| Umulan Man O Umaraw (original) | Umulan Man O Umaraw (traducción) |
|---|---|
| Minsan isang kahapon | A veces un ayer |
| Iniwan mong nag-iisa | te quedaste solo |
| Unang sakit kong naranasan | Primer dolor que experimenté |
| Ang akala’y walang hanggan | la idea es eterna |
| Ngayo’y isang panahon | Ahora es el momento |
| Buhay ko ay muling nagkakulay | Mi vida se vuelve a colorear |
| Dilim ng kahapon, sumikat din muli | Oscuridad de ayer, también volvió a brillar |
| Bagong umaga ko | Es mi nueva mañana |
| Umulan man o umaraw | Lluvia o sol |
| Ay laging magsasama | siempre estaremos juntos |
| Kahit hanggang wakas, ikaw pa rin | Incluso hasta el final, sigues siendo |
| Tayo nang dalawa, hanggang wakas ng panahon | Los dos, hasta el final de los tiempos |
| Ngayo’y isang panahon | Ahora es el momento |
| Buhay ko ay muling nagkakulay | Mi vida se vuelve a colorear |
| Dilim ng kahapon, sumikat din muli | Oscuridad de ayer, también volvió a brillar |
| Bagong umaga ko | Es mi nueva mañana |
| Umulan man o umaraw | Lluvia o sol |
| Ay laging magsasama | siempre estaremos juntos |
| Kahit hanggang wakas, ikaw pa rin | Incluso hasta el final, sigues siendo |
| Tayo nang dalawa, hanggang wakas ng panahon | Los dos, hasta el final de los tiempos |
