Traducción de la letra de la canción Slippin - Krayzie Bone, caine

Slippin (original)

Slippin'
You’re too high, you’re too high, you’re too high
You slippin'
You’re too high, you’re too high, you’re too high
You slippin'
You’re too high, you’re too high, you’re too high (Y'all too high for me)
You slippin'
You’re too high, you’re too high, you’re too high (You so high)
You slippin'
You’re too high, you’re too high, you’re too high (Y'all too high for me)
You slippin'
You’re too high, you’re too high, you’re too high (You so high)
You slippin'
You’re too high, you’re too high, you’re too high
You slippin'
You need to get up, get out, and get somethin'
Don’t spend all your time tryna get high
You need to be hustlin' on your grind, on your job
It’s still thug mentality, gettin' mine, livin'' hard
Everybody too high to realize what’s goin' on around 'em
Minds on they iPhone, that’s the problem
Nobody talkin' or havin' conversations, they bloggin'
Weapons of mass distraction so distractin'
Artificial, all them nigga’s plastic
If y’all official, I’ve officially had it
The good and the bad where the bad turn good
The rap turned trap and the lost manhood
So many distorted views on how a man should be a man, who to be a man
So loved the world until I figured out it didn’t love me back
So now I’m like fuck the world (Fuck 'em)
(Fuck 'em)
But it’s easier said than done
'Cause once the propoganda get in your head, you’re done
Now, you can’t really escape it, you’re scared to run
I see you stumblin' and trippin', 'bout to slip on that banana peel
Slippin'
You’re too high, you’re too high, you’re too high
You slippin'
You’re too high, you’re too high, you’re too high
You slippin'
You’re too high, you’re too high, you’re too high
You slippin'
You’re too high, you’re too high, you’re too high (Y'all too high for me)
You slippin'
You’re too high, you’re too high, you’re too high (You so high)
You slippin'
You’re too high, you’re too high, you’re too high (Y'all too high for me)
You slippin'
You’re too high, you’re too high, you’re too high (You so high)
You slippin'
You’re too high, you’re too high, you’re too high
You slippin'
Uh, see they put us in a place to fix
We call it hell but I don’t, I’m just livin' it out
Told y’all, showed y’all, I ain’t givin' 'em shit
So if they ask did it touch, nah, I’m just now feelin' 'em out
'Cause in the drought we thirsty, my throat is dry
Lungs is high from cocaine residue
And step to who?
Mess with you and mess with few
Your head down, good times, blessin' you
Uh, better quit bein' victims
Slip or better days, I’ma change tryna get some
Will I win, will I lose, all to see a Nine
It’s real talk, better hit 'em when I pitch 'em
Do you hear the tone?
See me in my zone
But you won’t, I ain’t really feelin' none of that
I stayed ahead while they lay in bed
That bread don’t wake when you dead, ain’t no comin' back
Ayy, ayy, full-time, full in your jacket, this life ain’t for everybody
Little Lean, Codeine, but it ain’t you
Lookin' like Future, you ain’t foolin' nobody
Whole body, go Hansen, no Gohan
I ain’t tryna hide no feelings, I show mine
Did it my way, Frank in this bitch
That fame quick, just pay it, don’t slip
Switch up seats in this diesel Ford
Kick doors down when them folks came for you
Remember?
Probably don’t, you be way too high
Your circle weak, your homeboy the same as you
Slippin'
You’re too high, you’re too high, you’re too high
You slippin'
You’re too high, you’re too high, you’re too high
You slippin'
You’re too high, you’re too high, you’re too high
You slippin'
You’re too high, you’re too high, you’re too high (Y'all too high for me)
You slippin'
You’re too high, you’re too high, you’re too high (You so high)
You slippin'
You’re too high, you’re too high, you’re too high (Y'all too high for me)
You slippin'
You’re too high, you’re too high, you’re too high (You so high)
You slippin'
You’re too high, you’re too high, you’re too high
You slippin'

Slippin (traducción)

