Traducción de la letra de la canción Apply the Pressure - Krayzie Bone

Apply the Pressure (original)

Better back up off me dog
You better not get too close
U don’t wanna get too bold
The rhythm, the rhyme, is mind control
The grit and the grime;
that’s Mighty Mo
All competition has gots to go
Lock and I load the flow
Cock and unload my glow
Spit 'em the deadliest venom they’ll ever experience yo
Lyrical pro
Still got a criminal glow
Hit 'em with a critical blow
Singing most subliminal, oh no
As if a nigga really don’t know
We hit it for sure
When they ask how fast I go
I tell 'em like H2O
Steadily willing and deadly now
So tell 'em to listen to my battle cry
Nigga my methods too wreckless to handle
Too treacherous to fathom
It’s best ya don’t get your death wish soon answered
I’m one of the baddest, illest and maddest MC’s out there, never
Will there be another rapper this clever
Cause nobody does it better
Murda murda murda murda mo
Still active
It’s still maddness
Still I pack that steel, still will blast it
I’m back and I’m giving 'em what they’ve been missing
Stop !
Look !
Listen !
Them niggas ain’t coming back after this one
Apply the pressure, pressure, pressure (8x)
We coming for battle, we sent to attack em, we stay on the offense
And we coming to murk all the non-sense
With a flow that’s so deadly conceiving myself that it’s haunted
And the rhythm is conscious
All of you rappers are harmless
So we treat them like garbage
Not even considered artist
Really they fraudulent
Not hard to hit
So pause with that
Come over here and get all of this
But suckers that’s faking, That’s all you get
I’m breaking the pressure, Your palms is wet
Cause I’m the shit
When I bomb ya clique, ya click
My nigga your dead
So cancel the ambulance
Send them a hearse
Lyrical armageddon, dead nigga you had ya chance
Now I gotta get 'em with the math flow fast
If y’all really don’t wanna know, don’t ask
When they try to keep up with the song, don’t drag
I never stop, I just roll past
Put your weight on it, lay on it, stay on it
Let ya’ll play on it, I take it back now cause Kray own that
Murda mo, Murda mo, they don’t know I kill a… Bitch
With a style so beast I labelled it gorilla
Stop (Stop) Look (Look) Listen (Listen)
Them niggas ain’t coming back after this one
I look at my competition through a microscope
Before I kill them on the microphone
Hit 'em with a hypnotizing tone
I’m ready to fight and deny my throne
To any rapper trying to play in my lane
Around the block, a nigga got aim
You outta my state but still in my range
So tryin to escape is only in vain
And I know my craze
It’s hard to contain
I’m like a disease
That spread through the veins
Blow harder than a breeze
I’m more like a hurricane
You heard me, man?
I’m leaving you niggas like Razzle Dazzle
In the battle I’m leaving them babble, hear rattle
With a style so natural
It’s classic just like afro
Through the back door I creep up on 'em
Pull out my heat then bust on 'em
Lick shots to the beat, dump dump on 'em
Go home cause you don’t want it
So many niggas that try to get with it but they never make it, they fall
I’m taking it higher, they ain’t on my level, Kray Jack ain’t got time to be
dealing with y’all
Still the killa (Still the killa)
It’s still all about that murda (Bloody murda)
The bloody bloody murda
Stop (Stop)
Look (Look)
Listen (Listen)
Them niggas ain’t coming back after this one

(traducción)

Mejor aléjate de mi perro
Será mejor que no te acerques demasiado
No quieres ponerte demasiado audaz
El ritmo, la rima, es control mental
La arena y la mugre;
ese es Mighty Mo
Toda la competencia tiene que irse
Bloqueo y cargo el flujo
Polla y descarga mi resplandor
Escúpeles el veneno más letal que jamás experimentarán
Profesional lírico
Todavía tengo un brillo criminal
Golpéalos con un golpe crítico
Cantando más subliminal, oh no
Como si un negro realmente no supiera
Lo acertamos seguro
Cuando me preguntan qué tan rápido voy
Les digo como H2O
Constantemente dispuesto y mortal ahora
Así que diles que escuchen mi grito de batalla
Nigga, mis métodos son demasiado inestables para manejar
Demasiado traicionero para comprender
Es mejor que no obtengas pronto respuesta a tu deseo de muerte
Soy uno de los MC más malos, enfermos y locos que existen, nunca
¿Habrá otro rapero tan inteligente?
Porque nadie lo hace mejor
murda murda murda murda mo
Aún en activo
sigue siendo una locura
Todavía empaco ese acero, todavía lo explotaré
Estoy de vuelta y les estoy dando lo que se han estado perdiendo
Detenerse !
Mirar !
Escucha !
Esos niggas no volverán después de este
Aplicar la presión, presión, presión (8x)
Venimos a la batalla, enviamos a atacarlos, nos mantenemos a la ofensiva
Y venimos a enturbiar todas las tonterías
Con un flujo que me concibe tan mortalmente que está embrujado
Y el ritmo es consciente
Todos ustedes raperos son inofensivos
Así que los tratamos como basura
Ni siquiera considerado artista.
Realmente son fraudulentos
No es difícil de golpear
Así que pausa con eso
Ven aquí y llévate todo esto
Pero tontos que están fingiendo, eso es todo lo que obtienes
Estoy rompiendo la presión, tus palmas están mojadas
Porque yo soy la mierda
Cuando bombardeo tu camarilla, haces clic
Mi negro tu muerto
Así que cancela la ambulancia
Envíales un coche fúnebre
Armagedón lírico, nigga muerto, tuviste tu oportunidad
Ahora tengo que conseguirlos con el flujo matemático rápido
Si realmente no quieren saber, no pregunten
Cuando intenten seguir el ritmo de la canción, no arrastre
Nunca me detengo, solo paso
Pon tu peso sobre él, recuéstate sobre él, quédate en él
Deja que juegues en eso, lo retiro ahora porque Kray es dueño de eso
Murda mo, Murda mo, no saben que mato a una... Perra
Con un estilo tan bestia lo etiqueté como gorila
Para (Para) Mira (Mira) Escucha (Escucha)
Esos niggas no volverán después de este
Miro a mi competencia a través de un microscopio
Antes de que los mate en el micrófono
Golpéalos con un tono hipnotizante
Estoy listo para pelear y negar mi trono
A cualquier rapero que intente jugar en mi carril
A la vuelta de la manzana, un negro apuntó
Estás fuera de mi estado pero aún estás en mi rango
Así que tratar de escapar es solo en vano
Y conozco mi locura
Es difícil de contener
soy como una enfermedad
Que corre por las venas
Sopla más fuerte que una brisa
Soy más como un huracán
¿Me escuchaste, hombre?
Los dejo niggas como Razzle Dazzle
En la batalla los estoy dejando balbucear, escuchar traqueteo
Con un estilo tan natural
Es clásico como afro.
A través de la puerta trasera me acerco sigilosamente a ellos
Saca mi calor y luego revienta sobre ellos
Lamer tiros al ritmo, volcar sobre ellos
Vete a casa porque no lo quieres
Tantos niggas que intentan conseguirlo pero nunca lo logran, se caen
Lo estoy tomando más alto, no están a mi nivel, Kray Jack no tiene tiempo para estar
lidiando con todos ustedes
Todavía el killa (Todavía el killa)
Todavía se trata de esa murda (Bloody murda)
la maldita maldita murda
Para para)
Mira mira)
Escucha Escucha)
Esos niggas no volverán después de este