Traducción de la letra de la canción Perfect Grace - Kwamie Liv

Perfect Grace (original)

Cruising down the boulevard
I thought I saw your face
But it was just a paper dove flying away
City lights are flashing by
I’m sober but my mind is high
I’m thinking 'bout the time we flew away
But if you wanna burn all the bridges on the way
And I don’t need you anyway
I don’t need you anyway
And it ain’t tears, baby, it’s just the rain
Falling from the sky in perfect grace
Bodies on the dance floor dancing
Cheek to cheek, discoball burning
Smoke filled rooms in, stilled this yearning, babe
Looking at the stars, I wonder if you’re looking too
If you’re all alone or if you got somebody new
If you wanna call me everytime you fall into a haze
Why’d we have to burn all the bridges on the way?
I don’t need you anyway
I don’t need you anyway
And it ain’t tears, baby, it’s just the rain
Falling from the sky in perfect grace
Do you think about me on the great days?
Never thought that I could miss something so much
But I’m okay
Round one and another one;
are you having fun?
Are you having fun?
Well I don’t need you anyway
I don’t need you anyway
And it ain’t tears, baby, it’s just the rain
Falling from the sky in perfect grace
Perfect grace
In perfect grace

Perfect Grace (traducción)

Navegando por el bulevar
Creí ver tu cara
Pero fue solo una paloma de papel volando
Las luces de la ciudad están parpadeando
Estoy sobrio pero mi mente está alta
Estoy pensando en el momento en que volamos
Pero si quieres quemar todos los puentes en el camino
Y no te necesito de todos modos
No te necesito de todos modos
Y no son lágrimas, nena, es solo la lluvia
Cayendo del cielo en perfecta gracia
Cuerpos en la pista de baile bailando
Mejilla con mejilla, discoball ardiendo
El humo llenó las habitaciones, calmó este anhelo, nena
Mirando las estrellas, me pregunto si tú también estás mirando
Si estás solo o si tienes a alguien nuevo
Si quieres llamarme cada vez que caigas en la neblina
¿Por qué tuvimos que quemar todos los puentes en el camino?
No te necesito de todos modos
No te necesito de todos modos
Y no son lágrimas, nena, es solo la lluvia
Cayendo del cielo en perfecta gracia
¿Piensas en mí en los grandes días?
Nunca pensé que podría extrañar algo tanto
pero estoy bien
Ronda uno y otro;
¿Te estás divirtiendo?
¿Te estás divirtiendo?
Bueno, no te necesito de todos modos
No te necesito de todos modos
Y no son lágrimas, nena, es solo la lluvia
Cayendo del cielo en perfecta gracia
Gracia perfecta
En perfecta gracia