Traducción de la letra de la canción Лоси - Кровосток

Лоси (original)

Да бля нахуй, уберите ваши злобные улыбки
Так бывает, успокойтесь, люди делают ошибки
Я ж не робот заводной, чтоб по жизни не слажать
Ну вальнул не тех лосей, извиняюсь, гоу жрать
Тот же адрес, та же тачка, тоже три огромных лося
Они были так похожи, как блядь икринки у лосося
Ладно ёпты, ушатал не тех, но эти то были не лучше
Тоже три стероидных птенца, из нерайских кущей
Жизнь хитрее наших планов ёбаную тыщу раз
Вроде семь раз отмеряешь, а съедаешь говна таз
Невозможно проложиться от сюрпризов бытия
Ни мозгами, ни молитвой, невозможно нихуя
Проще надо относиться к делам нашим, без запар
Это ж просто не те лоси, не расходуйте зря пар
Я на неделе всё поправлю, я на неделе вальну тех
Тропинка моя вихляет, но выводит туда где успех
Ты вообще, Валера, вспомни, что ты творил по синеве
Ты не вспомнишь, ты был в кашу, плыли трупы по Неве
Плыли Финские туристы, и блокадник с внуком плыл
Так что, не пизди, Валера, я то всё помню, хоть и забыл
Вы какие-то, бля, злые, так же нельзя среди своих
Вы все ебало так скривили, словно я какой-то псих
Словно Костик с Аирапетом не сожгли тот интернат
Они тогда в темноте ошиблись, а тут я типа виноват
А вот присуньте-ка вы в жопы ваши злые языки
Что случилось с вами, парни, от чего вы мудаки?
Я ведь помню вас другими, а это ёбаный позор
Где мечты, где понимание, а широкий кругозор?
Вам прощенья не хватает, не хватает доброты
Эрудиции, экстаза, плюс света тонкой красоты
Зачерствели вы сердцами, и протухли вы душой
И тесак в моей ладони сделает всех вас лапшой
Вы не оставили мне шанса, вы засрали наш союз
Превратили полёт мысли в неприемлемый загруз
Доебались до меня тут, из-за ссаного, бля, пустяка
И закончите как белки, в цепких пальцах скорняка

Лоси (traducción)

Vete a la mierda, guarda tus sonrisas malvadas
Sucede, tranquilo, la gente comete errores.
No soy un robot de relojería, para no llevarme bien en la vida
Bueno, tiré al alce equivocado, lo siento, ve a comer
La misma dirección, el mismo auto, también tres enormes alces
Eran tan similares como jodidos huevos de salmón.
De acuerdo, epty, ushatali no esos, pero estos no fueron mejores
También tres chicas esteroides, de cabinas no paradisíacas.
La vida es más inteligente que nuestros planes mil veces jodidamente
Parece que mides siete veces, y te comes una pelvis de mierda
No puedo pasar las sorpresas de la vida
Ni con cerebro, ni con oración es imposible joder
Es más fácil tratar nuestros asuntos, sin zapar
Simplemente no es el mismo alce, no desperdicies vapor
Arreglaré todo en una semana, los eliminaré en una semana
Mi camino se tambalea, pero conduce a donde está el éxito
Tú en general, Valera, recuerda lo que hiciste en el azul.
No lo recordarás, estabas en un lío, los cadáveres flotaban a lo largo del Neva
Los turistas finlandeses navegaron, y el bloqueo con su nieto navegó
Así que no jodas, Valera, me acuerdo de todo, aunque se me olvidó
Eres una especie de maldito maldito, también es imposible entre los tuyos.
Todos ustedes jodieron tan retorcidos, como si fuera una especie de psicópata
Como si Kostya y Airapet no quemaran ese internado
Luego cometieron un error en la oscuridad, y aquí tengo la culpa.
Pero pongan sus malas lenguas en sus culos
¿Qué les pasó a ustedes, por qué son pendejos?
Te recuerdo diferente, y es una maldita vergüenza
¿Dónde están los sueños, dónde está el entendimiento y la perspectiva amplia?
No tienes suficiente perdón, no tienes suficiente bondad
Erudito, éxtasis, más la luz de la sutil belleza.
habéis endurecido vuestros corazones, y os habéis podrido en el alma
Y la cuchilla en mi palma los hará todos fideos
No me diste una oportunidad, arruinaste nuestra unión
Convirtió un vuelo de pensamiento en una carga inaceptable
Aqui me cogieron por una jodida bagatela meando
Y acabar como las ardillas, en los dedos tenaces de un peletero