Traducción de la letra de la canción Keep Pushing - Kyle Lionhart

Keep Pushing (original)

No one gave enough cause we’re hiding
It’s exactly how they want us, we’re frightened
And no one’s asking why
Even though they give out some guidance
Youth has no chance breaking this silence
When we’re forced under
If we keep pushing here
I know we’ll break them
So keep on pushing here
We’ll leave no options
If we keep pushing here
We’ll finally break them
Dancing on the edge of our freedom
Questions only lead us to fear them
But we ain’t got control
Last time I checked you ain’t either
I’m trying to keep the peace but I need it
Oh but I’m losing somehow
If we keep pushing here
I know we’ll break them
So keep on pushing here
We’ll leave no options
If we keep pushing here
We’ll finally break them
When it’s all building up
We don’t want it to stop
Cause a fight’s not enough
When we ain’t giving up
Just cause they want to stop
And I’ll bet it’s not what they all want
Cause if we keep on pushing here
I know we’ll break them
So keep on pushing here
We’ll leave no options
If we keep pushing here
We’ll finally break them

(traducción)

Nadie dio lo suficiente porque nos escondemos
Es exactamente como nos quieren, estamos asustados
Y nadie pregunta por qué
A pesar de que dan alguna orientación
La juventud no tiene oportunidad de romper este silencio
Cuando somos forzados bajo
Si seguimos empujando aquí
Sé que los romperemos
Así que sigue presionando aquí
No dejaremos opciones
Si seguimos empujando aquí
Finalmente los romperemos
Bailando al borde de nuestra libertad
Las preguntas solo nos llevan a temerlas
Pero no tenemos el control
La última vez que te revisé tampoco
Estoy tratando de mantener la paz pero lo necesito
Oh, pero estoy perdiendo de alguna manera
Si seguimos empujando aquí
Sé que los romperemos
Así que sigue presionando aquí
No dejaremos opciones
Si seguimos empujando aquí
Finalmente los romperemos
Cuando todo se está construyendo
No queremos que se detenga
Porque una pelea no es suficiente
Cuando no nos rendimos
Solo porque quieren parar
Y apuesto a que no es lo que todos quieren
Porque si seguimos presionando aquí
Sé que los romperemos
Así que sigue presionando aquí
No dejaremos opciones
Si seguimos empujando aquí
Finalmente los romperemos