Traducción de la letra de la canción After The Attack - Kreator

After The Attack (original)

Fire’s coming down, hot winds blow the smoke away
Low screams of the survivers the innocent have paid
Nobody knows what happened, light was all they’ve seen
People walk through the destruction of the enemy
Molten bodies become more and more
No chance to be saved
Helpless childreen seek for their parents
But they’re into the grave
After the attack empty souls tormented brains
After the attack deformed mutants psychical confusion
After the attack nuclear winter in the land
After the attack will this ever end
Everywhere starts the search for water and groceries
Hate rules the land you get nothing if you please
Fear is controlling all actions kill to survive
The scarlet sky is the witness of all as the mutants
Arrive
Between ruins rotting corpses lie the smell of burning
Bones
All hope is in vain as death is creeping through the
Stones
The only way out without pain is quick suicide
All live in hell and fear
It’s your fate, it’s better to die
(Taken from the «Renewal» demo ú 1992)

After The Attack (traducción)

El fuego está bajando, los vientos calientes soplan el humo
Gritos bajos de los sobrevivientes que los inocentes han pagado
Nadie sabe lo que pasó, la luz fue todo lo que vieron
La gente camina a través de la destrucción del enemigo
Los cuerpos fundidos se vuelven cada vez más
Sin posibilidad de ser salvado
Niños indefensos buscan a sus padres
Pero están en la tumba
Después del ataque almas vacías cerebros atormentados
Después del ataque mutantes deformados confusión psíquica
Después del ataque del invierno nuclear en la tierra
Después del ataque, esto terminará alguna vez
En todas partes comienza la búsqueda de agua y víveres.
El odio gobierna la tierra, no obtienes nada si lo deseas
El miedo es controlar todas las acciones matar para sobrevivir
El cielo escarlata es el testigo de todos como los mutantes
Llegar
Entre ruinas cadáveres en descomposición yacen el olor a quemado
Huesos
Toda esperanza es en vano ya que la muerte se arrastra a través del
piedras
La única salida sin dolor es el suicidio rápido
Todos viven en el infierno y el miedo
Es tu destino, es mejor morir
(Tomado de la demo «Renewal» ú 1992)