Traducción de la letra de la canción Making Me Crazy - Kyla

Making Me Crazy (original)

On the phone, its 4am
And I’m still talkin' to my friend
Talkin' 'bout anything
Just to hear his voice would bring
Happiness, inside of me
He has such a nice personality
He tells me things that are good
Makes me feel like how a woman should
But I’m just not too sure
If he’s into me
But i’m definitely feelin' him
He’s making me crazy
Don’t you know you’re making me crazy
Just one kiss from you would make
Would make me so happy
Would make me so complete, baby
You’re makin' me go crazy
When he’s near, I talk to him
But he acts like we’re not even friends
I wonder why he acts this way
There’s just one thing
Nothing else to say
That’s why i’m not too sure
If he’s into me
But i’m definitely feelin' him
He’s making me crazy
Don’t you know you’re making me crazy
Just one kiss from you would make
Would make me so happy
Would make me so complete, baby
You’re making me go crazy…
When we’re alone at home
Talkin' on the phone
You’re so nice to me
And all this time, you got me questioning
Are you leading me on, you’re leading me on…
You got me crazy
Don’t you know you’re making me crazy
Just one kiss from you would make
Would make me so happy
Would make me so complete, baby
You’re makin' me go crazy

Making Me Crazy (traducción)

En el teléfono, son las 4 a.m.
Y todavía estoy hablando con mi amigo
Hablando de cualquier cosa
Solo escuchar su voz traería
Felicidad, dentro de mí
Tiene una personalidad tan agradable.
me dice cosas que son buenas
Me hace sentir como una mujer debería
Pero no estoy muy seguro
Si él está dentro de mí
Pero definitivamente lo estoy sintiendo
me esta volviendo loco
¿No sabes que me estás volviendo loco?
Sólo un beso tuyo haría
Me haría tan feliz
Me haría tan completo, nena
Me estás volviendo loco
Cuando está cerca, le hablo
Pero él actúa como si ni siquiera fuéramos amigos.
Me pregunto por qué actúa de esta manera.
solo hay una cosa
Nada más que decir
por eso no estoy muy seguro
Si él está dentro de mí
Pero definitivamente lo estoy sintiendo
me esta volviendo loco
¿No sabes que me estás volviendo loco?
Sólo un beso tuyo haría
Me haría tan feliz
Me haría tan completo, nena
me estas volviendo loco...
Cuando estamos solos en casa
Hablando por teléfono
eres tan amable conmigo
Y todo este tiempo, me tienes cuestionando
¿Me estás guiando, me estás guiando...
Me tienes loco
¿No sabes que me estás volviendo loco?
Sólo un beso tuyo haría
Me haría tan feliz
Me haría tan completo, nena
Me estás volviendo loco