Deslizándose
Eres demasiado alto, eres demasiado alto, eres demasiado alto
te estás resbalando
Eres demasiado alto, eres demasiado alto, eres demasiado alto
te estás resbalando
Eres demasiado alto, eres demasiado alto, eres demasiado alto (Todos ustedes son demasiado altos para mí)
te estás resbalando
Estás demasiado drogado, estás demasiado drogado, estás demasiado drogado (Eres demasiado drogado)
te estás resbalando
Eres demasiado alto, eres demasiado alto, eres demasiado alto (Todos ustedes son demasiado altos para mí)
te estás resbalando
Estás demasiado drogado, estás demasiado drogado, estás demasiado drogado (Eres demasiado drogado)
te estás resbalando
Eres demasiado alto, eres demasiado alto, eres demasiado alto
te estás resbalando
Tienes que levantarte, salir y conseguir algo.
No gastes todo tu tiempo tratando de drogarte
Necesitas estar apurado en tu rutina, en tu trabajo
Todavía es una mentalidad de matón, conseguir la mía, vivir duro
Todos demasiado drogados para darse cuenta de lo que sucede a su alrededor
Mentes en su iPhone, ese es el problema
Nadie habla o tiene conversaciones, ellos bloguean
Armas de distracción masiva que distraen
Artificial, todos ellos plástico de nigga
Si son oficiales, lo he tenido oficialmente
Lo bueno y lo malo donde lo malo se vuelve bueno
El rap se volvió trampa y la hombría perdida
Tantos puntos de vista distorsionados sobre cómo un hombre debe ser un hombre, quién para ser un hombre
Así que amaba al mundo hasta que me di cuenta de que no me amaba a mí
Así que ahora estoy como que se joda el mundo (que se jodan)
(Que se jodan)
Pero es más fácil decirlo que hacerlo
Porque una vez que la propaganda se te mete en la cabeza, ya terminaste
Ahora, realmente no puedes escapar, tienes miedo de correr
Te veo tropezando y tropezando, a punto de resbalar en esa cáscara de plátano
Deslizándose
Eres demasiado alto, eres demasiado alto, eres demasiado alto
te estás resbalando
Eres demasiado alto, eres demasiado alto, eres demasiado alto
te estás resbalando
Eres demasiado alto, eres demasiado alto, eres demasiado alto
te estás resbalando
Eres demasiado alto, eres demasiado alto, eres demasiado alto (Todos ustedes son demasiado altos para mí)
te estás resbalando
Estás demasiado drogado, estás demasiado drogado, estás demasiado drogado (Eres demasiado drogado)
te estás resbalando
Eres demasiado alto, eres demasiado alto, eres demasiado alto (Todos ustedes son demasiado altos para mí)
te estás resbalando
Estás demasiado drogado, estás demasiado drogado, estás demasiado drogado (Eres demasiado drogado)
te estás resbalando
Eres demasiado alto, eres demasiado alto, eres demasiado alto
te estás resbalando
Uh, mira, nos pusieron en un lugar para arreglar
Lo llamamos infierno, pero yo no, solo lo estoy viviendo
Les dije a todos, les mostré a todos, no les estoy dando una mierda
Entonces, si preguntan si tocó, no, ahora los estoy sintiendo
Porque en la sequía tenemos sed, mi garganta está seca
Los pulmones están drogados por residuos de cocaína
¿Y paso a quién?
Meterte contigo y meterte con pocos
Tu cabeza hacia abajo, buenos tiempos, bendiciéndote
Uh, mejor dejen de ser víctimas
Resbalón o días mejores, voy a cambiar tratando de conseguir algo
¿Ganaré, perderé, todo para ver un Nueve?
Es una charla real, mejor golpéalos cuando los lance
¿Oyes el tono?
Verme en mi zona
Pero no lo harás, realmente no siento nada de eso
Me quedé adelante mientras ellos estaban en la cama
Ese pan no se despierta cuando estás muerto, no volverá
Ayy, ayy, a tiempo completo, lleno en tu chaqueta, esta vida no es para todos
Little Lean, Codeine, pero no eres tú
Luciendo como Future, no estás engañando a nadie
Todo el cuerpo, vamos Hansen, no Gohan
No estoy tratando de ocultar ningún sentimiento, muestro el mío
Lo hice a mi manera, Frank en esta perra
Esa fama rápido, solo paga, no te resbales
Cambia de asiento en este Ford diésel
Derribar puertas cuando la gente vino por ti
¿Recordar?
Probablemente no, estás demasiado drogado
Tu círculo es débil, tu amigo igual que tú
Deslizándose
Eres demasiado alto, eres demasiado alto, eres demasiado alto
te estás resbalando
Eres demasiado alto, eres demasiado alto, eres demasiado alto
te estás resbalando
Eres demasiado alto, eres demasiado alto, eres demasiado alto
te estás resbalando
Eres demasiado alto, eres demasiado alto, eres demasiado alto (Todos ustedes son demasiado altos para mí)
te estás resbalando
Estás demasiado drogado, estás demasiado drogado, estás demasiado drogado (Eres demasiado drogado)
te estás resbalando
Eres demasiado alto, eres demasiado alto, eres demasiado alto (Todos ustedes son demasiado altos para mí)
te estás resbalando
Estás demasiado drogado, estás demasiado drogado, estás demasiado drogado (Eres demasiado drogado)
te estás resbalando
Eres demasiado alto, eres demasiado alto, eres demasiado alto
te estás resbalando