hammer cocked
This Thug order don’t stop, we rush and invade yo' block
We ready to put in some work
If y’all ain’t ready to twerk then what is your purpose?
Y’all talkin about it but I ain’t see niggas walkin about it yet
This ain’t knowledge nigga this common sense, go to jail or hop the fence
I’m lookin for niggas that wanna get down
With the nation and pop a cop and shit
We demonstate — but we don’t sing, march or rally
Nigga we in yo' face, with a fo'-fo' magnum pressed against your waist
Try me, and I’ll knock you off of balance, watch 'em stagger
Hit 'em with shit that’ll make 'em back up and think before they act up
+ (Krayzie)
Bye-bye niggas, die die niggas
What would make you think you wanna fuck with these niggas?
We’s chiefs playa, anybody killa
But this nation of the thug niggas out to get the thug figures
It’s a Thug nation, oh what a nation
No, you can’t stop me
Layzie and Krayzie forever paper chasin
So just start a line, and pick up your weapons and I really hope
You got the hearts to ride, cause niggas these are the times
Enemies ain’t that hard to find, some of them been around all your life
Nigga that misses that guard the prize, even if we gotta the riot — we pushin
Nigga are y’all for that?
Or will you stall when we fall under attack?
The combat is real;
bomb back or be killed
Pistols are cocked and loaded ready to let it ring out
When we spit flames we gon' aim about yo' head and blow yo' brains out
We only roll with them organized niggas, them money-makin them wise niggas
My niggas +Creep on Ah Come Up+, we on the rise niggas
+Hail Mary+, and I come from the soul like 'Pac
These nuts I got, got me what the fuck I got
Now must I, cock my Glock, make these cock-a-roaches scatter
Take yo' life it really don’t matter, what’s the matter automatic
Man you thinkin this is real, that frontin I can’t feel
If you ain’t know then this the deal, cross the gunline get killed
Nigga we got guns with tons of bank to split
We do when we runnin this gangsta shit
What we eat we got the wheat indeed, quick to flip and stank a snitch
We down for you some prankster shit, face elimination
Ain’t no holes in no organization, no time ain’t finna be wastin
I’m puttin the smash on it, I’m out here to get it you do the math on it
We live it we breathe it, the world gon' see that nigga we goin half on it
I’m on the line, the front of the line, makin you niggas remember
Who is the general in command when you pussy niggas surrendered
Hit 'em with one, hit 'em with two, hit 'em with three-fo'-five-six times
When they collapse stand over the nigga and pap, you better make sure he die
We comin to battle with brains fried, so we came quiet I cock this
So when we get ready to aim five, no mercy is fat when we bomb 'em
You talk about drama, with 50 million niggas suited and ready for killin
It’s gon' be the illest, right to the finish
We in it to win it, that’s from the beginnin
Envision the niggas, somebody better tell the law that we here knockin
First cop that open the do' we gon' shock him, pop him and drop him

Thug Nation (traducción)

Sí, sí, bebé L-Burna
Sí, sí, aserrado delgado
Thug World Order en este hijo de puta
Es una nación Thug, oh, qué nación
No, no puedes detenerme
Layzie y Krayzie, siempre persiguiendo papel
Verdaderos matones
Todos ustedes han estado esperando, para los verdaderos ciclistas, bueno, aquí está debajo de sus narices
Pensé que había terminado, el libro estaba cerrado
Como si nos impidiera obtener esta masa
Soy un profesional y hablo en serio, y estoy en esta mierda para ganar esto
Comencé esto, y tengo que terminar nigga proxeneta, soy una amenaza directa
Estoy a punto de mis niveles de queso cheddar profundo, joder una causa de carne en las calles
Los negros se arrastran, con ese calor juegan para siempre, tratando de comer
Tienen a mi hermano mayor encerrado en la cárcel
Y tengo que mantener mi martillo amartillado
Esta orden de matones no se detiene, nos apresuramos e invadimos tu bloque
Estamos listos para trabajar un poco
Si no están listos para twerk, ¿cuál es su propósito?
Están hablando de eso, pero no veo niggas hablando de eso todavía
Esto no es conocimiento nigga este sentido común, ve a la cárcel o salta la cerca
Estoy buscando niggas que quieran bajar
Con la nación y hacer estallar un policía y mierda
Demostramos, pero no cantamos, marchamos o reunimos
Nigga estamos en tu cara, con un fo'-fo' magnum presionado contra tu cintura
Pruébame y te haré perder el equilibrio, míralos tambalearse
Golpéalos con mierda que los hará retroceder y piensa antes de que actúen
+ (Krayzie)
Adiós niggas, mueren mueren niggas
¿Qué te haría pensar que quieres follar con estos niggas?
Somos jefes playa, cualquiera mata
Pero esta nación de niggas matones sale a conseguir las cifras de matones
Es una nación Thug, oh, qué nación
No, no puedes detenerme
Layzie y Krayzie para siempre persiguiendo papel
Así que solo comienza una línea y recoge tus armas y realmente espero
Tienes el corazón para viajar, porque niggas estos son los tiempos
Los enemigos no son tan difíciles de encontrar, algunos de ellos han estado presentes toda tu vida
Nigga que echa de menos a ese guardia del premio, incluso si tenemos el motín, empujamos
Nigga, ¿están todos para eso?
¿O te detendrás cuando caigamos bajo ataque?
El combate es real;
bombardear o ser asesinado
Las pistolas están amartilladas y cargadas listas para dejar que suene
Cuando escupamos llamas, apuntaremos sobre tu cabeza y te volaremos los sesos
Solo rodamos con ellos niggas organizados, ellos hacen dinero, ellos niggas sabios
Mis niggas + Creep on Ah Come Up +, estamos en ascenso niggas
+Ave María+, y vengo del alma como 'Pac
Estas nueces que tengo, me dieron, ¿qué carajo tengo?
Ahora debo, amartillar mi Glock, hacer que estas cucarachas se dispersen
Toma tu vida, realmente no importa, ¿cuál es el problema automático?
Hombre, crees que esto es real, que frente a mí no puedo sentir
Si no lo sabes, entonces este es el trato, cruza la línea de armas para que te maten
Nigga tenemos armas con toneladas de banco para dividir
Lo hacemos cuando corremos esta mierda gangsta
Lo que comemos tenemos el trigo de hecho, rápido para voltear y apestaba como un soplón
Te buscamos una mierda de bromista, enfrenta la eliminación
No hay agujeros en ninguna organización, no hay tiempo que no se desperdicie
Estoy poniendo el éxito en él, estoy aquí para conseguirlo, tú haces los cálculos en él.
Lo vivimos, lo respiramos, el mundo verá a ese negro, vamos a la mitad en él
Estoy en la línea, al frente de la línea, haciendo que los niggas recuerden
¿Quién es el general al mando cuando ustedes, maricones, se rindieron?
Golpéalos con uno, golpéalos con dos, golpéalos con tres-fo-cinco-seis veces
Cuando colapsan, se paran sobre el nigga y pap, es mejor que te asegures de que muera
Venimos a la batalla con los sesos fritos, así que nos quedamos callados.
Entonces, cuando nos preparamos para apuntar cinco, no hay piedad cuando los bombardeamos
Hablas de drama, con 50 millones de niggas adecuados y listos para matar.
Va a ser lo peor, hasta el final
Estamos en esto para ganarlo, eso es desde el principio
Imagina a los niggas, mejor que alguien le diga a la ley que aquí llamamos
El primer policía que abre el do 'vamos a electrocutarlo, reventarlo y dejarlo caer