| Krayzie Bone
| Hueso Krayzie
|
| Blaze it up
| Enciéndelo
|
| This is for the weedheads, the weedheads, weedheads
| Esto es para los weedheads, los weedheads, weedheads
|
| Yup, yup (Tell 'em) This is what we need, yeah, to get weeded
| Sí, sí (Dígales) Esto es lo que necesitamos, sí, para ser desherbados
|
| As we roll blowin' on indo, indo
| Mientras rodamos soplando en indo, indo
|
| Top drop, feelin' the wind blow, yeah
| Top drop, sintiendo el viento soplar, sí
|
| We don' smoke the whole quarter pound but ain’t know it
| No fumamos todo el cuarto de libra pero no lo sabemos
|
| Been smokin' blunt for blunt around the clock
| He estado fumando blunt por blunt todo el día
|
| I got my choke on, choke on
| Tengo mi estrangulador, estrangulador en
|
| Krayzie Bone
| Hueso Krayzie
|
| Where about my weed smokers at? | ¿Qué hay de mis fumadores de hierba? |
| My green leaf chokers at? | Mis gargantillas de hoja verde en? |
| If you raised up your
| Si levantaras tu
|
| hand, go ahead and smoke a sack
| mano, anda y fúmate un saco
|
| Don’t hold back
| no te detengas
|
| Been puffin' trees ever since a nigga was nineteen; | He sido puffin 'trees desde que un negro tenía diecinueve años; |
| Fell in love when I seen
| Me enamoré cuando vi
|
| green could help me write and sing
| el verde podría ayudarme a escribir y cantar
|
| I never forget the day my nigga Layzie came home from school
| Nunca olvido el día que mi nigga Layzie llegó a casa de la escuela
|
| Said he had got a drug from a dude, some Puerto Rican fool (Ooh) «You wanna smoke?» | Dijo que había conseguido una droga de un tipo, un tonto puertorriqueño (Ooh) «¿Quieres fumar?» |
| He said
| Él dijo
|
| I said, «Yeah»
| Yo dije, «Sí»
|
| Ain’t never tried it before but you know; | Nunca lo he probado antes, pero ya sabes; |
| What the hell
| Que demonios
|
| As we roll blowin' on indo, indo
| Mientras rodamos soplando en indo, indo
|
| Top drop, feelin' the wind blow, yeah
| Top drop, sintiendo el viento soplar, sí
|
| We don' smoke the whole quarter pound and ain’t know it
| No fumamos todo el cuarto de libra y no lo sabemos
|
| Been smokin' blunt for blunt around the clock
| He estado fumando blunt por blunt todo el día
|
| I got my choke on, choke on
| Tengo mi estrangulador, estrangulador en
|
| Krayzie Bone
| Hueso Krayzie
|
| Ain’t never tried this reefa shit, but I’m finna try
| Nunca probé esta mierda de arrecife, pero voy a intentarlo
|
| My brother used to tell me, «If you smoke it, you’ll get high» Thinkin' you can
| Mi hermano solía decirme: «Si lo fumas, te drogarás» Pensando que puedes
|
| fly
| mosca
|
| Layzie lit it up and took a puff and he started coughin' and chokin'; | Layzie lo encendió y dio una calada y él comenzó a toser y atragantarse; |
| I’m like «What the fuck? | Estoy como «¿Qué carajo? |
| Let me try that» Puff, puff! | Déjame probar eso» ¡Puff, puff! |
| Feelin' that headrush
| Sintiendo esa prisa
|
| Exhale, now I feel irate
| Exhala, ahora me siento furioso
|
| «You got another one?» | «¿Tienes otro?» |
| I’m buzzin' with my cousin and I’m lovin' how I’m feelin'
| Estoy hablando con mi prima y me encanta cómo me siento
|
| Man, that reefa got my ziggity, got me illin', got me chillin'
| Hombre, ese arrecife tiene mi ziggity, me tiene enfermo, me tiene relajado
|
| As we roll blowin' on indo, indo
| Mientras rodamos soplando en indo, indo
|
| Top drop, feelin' the wind blow, yeah
| Top drop, sintiendo el viento soplar, sí
|
| We don' smoke the whole quarter pound and ain’t know it
| No fumamos todo el cuarto de libra y no lo sabemos
|
| Been smokin' blunt for blunt around the clock
| He estado fumando blunt por blunt todo el día
|
| I got my choke on, choke on
| Tengo mi estrangulador, estrangulador en
|
| Krayzie Bone
| Hueso Krayzie
|
| Now I’m high! | ¡Ahora estoy drogado! |
| Lil' Lay, man, I don’t know about you dog, but I’m high
| Lil 'Lay, hombre, no sé tú perro, pero estoy drogado
|
| I’m wired up
| estoy conectado
|
| You got some mo' then fire it up
| Tienes algo más, entonces enciéndelo
|
| Here’s the line
| aquí está la línea
|
| Nigga, damn, they should’ve told me that reefa was so damn potent cause I
| Nigga, maldita sea, deberían haberme dicho que Reefa era tan malditamente potente porque yo
|
| wouldn’t’ve been done smoked it
| no se hubiera hecho fumado
|
| Hope we can get some mo' I like the addiction already
| Espero que podamos conseguir algo más. Ya me gusta la adicción.
|
| Even though I’m seein' purple people dancin' on the cieling
| A pesar de que veo gente morada bailando en el techo
|
| Nigga gigglin', that shit ain’t even funny
| Nigga riendo, esa mierda ni siquiera es graciosa
|
| And I got the rumbles in my tummy, got them munchies dog, I’m hungry
| Y tengo ronquidos en mi barriga, tengo munchies dog, tengo hambre
|
| As we roll blowin' on indo, indo
| Mientras rodamos soplando en indo, indo
|
| Top drop, feelin' the wind blow, yeah
| Top drop, sintiendo el viento soplar, sí
|
| We don' smoke the whole quarter pound and ain’t know it
| No fumamos todo el cuarto de libra y no lo sabemos
|
| Been smokin' blunt for blunt around the clock
| He estado fumando blunt por blunt todo el día
|
| I got my choke on, choke on
| Tengo mi estrangulador, estrangulador en
|
| Krayzie Bone
| Hueso Krayzie
|
| High ever since that day, that day
| Alto desde ese día, ese día
|
| After I discovered weed and I smoked it, smoked it
| Después de que descubrí la hierba y la fumé, la fumé
|
| I just ain’t able to stay away, I roll another, smoke another, roll another,
| Simplemente no puedo mantenerme alejado, hago otro, fumo otro, hago otro,
|
| smoke another
| fuma otro
|
| Weed eases your mind, you mind
| Weed alivia tu mente, tu mente
|
| Get high and you’ll find, you’ll find you can fly…
| Ponte alto y encontrarás, encontrarás que puedes volar...
|
| As we roll blowin' on indo, indo
| Mientras rodamos soplando en indo, indo
|
| Top drop, feelin' the wind blow, yeah
| Top drop, sintiendo el viento soplar, sí
|
| We don' smoke the whole quarter pound and ain’t know it
| No fumamos todo el cuarto de libra y no lo sabemos
|
| Been smokin' blunt for blunt around the clock
| He estado fumando blunt por blunt todo el día
|
| I got my choke on, choke on | Tengo mi estrangulador, estrangulador en |