Traducción de la letra de la canción Some Pain Will Last - Kreator

Some Pain Will Last (original)

Intence devastation of nature
Constructing a future for a man
The world is sold dirt cheap
For promises no one can ever keep
There is no hope, just decay
Creation leads only to chaos
The very first years of your life
Mother makes things right
But soon you just cannot deny
This is only a lie
We live in a world of
Hate and deceit,
Corruption and greed
Just wait my friend, you will see
Misery’s coming your way, horror
And pain reserved for you
Some pain will last, last forever
Etrnal slaves of morbid minds
Helpless and blind
Dealers of heartless opression
Controlling mankind
Resistence is quelled, it’s birth
Incomplete, nochance to succeed
And those, those who don’t care
If you live or die
Are nver around to shoulder the blame
Time, time flies fast you will feel
Still a child tomorrow you’ll be
A man full of hopes and dreams
Dreams are destroyed easily
Prepare, prepare for some pain
Unknown
Planned and arranged for so long
Chemical mutants arise
A genrations born just to die
Born just to die, whole generation
Born just to die!

Some Pain Will Last (traducción)

Intensa devastación de la naturaleza
Construyendo un futuro para un hombre
El mundo se vende muy barato
Por promesas que nadie puede cumplir
No hay esperanza, solo decadencia
La creación solo conduce al caos
Los primeros años de tu vida
Madre hace las cosas bien
Pero pronto no puedes negar
Esto es solo una mentira
Vivimos en un mundo de
odio y engaño,
Corrupción y codicia
Solo espera mi amigo, verás
La miseria viene hacia ti, horror
Y el dolor reservado para ti
Un poco de dolor durará, durará para siempre
Esclavos eternos de mentes morbosas
Indefenso y ciego
Distribuidores de opresión sin corazón
Controlando a la humanidad
La resistencia es sofocada, es el nacimiento
Incompleto, sin posibilidad de éxito
Y esos, esos a los que no les importa
si vives o mueres
Nunca están para cargar con la culpa
El tiempo, el tiempo vuela rápido te sentirás
Todavía un niño mañana serás
Un hombre lleno de esperanzas y sueños
Los sueños se destruyen fácilmente.
Prepárate, prepárate para un poco de dolor
Desconocido
Planeado y arreglado por tanto tiempo
Surgen mutantes químicos
Una generación nacida solo para morir
Nacido solo para morir, toda la generación
¡Nacido solo para morir!