Traducción de la letra de la canción Behind The Mirror - Kreator

Behind The Mirror (original)

Entering a part of your mind
Where reality is lost and time stands still
Dreams and nightmares are one
Only hell knows if this is real
No human being has been here before
Not a single soul has seen this before, you are
Entering a new world and you are the first
The mysteries of life becoming clearer
Behind the mirror!
Behind the mirror!
Flying through the black hole
Things look strange in this new dimension
You expected a brave new world
But what is this — only hate and destruction
No love, no hope only weakness and violence
When you return reality carries on for you
Nothing can help you escape from this world
A place of hate and terror
Behind the mirror!
Behind the mirror!
Born in this world of hate
You try to escape through
The dimensions you made, trying and trying
Scared of live you exist in endless fear!
No love, no hope only weakness and violence
When you return reality carries on for you
Nothing can help you escape from this world
A place of hate and terror
Behind the mirror!
Behind the mirror!

Behind The Mirror (traducción)

Entrar en una parte de tu mente
Donde la realidad se pierde y el tiempo se detiene
Los sueños y las pesadillas son uno
Solo el infierno sabe si esto es real
Ningún ser humano ha estado aquí antes
Ni una sola alma ha visto esto antes, eres
Entrando en un mundo nuevo y eres el primero
Los misterios de la vida cada vez más claros
¡Detrás del espejo!
¡Detrás del espejo!
Volando a través del agujero negro
Las cosas se ven extrañas en esta nueva dimensión
Esperabas un mundo feliz
Pero, ¿qué es esto? Solo odio y destrucción.
Sin amor, sin esperanza, solo debilidad y violencia
Cuando regresas la realidad continúa para ti
Nada puede ayudarte a escapar de este mundo.
Un lugar de odio y terror
¡Detrás del espejo!
¡Detrás del espejo!
Nacido en este mundo de odio
Intentas escapar a través de
Las dimensiones que hiciste, tratando y tratando
¡Miedo de vivir, existes en un miedo sin fin!
Sin amor, sin esperanza, solo debilidad y violencia
Cuando regresas la realidad continúa para ti
Nada puede ayudarte a escapar de este mundo.
Un lugar de odio y terror
¡Detrás del espejo!
¡Detrás del espejo!