Traducción de la letra de la canción Lada - Küberünnak & Karmo

Lada (original)

Ma sõidan ladaga, naine ees on Pradaga
Sõbrad taga mul magavad, turvalisuse tagavad
Politseid, kes lamavad — mul kama nad
Sest kui nagad autost lahkuvad, alles siis mahun napilt üle ma
Tahan ma, tahad sa, anda laba ladaga
Seda rabavat tunnet tabada vabana
Pagana istmed maru mugavad, taga mehed tugevad
Nähtavus on hõre, sest klaasid on ju tumedad
Masin punast tooni kulgeb mööda rajooni
Läbi keelatud tsooni piki pidevaid jooni
Tekitab emotsiooni ja sõber ahmib õhku
Sest minu lada turbol on 2 bari rõhku
Õhtu hakkab juba vaikselt kätte jõudma
Hakkan jälle tasapisi uusi rehve nõudma
Lõugab supakas mul taga, iga naga
Vait ja vaga, aga nad ei jaga —
Tegu kõigest muusikaga
(ära bemmist pilte saada, pole vaja, mul on lada)
NE NADA MUL ON LADA
NE NADA MUL ON LADA
NE NADA MUL ON LADA
NE NADA MUL ON LADA
Kui keegi paha inimene ütleb tõmba naaksu
Siis otseloomulikult tema ees ma tõmban kaapsu
Mu paak su uhke bemmi omast palju väiksem
Kuid ma ei häbene, sest su bemmi hääl on vaiksem
Nike skeem, hoidke alt neljapäevakud
Ossid kaevaku kaevikud, siit tulevad paiksed
Pühapäeva mehaanikud, uunikumi omaanikud
Väikest viisi botaanikud, täielikud melomaanikud
Tanklas seisis mingi neiu, päris kena
Sõitsin pärale pärast seda pärisin bena
Teate, mis ta ütles mulle?
Lugu päris piinlik
Ta küsis: «kas su masin vajab töötamiseks diislit?»
Rehvimuster söödud, jaguaridest möödun
Bemmivennad on löödud, neile ütlen head ööd nüüd
Sumedal suveööl sõidan tuules mind kuuled
Ja kui udu tuleb lülitan sisse udutuled
Punktist A punkti B, punktist B punkti A
Jõuan umbes täpselt ühe ja poole sekundiga
Ütled, et kui oma ladaga su joonele ma tulen
Siis ainus mida näen on sinu bemmi tagatuled
On see ilmsi või unes — mõtled oma bemmi sees
Vaatan taha küsides: «kas sul on tagatuled ees, mees?»
Niikuinii sa ei jõuagi kunagi minuni
Sest et minul on maailma kõige kiirem žiguli
NE NADA MUL ON LADA
NE NADA MUL ON LADA
NE NADA MUL ON LADA
NE NADA MUL ON LADA
NE NADA MUL ON LADA
NE NADA MUL ON LADA
NE NADA MUL ON LADA
NE NADA MUL ON LADA

Lada (traducción)

Estoy conduciendo cuesta abajo, la mujer de enfrente es Prada
Los amigos están durmiendo detrás de mí, brindando seguridad.
Los policías que mienten - los tengo
Porque cuando las uñas salen del auto, solo así apenas puedo caber
quiero que me des una espada
Para sentir este sorprendente sentimiento libre
Los asientos de Pagan son muy cómodos, los hombres son fuertes detrás.
La visibilidad es baja porque los anteojos son oscuros.
El tono rojo de la máquina recorre la zona
A través de la zona restringida a lo largo de líneas sólidas
Crea emoción y un amigo jadea por aire.
porque mi lada turbol tiene 2 bar de presion
La tarde ya viene tranquila
Estoy empezando a exigir neumáticos nuevos de nuevo
La perra está golpeando detrás de mí, con cada cuchillo
Cállate y lástima, pero no comparten -
es solo musica
(no saques fotos de bemmi, no es necesario, tengo una lada)
NE NADA TENGO LADA
NE NADA TENGO LADA
NE NADA TENGO LADA
NE NADA TENGO LADA
Si alguien mala persona dice retirarse
Luego, obviamente frente a él, tiro de la cerradura.
Mi tanque es mucho más pequeño que tu hermosa bemmi.
Pero no me avergüenzo, porque la voz de tu bemmi es más tranquila
Esquema de Nike, aguanta los jueves
Se cavan las trincheras del pozo, de aquí salen las estacionarias
Mecánica de domingo, dueños de Uunmen
En pequeña medida botánicos, completos amantes de la música.
Había una chica en la gasolinera, bastante simpática
Conduje hasta allí después de eso heredé bena
¿Sabes lo que me dijo?
La historia es bastante vergonzosa.
Él preguntó: "¿Su máquina necesita diesel para funcionar?"
Patrón de neumático comido, pasado jaguares
Los hermanos están golpeados, les digo buenas noches ahora
En una oscura noche de verano conduzco en el viento me escuchas
Y cuando venga la niebla prende las luces antiniebla
Del punto A al punto B, del punto B al punto A
Estaré allí exactamente en un segundo y medio.
Dices que cuando me ponga en tu línea, vendré
Entonces todo lo que veo son tus luces traseras bemmi
Ya sea un sueño o un sueño, piensas dentro de tu bemmi
Miro hacia atrás y pregunto: "¿Tienes luces traseras en el frente, hombre?"
Nunca me alcanzarás de todos modos
Porque tengo el giguli más rápido del mundo.
NE NADA TENGO LADA
NE NADA TENGO LADA
NE NADA TENGO LADA
NE NADA TENGO LADA
NE NADA TENGO LADA
NE NADA TENGO LADA
NE NADA TENGO LADA
NE NADA TENGO LADA