Traducción de la letra de la canción Fly Away - Kurt Nilsen

Fly Away (original)

Oh take me away,
i’ll be your passenger,
i’m coming after you
How does it feel
Oh take me away
i’ll be your passenger
i’m coming after you
How does it feel
Gotta leave, find a way outta here
Suddenly everything seems so clear
Found a place to run away
I can feel the change in me today
fly away with me, revive me
from the stream I’m drifting away
throw a life line in to save me from
the place i’m in, oh please
Take me away
Floating in space, such a beautiful place,
Stars shining over me
How does it feel
Floating in space, such a beautiful place,
Stars shining over me
How does it feel
See the world, opening up for me
free from your reality
i’ve found a place to run away
I can feel the change in me today
Fly away with me, rivive me
from the stream i’m difting away
Throw a life line in to save me
Cause I don’t want to sleep,
(I'm drifting away)
life is blinding me, remind me
How I used to be
Oh I’m drifting away
Life is blinding me remind me how
I used to be, oh please
Take me away
take me away
How does it feel?
(repeat)
So free is what i’m feeling

Fly Away (traducción)

Oh, llévame lejos,
seré tu pasajero,
voy detrás de ti
Cómo se siente
Oh, llévame lejos
seré tu pasajero
voy detrás de ti
Cómo se siente
Tengo que irme, encontrar una forma de salir de aquí
De repente todo parece tan claro
Encontré un lugar para huir
Puedo sentir el cambio en mí hoy
Vuela conmigo, reviveme
de la corriente me estoy alejando
lanza una línea de vida para salvarme de
el lugar en el que estoy, oh por favor
Llévame
Flotando en el espacio, un lugar tan hermoso,
Estrellas brillando sobre mi
Cómo se siente
Flotando en el espacio, un lugar tan hermoso,
Estrellas brillando sobre mi
Cómo se siente
Ver el mundo, abriéndose para mí
libre de tu realidad
He encontrado un lugar para huir
Puedo sentir el cambio en mí hoy
Vuela lejos conmigo, reviveme
de la corriente me estoy alejando
Lanza una línea de vida para salvarme
Porque no quiero dormir,
(Me estoy alejando)
la vida me está cegando, recuérdame
Como solía ser
Oh, me estoy alejando
La vida me está cegando, recuérdame cómo
Yo solía ser, oh por favor
Llévame
Llévame
¿Cómo se siente?
(repetir)
Tan libre es lo que siento